Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES
PORTER UNE PROTECTION RESPIRATOIRE. Porter
un masque facial ou respiratoire si le travail produit de la
poussière.
PROTÉJASE EL OÍDO. Durante períodos largos de uso de
la unidad póngase protección para los oídos.
NO MALTRATE EL CABLE ELÉCTRICO. Nunca tire del
cable para desconectarlo de la toma de corriente. Mantenga
el cable eléctrico alejado del calor, del aceite y de bordes
afilados.
SIEMPRE UTILICE UN CORDÓN ELÉCTRICO DE
EXTENSIÓN QUE LLEVE LAS MARCAS "W-A" O "W".
Estos cordones eléctricos están aprobados para el uso en
exteriores y reducen el riesgo de descargas eléctricas.
NUNCA UTILICE LA UNIDAD EN UNA ATMÓSFERA
EXPLOSIVA. El chispeo normal del motor podría encender
los gases presentes.
REVISE PERIÓDICAMENTE LOS CABLES DE LA
HERRAMIENTA. Si están dañados, llévelos a un centro
de servicio autorizado para que los revise un técnico de
servicio calificado. El conductor con aislamiento que tiene
una superficie exterior verde con o sin tiras amarillas es el
conductor de conexión a tierra del equipo. Si el cable o la
clavija necesitan reparación o reemplazo, no conecte el
conductor de conexión a tierra a una terminal portadora
de corriente. Repare o reemplace de inmediato todo cable
dañado o gastado. Tenga presente siempre la ubicación del
cable y manténgalo bien alejado de la hoja giratoria.
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA SU PROPIA SEGURIDAD, lea este manual del router
de la mesa del operador y el manual del router antes de
hacer funcionar el router o el uso de la mesa fresado
SIEMPRE UTILICE EL GUARDIA DE CORTADOR.
CUANDO SE USA EL RUTER EN LA MESA FRESADORA,
el fresadora se debe tapar en la salida de interruptor de mesa
fresadora.
MANTIENE MANOS LEJOS DE AREA CORTANTE. No
alcance debajo de la mesa ni en el sendero cortante con
manos ni dedos en tiempo mientras el instrumento es
conectado a una fuente del poder.
NO UTILIZA LAS POSICIONES DIFICILES DE MANO.
FIRMEMENTE ABRAZADERA O CIERRA LA MESA
FRESADORA A UNA ENCIMERA para que la superficie
de mesa fresadora sea aproximadamente altura de cadera.
SIEMPRE AVANCE LA PIEZA DE TRABAJO CONTRA EL
GIRO DE LA HERRAMIENTA DE CORTE.
REVISE PERIÓDICAMENTE LOS CABLES DE EXTENSIÓN
y reemplácelos si están dañados.
MANTENGA LA HERRAMIENTA SECA, LIMPIA Y LIBRE
DE ACEITE Y GRASA. Siempre utilice un paño limpio para
limpiar la unidad. No use nunca líquido para frenos, gasolina,
productos a base de petróleo ni solventes para limpiar la
herramienta.
PERMANEZCA ALERTA Y EN CONTROL. Preste atención
a lo que esté haciendo y aplique el sentido común. No utilice
la herramienta cuando esté cansado. No haga las cosas con
prisa.
NO USE LA HERRAMIENTA SI EL INTERRUPTOR NO
ENCIENDE O NO APAGA. Todo interruptor defectuoso
debe llevarse a reparar a un centro de servicio autorizado.
NO UTILICE NINGUNA HERRAMIENTA SI SE
ENCUENTRA BAJO LOS EFECTOS DE DROGAS,
ALCOHOL O MEDICAMENTOS.
AL DAR MANTENIMIENTO a la unidad, utilice solamente
piezas de repuesto idénticas. El empleo de piezas diferentes
puede causar un peligro o dañar el producto.
UTILICE SOLAMENTE LOS ACCESORIOS SEÑALADOS
en este manual o en los apéndices. El uso de accesorios
no mencionados en este manual plantea el riesgo de que
ocurran lesiones corporales. Cada accesorio se acompaña
de instrucciones para su uso sin riesgos.
INSPECCIONA PARA Y QUITA TODOS CLAVOS DE la
MADERA ANTES DE DIRIGIR. Siguiente que esta regla
reducirá el riesgo de la herida personal grave.
MANTENGA LOS DEDOS LEJOS DE LA FRESA EN
MOVIMIENTO DE GIRO; UTILICE ACCESORIOS CUANDO
SEA NECESARIO.
SIEMPRE SUJETE FIRMEMENTE LA PIEZA DE TRABAJO
EN LA MESA Y LA GUÍA.
SI ESTÁ DAÑADO EL CORDÓN DE CORRIENTE, debe ser
reemplazado únicamente por el fabricante o en un centro
de servicio autorizado para evitar riesgos.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Consúltelas con
frecuencia y empléelas para instruir a otras personas que
puedan utilizar esta herramienta. Si presta a alguien esta
herramienta, facilítele también las instrucciones.
3 - Español
Capítulos
