Manuales relacionados para HP J611 Serie
Resumen de contenidos para HP J611 Serie
- Página 1 HP DESKJET 3050A ALL-IN-ONE J611 SERIES Start by following the setup instructions in the setup poster. Black Cartridge www.hp.com/support Tri-color Cartridge...
-
Página 2: Control Panel
Selection buttons: Use buttons to select menu items on the printer display. ePrint ePrint is a free HP service that provides a safe and easy way to print by sending an email to your printer’s email address. If you can send an email, you can use ePrint! • To use ePrint your printer must be connected to the internet on a wired or wireless network. - Página 3 Connect to additional computers on a network You can share the HP Deskjet with other computers which are also connected to your home network. If the HP Deskjet is already connected to your home network and installed on a network computer, for each additional computer you only need to install the HP Deskjet software.
-
Página 4: Find More Information
It also provides product specifications, legal notices, environmental, regulatory, and support information. The Readme file contains HP support contact information, operating system requirements, and the most recent updates to your product information. For computers without a CD/DVD drive, please go to www.hp.com/support to download and install the printer software. -
Página 5: Basic Troubleshooting
2. Restart the computer. software: 3. Insert the printer software CD in the computer’s Note: The uninstaller removes all of the HP software CD/DVD drive, then follow the onscreen instructions components that are specific to the device. The to install the printer software. Do not connect the USB uninstaller does not remove components that are shared cable until you are told to do so. - Página 6 The printer cannot be found during software installation If the HP software is unable to find your printer on your wireless network during software installation, go to the HP Wireless Printing Center at www.hp.com/go/wirelessprinting for troubleshooting help. The Wireless Printing Center has a Network Diagnostic Utility (for Windows only) that can help diagnose and solve your wireless printing problems.
- Página 7 • Keep your firewall up to date. Many security software vendors provide updates which correct known issues. • If your firewall has a setting to not show alert messages, you should disable it. When installing the HP software and using the HP printer, you may see alert messages from your firewall software. You should allow any HP software which causes an alert.
- Página 8 HP printer limited warranty statement...
- Página 9 HP DESKJET 3050A ALL-IN-ONE J611 SERIES Beginnen Sie mit den Einrichtungsanweisungen auf dem Setup-Poster. Schwarze Patrone www.hp.com/support Dreifarbige Patrone...
- Página 10 Tasten „Auswahl“: Diese Tasten dienen zum Auswählen von Menüpunkten auf dem Druckerdisplay. ePrint ePrint ist ein kostenloser Dienst von HP, bei dem über eine sichere und einfache Methode gedruckt werden kann, indem eine E-Mail an die E-Mail-Adresse des Druckers gesendet wird. Wenn Sie E-Mails senden können, können Sie ePrint verwenden! • Zur Verwendung von ePrint muss der Drucker in einem kabelgebundenen oder kabellosen (Wireless-) Netzwerk mit...
- Página 11 Sie für jeden weiteren Computer nur die HP Deskjet Software installieren. Während der Softwareinstallation wird der HP Deskjet von der Software automatisch im Netzwerk erkannt. Da der HP Deskjet bereits mit dem Netzwerk verbunden ist, müssen Sie diesen nicht erneut konfigurieren, wenn Sie die HP Deskjet Software auf weiteren Computern installieren.
