Polycom - Plantronics Savi APS-10 Guia De Inicio Rapido

Supported Phones
SoundPoint IP 320*, SoundPoint IP 330*,
® ®
SoundPoint IP 430, SoundPoint IP 450,
® ®
SoundPoint ® IP 550, SoundPoint ® IP 560,
SoundPoint IP 650, SoundPoint IP 670
® ®
1
2
17

Polycom

Plantronics EHS
APP-50
2
A 3
en
IMPORTANT: The phone software must be SIP 3.1 release of higher to support the
Plantronics APP-50 EHS. You must set the headset mode on your SoundPoint
select Plantronics Mode before connecting your Plantronics headset system to your phone.
1. Press Menu
2. Select Settings > Basic > Preferences > Headset > Analog Headset
3. Select Plantronics Mode using the <up> or <dwn> keys then press the Select softkey
If echo is experienced by the far-end caller, the phone's echo cancellation feature can be
enabled by:
1. Press Menu
2. Select "Settings > Basic > Preferences > Headset > Echo Cancellation > Enabled"
Or contact your IT support team to change the phone sig.ctg configuration file as follows:
voice . aec . hd . enable = 1
voice . aes . hd . enable = 1
If additional guidance is required, please refer to Polycom's Technical Bulletin 35150 Using
an Electronic Hookswitch with SoundPoint IP Phones. This provides additional installation
®
advice including instructions on how to enable echo cancellation. This Technical Bulletin is
accessible from www.polycom/support.com
*The IP320 and IP330 require a 2.5mm to RJ-9 converter to connect the APP-50 to the
phone's headset port – this part is separately available from Polycom.
de
WICHTIG: Die Telefon-Software muss mindestens SIP 3.1 oder höher sein, um das
Plantronics
APP-50 EHS zu unterstützen. Legen Sie den Headset-Modus auf dem SoundPoint
IP-Telefon fest und wählen Sie anschließend den Modus „Plantronics" aus, bevor Sie das
Headset-System von Plantronics an das Telefon anschließen.
1. Drücken Sie auf „Menu" (Menü).
2. Wählen Sie Settings (Einstellungen) > Basic (Grundlegend) > Preferences (Persönliche
Einstellungen) > Headset > Analog Headset (Analoges Headset)
3. Wählen Sie mit den Pfeiltasten den Plantronics-Modus aus und drücken Sie dann die
Auswahltaste.
Wenn der Gesprächspartner ein Echo hört, kann die Echounterdrückung des Telefons wie
folgt aktiviert werden:
IP phone to
®
®
18