Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GRILL NAME
GAS GRILL
MODEL
468101115
468201115
IE
GB
CH
FR
AT
CH DE
CH
IT
LU
BE NL
SE
FI
ES
PT
DK
NO
SK
IS
RO
CZ
IL
© 2014 Char-Broil, LLC • Columbus, GA 31902 • Printed in China • Product Guide © 2014
NUMBER
Operating Instructions, 2-5
Mode d'emploi, 6-9
Betriebsanweisungen, 10-13
Istruzioni per l'uso, 14-17
Gebruiksinstructies, 18-21
Användning, 22-25
Käyttöohjeet, 26-29
Instrucciones de funcionamiento, 30-33
Instuções para Operação, 34-37
Brugsanvisning, 38-41
Instruksjoner for bruk, 42-45
Návod na používanie, 46-49
Notkunarle∂beiningar, 50-53
Mnual de operatii, 54-57
Návod k obsluze, 58-61
Instrukcje obslugi, 62-65
96-66 ,הוראות הפעלה
Assembly Instructions, 70-91
Instructions d'assemblage, 70-91
Montageanweisungen, 70-91
Istruzioni per il montaggio, 70-91
Montage-instructies, 70-91
Montering, 70-91
Kokoamisohjeet, 70-91
Instrucciones de armado, 70-91
Instruções para Montagen, 70-91
Monteringsvejledning, 70-91
Imontering, 70-91
Návod na montáž, 70-91
Smalamálsskipana, 70-91
Instrucțiuni de asamblare, 70-91
Montážní návod, 70-91
Instrukcje montazu, 70-91
19-07 ,הוראות הרכבה
598 CO 412
0598-14
G561-016-090801• 10/15/2014
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Char-Broil 468101115
Resumen de contenidos para Char-Broil 468101115
- Página 1 Návod k obsluze, 58-61 Montážní návod, 70-91 Instrukcje obslugi, 62-65 Instrukcje montazu, 70-91 19-07 ,הוראות הרכבה 96-66 ,הוראות הפעלה 0598-14 598 CO 412 © 2014 Char-Broil, LLC • Columbus, GA 31902 • Printed in China • Product Guide © 2014 G561-016-090801• 10/15/2014...
-
Página 30: Incendios Provocados Por Grasa
INSTALADOR: ADVERTENCIA Entregue este manual al cliente. CLIENTE: Conserve este manual para consultas futuras. Para un uso seguro de la unidad y para evitar lesiones graves: Preguntas: USE LA UNIDAD SÓLO AL AIRE LIBRE. NUNCA USE Si tiene alguna pregunta durante el ensamble o el uso de esta LA UNIDAD BAJO TECHO. - Página 31 Encendido Consejos de seguridad • No se apoye sobre la unidad al encenderla • Antes de abrir la válvula del cilindro de gas, verifique el ajuste del regulador. 1. Gire las válvulas de control del quemador a gas • Cuando la unidad no esté en uso, cierre todas las perillas y corte el gas.
- Página 32 Verifique que no haya conexiones de cables sueltos en el modulo y el interruptor. Si aún no enciende, use un fósforo. INFORMACIÓN TÉCNICA Char-Broil, LLC Nombre de la unidad Parrilla a gas/Asador a gas Total nominal 14 kW (1 018g/h) Categoría de gas...
-
Página 33: Limpieza Del Ensamble Del Quemador
Limpieza del ensamble del quemador Cómo guardar su unidad Siga los siguientes pasos para la limpieza y/o cambio de partes Limpie las rejillas de cocción. del ensamble del quemador, o si experimenta problemas para Guarde en un lugar seco. ... -
Página 71: Parts Diagram
For Model 468101115 PARTS DIAGRAM... - Página 72 For Model 468201115 PARTS DIAGRAM...
- Página 74 ASSEMBLY Front Rear Caster pin...
- Página 78 For Model 468101115...
- Página 79 For Model 468101115...
- Página 80 For Model 468201115...
- Página 81 For Model 468201115...
- Página 82 For Model 468101115...
- Página 83 For Model 468201115...
- Página 88 Press...
- Página 91 Leak test before first use, at least once a year, and every time the cylinder is changed or disconnected. Effectuez un test de fuite avant la première utilisation, au moins une fois par an, et chaque fois que la bonbonne est changée ou déconnectée.
- Página 92 הערה: מידע זה נועד לייחוס בלבד. הפריטים הכלולים במפרט של מכשיר הגריל שברשותך עשויים להשתנות בהתאם לאזור או לדרישות Manufacturer .של מפיץ מסוים Kriswell A/S 10C, Laurbjerg DK - 8870 Langaa Tel. +45 87 73 60 00 [email protected] © 2014 Char-Broil, LLC Columbus, GA 31902, U.S.A. charbroil.de...