-
Página 12: Weitere Informationsquellen
Readme-Datei in Ihrer Sprache aus. Registrieren Ihres HP Deskjet Lassen Sie das Gerät unter www.register.hp.com registrieren, um schnelleren Service und Hinweise vom Support zu erhalten. Tintenverbrauch Hinweis: Die Tinte aus den Patronen wird während des Druckvorgangs auf verschiedene Arten verwendet, z. B. während der Aufwärmphase, um das Gerät und die Patronen auf das Drucken vorzubereiten, oder bei der Druckkopfwartung,... -
Página 13: Allgemeine Fehlerbehebung
1. Schließen Sie das USB-Kabel an. eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Windows 7 ist in den USA und/oder anderen Ländern 2. Legen Sie die CD mit der HP Software in das eine eingetragene Marke oder eine Marke der Microsoft CD/DVD-Laufwerk Ihres Computers ein. - Página 14 Wenn der Drucker während der Softwareinstallation von der HP Software nicht im Wireless-Netzwerk gefunden werden kann, wechseln Sie zum HP Wireless Printing Center unter www.hp.com/go/wirelessprinting, um die Hilfe zur Fehlerbehebung abzurufen. Im Wireless Printing Center finden Sie das Dienstprogramm HP Network Diagnostic (nur Windows), mit dessen Hilfe sich Probleme beim Wireless-Druck diagnostizieren und lösen lassen.
- Página 15 • Der Computer ist nicht mit dem Netzwerk verbunden. Vergewissern Sie sich, dass der Computer mit dem Netzwerk verbunden ist, mit dem auch der HP Deskjet verbunden ist. Bei einer Funkverbindung ist es beispielsweise möglich, dass der Computer versehentlich mit dem Netzwerk eines Nachbarn verbunden wurde.
- Página 16 Erklärung zur beschränkten Gewährleistung für HP Drucker...
- Página 17 HP DESKJET 3050A TOUT-EN-UN SéRIE J611 Commencez par suivre les instructions de configuration du schéma d’installation. Cartouche d’encre noire www.hp.com/support Cartouche trichromique...
-
Página 18: Panneau De Commande
Boutons de sélection : Utilisez les boutons pour sélectionner les options de menu sur l’écran de l’imprimante. ePrint ePrint est un service gratuit de HP qui offre une méthode sûre et facile d’impression en envoyant un courrier électronique à votre adresse de messagerie de l’imprimante. Si vous pouvez envoyer un message électronique, vous pouvez utiliser ePrint! • Pour utiliser ePrint, votre imprimante doit être connectée à... - Página 19 Vous pouvez partager l’appareil HP Deskjet avec d’autres ordinateurs également connectés à votre réseau domestique. Si l’appareil HP Deskjet est déjà connecté à votre réseau domestique et installé sur un ordinateur réseau, vous ne devez installer que le logiciel HP Deskjet pour chaque ordinateur supplémentaire. Pendant l’installation du logiciel, celui-ci recherche automatiquement l’appareil HP Deskjet sur le réseau.
- Página 20 Le fichier Lisez-moi contient des informations permettant de contacter l’assistance HP et décrit la configuration requise pour le système d’exploitation, ainsi que les mises à jour les plus récentes des informations sur votre produit. Sur les ordinateurs non équipés d’un lecteur de CD/DVD, visitez le site www.hp.com/support pour télécharger et installer le logiciel d’imprimante.
-
Página 21: Résolution Des Problèmes De Base
Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Pour installer le logiciel : 1. Branchez le câble USB. 2. Insérez le CD du logiciel HP dans le lecteur CD/DVD de votre ordinateur. 3. Sur le bureau, ouvrez le CD, puis double-cliquez sur Programme d’installation HP. - Página 22 L’imprimante n’est pas détectée durant l’installation du logiciel Si le logiciel HP ne peut pas trouver votre imprimante sur votre réseau sans fil au cours de l’installation du logiciel, visitez le site Web de HP Wireless Printing Center www.hp.com/go/wirelessprinting pour obtenir des informations de dépannage.
- Página 23 • Votre ordinateur n’est peut-être pas connecté à votre réseau. Assurez-vous que l’ordinateur est connecté au même réseau que l’appareil HP Deskjet. Si vous vous connectez via une liaison sans fil, par exemple, il se peut que votre ordinateur se soit connecté par erreur à un réseau avoisinant.
- Página 24 Déclaration de garantie limitée de l’imprimante HP...
- Página 25 HP DESKJET 3050A ALL-IN-ONE J611 SERIES Iniziare seguendo le istruzioni per l’installazione contenute nel poster di installazione. Cartuccia di stampa in nero www.hp.com/support Cartuccia in tricromia...
