7 – DATOS TÉCNICOS
7.1 – CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
Alimentación: 12 VAC/VDC, 24VAC/DC, 115, 230 VAC +/- 10%
Frecuencia AC: 50/60 Hz
Consumo: 4 VA aprox
Entrada: 1 entrada para sonda de temperatura: tc J,K,S ;
sensor infrarojo OSAKA IRS J y K; RTD Pt 100 IEC; PTC KTY
81-121 (990 @ 25 °C); NTC 103AT-2 (10K @ 25 °C),
para señal en mV 0...50 mV, 0...60 mV, 12 ...60 mV o señal
normalizada 0/4...20 mA, 0..1 V, 0/1...5 V , 0/2...10 V.
Impedancia de entrada de señal normalizada: 0/4..20 mA: 51
; mV y V: 1 M
Salida/s: 1 salida. Relé SPDT (8 A-AC1, 3 A-AC3 / 250 VAC);
Salida de alimentación auxiliar: 12 VDC / 20 mA Max (SOLO
para modelos con alimentación a 12 V)
Vida eléctrica de la salida relé: 100000 operaciones.
Categoría de instalación: II
Clase de protección Eléctrica: Frontal en Clase II
Aislamiento: Reforzado a baja tensión la parte trasera
(alimentación 110 o 230 V y salida relé) y el frontal, y a muy
baja tensión la entrada y la salida relé.
7.2 – CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
Material Carcasa: Plástico autoextinguible UL 94 V0
Dimensiones: 33 x 75 mm, prof. 64 mm
Peso: 180 g aprox.
Instalación: Empotrable en panel de 29 x 71 mm
Conexionado: Regletero para cable de máx. 2,5 mm
Grado de protección frontal: IP 65
Temperatura ambiente de funcionamiento: 0 ... 55 °C
Humedad ambiente de funcionamiento: 30 ... 95 RH% (sin
condensación)
Temperatura de almacenaje: -10 ... 60 °C
7.3 – DIMENSIONES MECÁNICAS, FRONTAL Y LATERAL
[mm]
7.4 – CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO
Regulación: ON/OFF, PID de acción sencilla, PID de doble
acción.
Rango de medida: En función de la sonda utilizada (ver tabla)
Resolución visualización: En función de la sonda utilizada.
1/0,1/0,01/0,001
Precisión total: +/- 0,5 % fs
Tiempo de adquisición de muestra: 130 ms
2
OSAKA - OK 31 | OK 312 - MANUAL DE USUARIO – v.2.0 – PAG. 14
Máximo error de compensación (en tc) : 0,04 °C/°C con
temperatura ambiente 0 ... 50 °C.
Display: 4 Digit rojos de 12 mm
Conformidad: Directiva CEE EMC 89/336 (EN 61326), Directiva
CEE BT 73/23 y 93/68 (EN 61010-1).
7.5 - TABLA RANGOS DE MEDIDA
Entrada
Sin punto decimal
tc J
0 ... 1000 °C
"SEnS" = J
32 ... 1832 °F
tc K
0 ... 1370 °C
"SEnS" = CrAl
32 ... 2498 °F
tc S
0 ... 1760 °C
"SEnS" = S
32 ... 3200 °F
Pt100 (IEC)
-200 ... 850 °C
"SEnS" = Pt1
-328 ... 1562 °F
PTC (KTY81-121)
-55 ... 150 °C
"SEnS" = Ptc
-67 ... 302 °F
NTC (103-AT2)
-50 ... 110 °C
"SEnS" = ntc
-58 ... 230 °F
0..20 mA
-1999 ... 9999
"SEnS" = 0.20
4..20 mA
-1999 ... 9999
"SEnS" = 4.20
0 ... 50 mV
-1999 ... 9999
"SEnS" = 0.50
0 ... 60 mV
-1999 ... 9999
"SEnS" = 0.60
12 ... 60 mV
-1999 ... 9999
"SEnS" = 12.60
0 ... 1 V
-1999 ... 9999
"SEnS" = 0.1
0 ... 5 V
-1999 ... 9999
"SEnS" = 0.5
1 ... 5 V
-1999 ... 9999
"SEnS" = 1.5
0 ... 10 V
-1999 ... 9999
"SEnS" = 0.10
2 ... 10 V
-1999 ... 9999
"SEnS" = 2.10
7.6 – CODIFICACIÓN DEL INSTRUMENTO
ALIMENTACIÓN
[A] = 230 VAC
TIPO DE ENTRADA
[0] = tipo PTC, NTC, J, K, S
[PT] = tipo PT100, J, K, S
[mA] = tipo mA
[V] = tipo 0/1/2...1/5/10 VDC
SALIDAS (PARA OK 31/312)
[SSR] = salida SSR
OK 31 CONTRASEÑA = 381
Con punto
decimal
- - - -
- - - -
- - - -
-199.9 ... 850.0 °C
-199.9 ... 999.9 °F
-55.0 ... 150.0 °C
-67.0 ...302.0 °F
-50.0 ... 110.0 °C
-58.0 ... 230.0 °F
-199.9 ... 999.9 -
19.99 ... 99.99 -
1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9 -
19.99 ... 99.99 -
1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9 -
19.99 ... 99.99 -
1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9 -
19.99 ... 99.99 -
1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9 -
19.99 ... 99.99 -
1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9 -
19.99 ... 99.99 -
1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9 -
19.99 ... 99.99 -
1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9 -
19.99 ... 99.99 -
1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9 -
19.99 ... 99.99 -
1.999 ... 9.999
-199.9 ... 999.9 -
19.99 ... 99.99 -
1.999 ... 9.999
