Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Manual de instruções
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
Multizerkleinerer
Universele hakmachine • Hachoir multifonction • Cortador de alimentos múltiple
MZ 3395
Picadora Multifunções • Multi trituratore • Multi Chopper • Uniwersalna krajalnica
Multifunkciós aprító • Прилад для нарізання • Универсальный миксер
HF
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic MZ 3395
Resumen de contenidos para Clatronic MZ 3395
-
Página 2: Tabla De Contenido
Deutsch ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite Location of Controls ............. page Bedienungsanleitung ............ Seite User manual ..............page 23 Technische Daten ............Seite Technical Specifications ..........page 25 Garantiebedingungen ..........Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud Spis treści Locatie van bedieningselementen ........blz Lokalizacja kontrolek ..........strona Gebruiksaanwijzing ............blz... -
Página 14: Manual Del Usuario
Cualquier uso distinto del específico puede provocar daños y lesiones personales. Símbolos en este manual del usuario Clatronic International GmbH no se hace responsable de los Las notas importantes para su seguridad se indicant claramen- daños ocasionados por un uso indebido del dispositivo. - Página 15 Desembalaje del dispositivo NOTA: FUNCIONAMIENTO POR IMPULSOS: pulse brevemen- • Saque el dispositivo de su embalaje. te y libere el interruptor para activar el funcionamiento • Retire todos los materiales de embalaje, como láminas, por impulsos. Puede utilizar el dispositivo en este modo material de relleno, ataduras de cables y cartones.
-
Página 16: Especificaciones Técnicas
Limpieza y almacenamiento especificaciones técnicas Modelo: ................MZ 3395 AVISO! Suministro eléctrico: ..........230 V, 50 Hz • Debe desconectar el dispositivo del suministro eléctrico Potencia: ................200 0 W después de cada uso y antes de proceder a su limpieza. - Página 42 Cartão de garantia • Guarantee card Гарантійний талон • Karta gwarancyjna Záruční list • Garancia lap • Гарантийная карточка MZ 3395 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie overeenkomstig schriftelijke garantie • 24 mois de garantie conformément à la déclaration de garantie •...