-
Página 26: Pannello Di Controllo
Pulsanti di selezione: usare questi pulsanti per selezionare le voci di menu sul display della stampante. ePrint ePrint è un servizio gratuito HP che offre un modo facile e sicuro per stampare inviando una e-mail all’indirizzo della stampante. Se è possibile inviare una e-mail, è possibile usare ePrint! • Per poter usare ePrint, la stampante deve essere connessa a Internet attraverso una rete wireless o cablata. -
Página 27: Per Passare Da Una Connessione Usb A Una Connessione Wireless
Collegamento ad altri computer in rete È possibile condividere la HP Deskjet con altri computer anch’essi collegati alla rete domestica. Se la HP Deskjet è già connessa alla rete domestica e installata su uno dei computer della rete, con gli altri computer sarà solamente necessario installare il software HP Deskjet. -
Página 28: Informazioni Aggiuntive
Fornisce inoltre specifiche del prodotto, avvisi legali, informazioni relative al supporto, alla normativa e informazioni per la tutela dell’ambiente. Il file Leggimi contiene le informazioni relative all’assistenza HP, i requisiti del sistema operativo e gli aggiornamenti più recenti alle informazioni relative al prodotto. Per i computer senza unità CD/ DVD, visitare il sito www.hp.com/support, da cui è... -
Página 29: Risoluzione Dei Problemi Più Comuni
2. Selezionare Tutti i programmi: cartella Hewlett-Packard. Windows XP e Windows Vista sono marchi registrati di 3. Fare doppio clic su HP Uninstaller. Seguire le Microsoft Corporation negli Stati Uniti. Windows 7 è un istruzioni visualizzate sullo schermo. marchio o marchio registrato di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. - Página 30 La stampante non è stata trovata durante l’installazione del software Se il software HP non è in grado di trovare la stampante sulla rete wireless durante l’installazione del software, consultare l’HP Wireless Printing Center all’indirizzo www.hp.com/go/wirelessprinting per avere assistenza sulla risoluzione del problema.
- Página 31 • Il computer potrebbe non essere collegato alla rete. Accertarsi che il computer sia collegato alla stessa rete a cui è collegata la stampante HP Deskjet. Se si sta utilizzando una connessione wireless, ad esempio, è possibile che il computer sia collegato per errore a un’altra rete.
- Página 32 Dichiarazione di garanzia limitata della stampante HP...
- Página 33 HP DESKJET 3050A ALL-IN-ONE J611 SERIES Comience siguiendo las instrucciones de configuración en el póster de instalación. Cartucho negro www.hp.com/support Cartucho tricolor...
-
Página 34: Panel De Control
Botones de selección: Utilice los botones para elegir las opciones del menú en la pantalla de la impresora. ePrint ePrint es un servicio gratuito de HP que proporciona una forma segura y fácil de imprimir, enviando un correo electrónico a la dirección de correo electrónico de su impresora. Si puede enviar un correo electrónico, puede utilizar ePrint. -
Página 35: Sobre La Conexión De Red Inalámbrica
HP Deskjet. Durante la instalación, el software detectará automáticamente HP Photosmart en la red. Como la HP Deskjet ya está conectada a su red, no tiene que volver a conectarla al instalar el software en los... -
Página 36: Cómo Buscar Más Información
El archivo Léame contiene los requisitos de información de contacto con el servicio técnico de HP, del sistema operativo y las actualizaciones más recientes de la información del producto. Si no dispone de una unidad de CD/DVD, visite www.hp.com/support para descargar e instalar el software de la impresora. -
Página 37: Solución De Problemas Básicos
Windows 7 es una marca comercial o una marca 1. Conecte el cable USB. comercial registrada de Microsoft Corporation en EE.UU. 2. Inserte el CD del software HP en la unidad de y en otros países. CD/DVD del equipo. 3. En el escritorio, abra el CD y haga doble clic en HP Installer. -
Página 38: Solución De Problemas De Red Inalámbrica
No se ha podido detectar la impresora durante la instalación del software Si el software HP es incapaz de encontrar su impresora en su red inalámbrica durante la instalación del software, visite el Centro de impresión inalámbrica HP en www.hp.com/go/wirelessprinting, para obtener ayuda para la solución de problemas. - Página 39 • Si su servidor de seguridad tiene un ajuste que se denomine no mostrar avisos de alerta, deberá desactivarlo. Al instalar el software HP y usar la impresora HP, es posible que vea mensajes de alerta de su software de servidor de seguridad.
-
Página 40: Declaración De Garantía Limitada De La Impresora Hp
Declaración de garantía limitada de la impresora HP... - Página 41 HP DESKJET 3050A ALL-IN-ONE J611 SERIES Comece seguindo as instruções de instalação no Guia de instalação. Cartucho preto www.hp.com/support Cartucho colorido...
-
Página 42: Painel De Controle
é um serviço gratuito da HP que é uma forma fácil e segura de imprimir por meio do envio de um email ao endereço de email da impressora. Se puder enviar um email, você poderá usar o ePrint! • Para usar o ePrint, a impressora deve estar conectada à... -
Página 43: Conexão Sem Fio Automática (Para Computadores Conectados Sem Fio A Uma Rede)
Você pode compartilhar o HP Deskjet com outros computadores que estão também conectados à sua rede doméstica. Se o HP Deskjet já estiver conectado à sua rede doméstica e instalado em um computador em rede, para cada computador adicional, será preciso instalar somente o software de HP Deskjet. Durante a instalação do software, o software descobrirá... -
Página 44: Mais Informações
Ela também contém as especificações do produto, avisos legais e informações ambientais, regulamentares e de suporte. O arquivo Readme contém informações de contato com a HP, requisitos do sistema operacional e as informações sobre as atualizações mais recentes para o seu produto. Para computadores sem uma unidade de CD/DVD, acesse www.hp.com/support para baixar e instalar o software da impressora. - Página 45 Microsoft Corporation nos 1. Conecte o cabo USB. Estados Unidos e/ou em outros países. 2. Coloque o CD com o software HP na unidade de CD do computador. 3. Na área de trabalho, abra o CD e clique duas vezes em HP Installer.
- Página 46 Não é possível localizar a impressora durante a instalação do software Se o software HP não conseguir encontrar a impressora na rede sem fio durante a instalação do software, vá até o Centro de impressão sem fio HP em www.hp.com/go/wirelessprinting para ajuda de solução de problemas. O Centro de impressão sem fio HP tem um utilitário de diagnóstico de rede (para Windows apenas) que pode ajudar a diagnosticar e...
- Página 47 : Verifique se as seguintes condições são existentes e solucione-as: • O computador pode não estar conectado à rede. Verifique se o computador está conectado à mesma rede a que o HP Deskjet está conectado. Caso a conexão seja sem fio, por exemplo, é possível que o seu computador esteja conectado à...
- Página 48 Declaração de garantia limitada da impressora HP...
- Página 49 HP DESKJET 3050A ALL-IN-ONE J611 SERIES Start door de installatie- instructies in de installatieposter te volgen. Zwarte cartridge www.hp.com/support Driekleuren cartridge...
- Página 50 Keuzeknoppen: Gebruik de knoppen om de menu-items op de printerbeeldscherm te selecteren. ePrint ePrint is een gratis HP-dienst die een veilige en gemakkelijke manier biedt om af te drukken door een e-mail naar het e-mailadres van uw printer te sturen. Als u een e-mail kunt verzenden, kunt u ePrint gebruiken! • Om ePrint te gebruiken moet uw printer op een vast of draadloos netwerk met internet zijn verbonden.
- Página 51 Aansluiten op andere computers in een netwerk U kunt de HP Deskjet delen met andere computers die ook op uw thuisnetwerk zijn aangesloten. Indien de HP Deskjet reeds is aangesloten op uw thuisnetwerk en op een netwerkcomputer is geïnstalleerd, moet u voor elke bijkomende computer slechts de HP Deskjet-software installeren.
- Página 52 De Help biedt ook productspecificaties, wettelijke mededelingen, en informatie over het milieu, de voorschriften en ondersteuning. Het Leesmij-bestand bevat contactinformatie voor HP-ondersteuning, vereisten van het besturingssysteem en informatie over de meest recente productupdates. Ga naar www.hp.com/support om de printersoftware te downloaden en te installeren voor computers zonder cd-/dvd-schijf.
- Página 53 Zo installeert u de software: Staten en/of andere landen. 1. Sluit de USB-kabel aan. 2. Plaats de cd met de HP-software in het cd/dvd-station. 3. Open de cd op het bureaublad en dubbelklik vervolgens op HP Installer. 4. Volg de instructies op het scherm en de gedrukte installatie-instructies die bij het HP-apparaat zijn geleverd.
- Página 54 De printer kan tijdens de software-installatie niet worden gevonden Indien de HP-software uw printer niet kan vinden op het draadloze netwerk tijdens de software-installatie, ga dan naar het Draadloze afdrukcentrum van HP op www.hp.com/go/wirelessprinting voor het oplossen van problemen. Het draadloze afdrukcentrum heeft een Netwerkdiagnosefunctie (alleen voor Windows) die u kan helpen bij het vinden en oplossen van uw draadloze afdrukproblemen.
- Página 55 • Het is mogelijk dat uw computer geen verbinding heeft met het netwerk. Zorg ervoor dat de computer op hetzelfde netwerk is aangesloten als het netwerk waarop de HP Deskjet is aangesloten. Als u bijvoorbeeld draadloos bent verbonden, is het mogelijk dat uw computer per ongeluk op het netwerk van iemand uit de buurt is aangesloten.
- Página 56 Beperkte garantieverklaring voor de HP-printer...
- Página 57 HP DESKJET 3050A ALL-IN-ONE J611 SERIES Börja med att följa installationsanvisningarna på installationsaffischen. Svart bläckpatron www.hp.com/support Trefärgsbläckpatron...
- Página 58 Valknappar: Använd knapparna för att välja menyalternativ på skrivardisplayen. ePrint ePrint är en kostnadsfri HP-tjänst som erbjuder ett säkert och enkelt sätt att skriva ut genom att du skickar ett meddelande till skrivarens e-postadress. Om du kan skicka e-post kan du använda ePrint! • För att du ska kunna använda ePrint måste skrivaren vara ansluten till internet i ett trådbundet eller trådlöst nätverk.
- Página 59 Ansluta till ytterligare datorer i ett nätverk Du kan dela HP Deskjet-skrivaren med andra datorer som också är anslutna till ditt hemmanätverk. Om HP Deskjet redan är ansluten till ditt hemmanätverk och installerad på en dator i nätverket, behöver du bara installera HP Deskjet-programvaran på...
- Página 60 Viktigt-filen innehåller information om hur man kontaktar HPs support och vilka krav som ställs på operativsystemet. Dessutom inkluderas den senast uppdaterade produktinformationen. Om du har en dator utan CD/DVD-enhet kan du gå till www.hp.com/support för att ladda ned och installera skrivarprogramvaran.
-
Página 61: Grundläggande Felsökning
3. Dubbelklicka på HP Avinstallerare. Följ anvisningarna på skärmen. Så här installerar du programvaran: 1. Anslut USB-kabeln. 2. Sätt i CDn med HP-programvara i datorns CD/DVD- enhet. 3. På skrivbordet öppnar du CDn och dubbelklickar sedan på HP Installerare. 4. Följ instruktionerna på skärmen och de tryckta installationsanvisningarna som följde med... - Página 62 Obs! Om inte nätverksnamnet eller WEP/WPA-nycklarna hittas automatiskt under installationen och du inte känner till vilka de är, kan du ladda ned ett program från www.hp.com/go/networksetup som kan hjälpa dig lokalisera dem. Det här programmet fungerar bara för Windows Internet Explorer och är endast tillgängligt på engelska.
- Página 63 : Kontrollera och åtgärda följande möjliga orsaker: • Datorn kanske inte är ansluten till nätverket. Se till att datorn är ansluten till samma nätverk som HP Deskjet. Om du till exempel har en trådlös anslutning kan det hända att du anslutit datorn till grannens nätverk av misstag.
- Página 64 Begränsad garanti för HP-skrivare...
- Página 65 HP DESKJET 3050A ALL-IN-ONE J611 SERIES Start ved å følge instruksjonene i installeringsveiledningen. Svart blekkpatron www.hp.com/support Trefargers blekkpatron...
- Página 66 Valgknapper: Bruk knappene til å velge menyelementer på skriverskjermen. ePrint ePrint er en gratis HP-tjeneste som gir en sikker og enkel metode for utskrift ved å sende e-post til skriverens e-postadresse. Hvis du kan sende e-post, kan du bruke ePrint! • Hvis du skal bruke ePrint, må...
- Página 67 Koble til flere datamaskiner i et nettverk Du kan dele HP Deskjet med andre datamaskiner som også er koblet til hjemmenettverket. Hvis HP Deskjet allerede er koblet til hjemmenettverket og installert på en datamaskin i nettverket, trenger du bare å installere HP Deskjet-programvaren for hver tilleggsdatamaskin.
- Página 68 HPs kundestøtte, krav til operativsystemet og de nyeste oppdateringene til produktinformasjonen. Hvis du har en datamaskin uten CD/DVD-stasjon, går du til www.hp.com/support for å laste ned og installere skriverprogramvaren. Hvis du vil lese forskriftsinformasjon for EU, går du til den elektroniske hjelpen, klikker på Tillegg > Teknisk informasjon >...
- Página 69 Corporation i USA og/eller andre land. 1. Koble til USB-kabelen. 2. Sett inn CDen med HP-programvare i datamaskinens CD-/DVD-stasjon. 3. Åpne CDen på skrivebordet, og dobbeltklikk på HP Installer. 4. Følg instruksjonene på skjermen og de trykte installeringsinstruksjonene som fulgte med HP-...
- Página 70 Merk: Hvis nettverksnavnet eller trådløspassordet ikke blir funnet automatisk under installeringen, og hvis du ikke kjenner dem, kan du laste ned et program fra www.hp.com/go/networksetup som kan hjelpe deg med å finne dem. Dette programmet virker bare for Windows Internet Explorer, og er tilgjengelig bare på engelsk.
- Página 71 • Hold brannmuren oppdatert. Mange leverandører av sikkerhetsprogramvare leverer oppdateringer som løser kjente problemer. • Hvis din brannmur har en innstilling for å ikke vise varselmeldinger, må du deaktivere den. Når du installerer HP- programvaren og bruker HP-skriveren, kan du se varselmeldinger fra brannmuren. Du må tillate all HP-programvare som forårsaker et varsel.
- Página 72 Erklæring om begrenset garanti for HP-skriver...
- Página 73 HP DESKJET 3050A ALL-IN-ONE J611 SERIES Start med at følge instruktionerne i opsætningsvejledningen. Sort patron www.hp.com/support Trefarvet patron...
- Página 74 Valgknapper: Brug disse knapper til at vælge menupunkter på printerens display. ePrint ePrint er en gratis HP-tjeneste til nem og sikker udskrivning vha. e-mail, der sendes til printerens e-mail-adresse. Hvis du kan sende en e-mail, kan du også bruge ePrint! • Printeren skal være tilsluttet internettet via et almindeligt eller trådløst netværk, hvis du skal kunne bruge ePrint.
- Página 75 Tilslutning til yderligere computere i et netværk Du kan dele denne HP Deskjet med andre computere, der også er tilsluttet dit hjemmenetværk. Hvis HP Deskjet allerede er tilsluttet hjemmenetværket og installeret på en netværkscomputer, skal HP Deskjet-softwaren installeres på de øvrige computere Under softwareinstallationen finder softwaren automatisk HP Deskjet-enheden i netværket.
- Página 76 Den indeholder endvidere produktspecifikationer, juridiske meddelelser samt oplysninger om miljø, myndighedskrav og support. Readme-filen indeholder kontaktoplysninger til HP Support, krav til operativsystem samt de nyeste oplysninger om produktet. Gå til www.hp.com/support, hvis din computer ikke har et cd/dvd-drev, og download og installer printersoftwaren.
-
Página 77: Grundlæggende Fejlfinding
Sådan afinstalleres softwaren: 4. Genstart computeren, når installationen er afsluttet. 1. Tag kablet ud af HP-produktet og computeren. Windows XP og Windows Vista er amerikansk registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. 2. Åbn mappen Applikationer: Mappen Hewlett- Windows 7 er enten et registreret varemærke eller et... - Página 78 Printeren bliver ikke funder under softwareinstallationen Hvis HP-softwaren ikke kan finde printeren i det trådløse netværk under installationen af softwaren, skal du gå til HP’s center for trådløst print på www.hp.com/go/wirelessprinting, hvor du kan få hjælp til fejlfinding. Centret for trådløst print har en netværksdiagnosticeringsfunktion (kun til Windows), som kan bruges til at diagnosticere og løse problemer med...
- Página 79 : Tjek, om der er følgende problemer, og løs dem i så fald: • Computeren er muligvis ikke tilsluttet dit netværk. Computeren skal være tilsluttet det samme netværk som HP Deskjet. Hvis du benytter en trådløs forbindelse, kan computeren ved en fejltagelse være tilsluttet naboens netværk.
- Página 80 Erklæring om begrænset garanti for HP-printer...
- Página 81 HP DESKJET 3050A ALL-IN-ONE J611 SERIES Aloita seuraamalla asennusohjelehden asennusohjeita. Musta kasetti www.hp.com/support Kolmivärikasetti...
- Página 82 Valintapainikkeet: Valitse näillä painikkeilla komentoja tulostimen näytön valikoista. ePrint ePrint on HP:n maksuton palvelu, jonka avulla voit tulostaa nopeasti ja turvallisesti lähettämällä sähköpostia tulostimen sähköpostiosoitteeseen. Jos voit lähettää sähköpostia, voit käyttää ePrint-tulostusta. • ePrint-palvelun käyttäminen edellyttää, että tulostin on yhteydessä Internetiin kiinteän tai langattoman verkon kautta.
- Página 83 HP Deskjet -ohjelmisto. Asennuksen aikana ohjelmisto tunnistaa verkossa olevan HP Deskjet -laitteen automaattisesti. Koska HP Deskjet -laite on jo yhdistetty verkkoon, laitetta ei tarvitse määrittää uudelleen, kun HP Deskjet -ohjelmisto asennetaan muihin tietokoneisiin.
- Página 84 Valitse Help (Ohje) -valikosta Mac Help (Mac-ohje). Valitse ohjelmiston asennuksen jälkeen Käynnistä > Kaikki Paina Help Viewer (Ohjeselain) -sovelluksessa Home- ohjelmat > HP > HP Deskjet 3050A J61 1 series > Ohje. painiketta. ja pidä sitä painettuna ja valitse sitten laitteesi ohje.
- Página 85 Windows 7 on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa Ohjelmiston asentaminen: ja muissa maissa. 1. Kytke USB-kaapeli. 2. Aseta HP:n ohjelmisto-CD-levy tietokoneen CD- tai DVD-asemaan. 3. Avaa CD-levy työpöydällä ja kaksoisosoita HP Installer -symbolia. 4. Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja HP-tuotteen...
- Página 86 Langattoman verkon vianmääritys Tulostinta ei havaita ohjelmiston asennuksen aikana Jos HP-ohjelmisto ei löydä tulostinta langattomasta verkosta ohjelmiston asennuksen aikana, katso vianmääritysohjeet HP Wireless Printing Center -sivustosta osoitteessa www.hp.com/go/wirelessprinting. Wireless Printing Center -sivustossa on verkon vianmääritysapuohjelma (vain Windows), joka auttaa ratkaisemaan langattomaan tulostukseen liittyviä ongelmia.
- Página 87 Langattoman verkon vianmääritys : Tarkista seuraavat mahdolliset ongelmat ja korjaa ne: • Tietokonetta ei ehkä ole liitetty verkkoon. Varmista, että tietokone on liitetty HP Deskjet -laitteen kanssa samaan verkkoon. Jos käytät langatonta yhteyttä, on mahdollista, että tietokone on vahingossa muodostanut yhteyden naapurin verkkoon.
- Página 88 HP-tulostimen rajoitetun takuun lauseke...
- Página 89 HP DESKJET 3050A ALL-IN-ONE J611 SERIES Zacznij od wykonania czynności opisanych na plakacie instalacyjnym. Czarny pojemnik www.hp.com/support Pojemnik trójkolorowy...
-
Página 90: Panel Sterowania
• Po włączeniu ePrint musisz zgodzić się na warunki korzystania z usług WWW. Patrz dokument “WARUNKI KORZYSTANIA z HP ePRINT, aplikacji dla drukarek i ePrintCenter dla drukarek HP podłączonych do Internetu” znajdujący się w pudełku z drukarką lub w Internecie pod adresem www.hp.com/go/ePrintCenter. - Página 91 HP Deskjet jest już podłączona do sieci domowej i zainstalowana w komputerze, każdy dodatkowy komputer wymaga tylko instalacji oprogramowania HP Deskjet. Podczas instalacji oprogramowania, wykryje ono automatycznie w sieci urządzenie HP Deskjet. Ponieważ drukarka HP Deskjet jest już podłączona do sieci, nie ma potrzeby jej ponownej konfiguracji przy instalacji oprogramowania HP Deskjet na kolejnych komputerach.
- Página 92 Zawiera także dane techniczne urządzenia, informacje prawne, środowiskowe i dotyczące pomocy technicznej. Plik Readme zawiera informacje na temat kontaktu z pomocą techniczną HP, wymagania systemowe oraz najnowsze informacje na temat produktu. W przypadku komputerów bez napędu CD/DVD, przejdź na stronę...
-
Página 93: Rozwiązywanie Podstawowych Problemów
3. Kliknij dwukrotnie Dezinstalator HP. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Aby zainstalować oprogramowanie: 1. Podłącz kabel USB. 2. Włóż płytę CD z oprogramowaniem HP do napędu CD-ROM komputera. 3. Na pulpicie otwórz folder płyty CD i kliknij dwukrotnie Instalator HP. - Página 94 Rozwiązywanie problemów z siecią bezprzewodową Nie udało się odnaleźć drukarki podczas instalacji oprogramowania Jeśli oprogramowanie HP nie może odnaleźć drukarki w sieci bezprzewodowej podczas instalacji oprogramowania, przejdź na stronę Centrum druku bezprzewodowego HP pod adresem www.hp.com/go/wirelessprinting, aby uzyskać pomoc przy rozwiązywaniu problemów. Centrum druku bezprzewodowego zawiera Narzędzie diagnostyki sieci (tylko dla Windows), które może pomóc w diagnozie i rozwiązywaniu problemów z drukowaniem bezprzewodowym.
- Página 95 • Komputer może nie być podłączony do sieci. Sprawdź, czy komputer jest podłączony do tej samej sieci, do której podłączone zostało urządzenie HP Deskjet. Jeżeli komputer jest podłączony do sieci bezprzewodowej, możliwe jest, że połączył się przypadkiem z siecią sąsiada.
- Página 96 Ograniczona gwarancja na drukarkę HP...