Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LCD
Digital Colour TV
KDL-40EX40B / 32EX40B
4-180-167-22(1)
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Bedienungsanleitung
Manual de Instruções
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
Käyttöohje
Instrukcja obslugi
Bruksanvisning
Οδηγίες Χρήσης
Kullanım klavuzu
Návod k použití
Kezelési utasítás
Návod na obsluhu
Instrucţiuni de utilizare
Инструкции за работа
FR
ES
NL
IT
DE
PT
SE
DK
FI
PL
NO
GR
TR
CZ
HU
SK
RO
BG
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony Bravia KDL-40EX40B
Resumen de contenidos para Sony Bravia KDL-40EX40B
- Página 1 4-180-167-22(1) Mode d’emploi Manual de instrucciones Digital Colour TV Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Bedienungsanleitung Manual de Instruções Bruksanvisning Betjeningsvejledning Käyttöohje Instrukcja obslugi Bruksanvisning Οδηγίες Χρήσης Kullanım klavuzu Návod k použití Kezelési utasítás Návod na obsluhu Instrucţiuni de utilizare Инструкции за работа KDL-40EX40B / 32EX40B...
-
Página 20: Introducción
Introducción Información sobre las Gracias por elegir este producto Sony. marcas comerciales Antes de utilizar el televisor, lea este es una marca registrada del Proyecto manual atentamente y consérvelo para DVB. consultarlo en el futuro. HDMI, el logotipo de HDMI y High-... -
Página 21: Comprobación De Los Accesorios
Índice Comprobación de los accesorios....................3 Colocación de las pilas en el mando a distancia ................3 Instalación Instalación del soporte de sobremesa ...................4 Conexión a una antena/descodificador/grabadora (por ejemplo, grabadora de DVD) ....4 Cómo evitar la caída del televisor....................5 Organización del cable de alimentación de CA (cable eléctrico)...........5 Realización de la configuración inicial ...................6 Extracción del soporte de sobremesa del televisor ...............6 Ver TV... -
Página 22: Instalación
Instalación Instalación del soporte de Conexión a una antena/ sobremesa descodificador/grabadora (por ejemplo, grabadora de Consulte el folleto suministrado con el DVD) soporte de sobremesa para obtener información acerca de la instalación Conexión a un descodificador/ correcta para determinados modelos de grabadora (por ejemplo, grabadora de televisor. -
Página 23: Cómo Evitar La Caída Del Televisor
Conexión a un descodificador/ Coloque un tornillo para madera (4 mm grabadora (por ejemplo, grabadora de de diámetro, no suministrado) en el DVD) que disponga de salida de HDMI pedestal del televisor. Coloque un tornillo para metales (M4 × 16, no suministrado) en el orificio del televisor. -
Página 24: Realización De La Configuración Inicial
“Búsqueda Completa” no esté disponible. Si desea obtener una lista de los proveedores de cable compatibles, consulte la página web de asistencia técnica: http://support.sony-europe.com/TV/ DVBC/ Ordenación Progra.: Permite cambiar el orden de almacenamiento de los canales analógicos en el televisor. -
Página 25: Ver Tv
Ver TV Para ver programas de televisión Encienda el televisor. Pulse 1 en el televisor para encenderlo. GUIDE Seleccione un modo. OPTIONS HOME Seleccione un canal de televisión. Utilización de la Guía digital electrónica de programas Pulse GUIDE en modo digital para visualizar la guía de programas. -
Página 26: Para Usar El I-Manual
Para usar el i-Manual El manual de instrucciones viene incorporado en el televisor BRAVIA y se puede visualizar en la pantalla. Para obtener más información sobre las funciones del televisor, puede acceder al i-Manual tocando un botón. Pulse i-MANUAL. Pulse G/g/F/f/ para seleccionar elementos. -
Página 27: Reproducción De Un Disco
Reproducción de un disco Reproducción La función Reproducción permite reproducir un disco simplemente insertándolo en la ranura de discos. Inserte un disco en la ranura con la cara que desee reproducir mirando hacia delante. Con un disco de vídeo, la reproducción empieza automáticamente. -
Página 28: Información Complementaria
Pulse 1 en el televisor para apagarlo, desconecte el cable de alimentación de ca e informe a su distribuidor o al centro de servicio técnico de Sony sobre el parpadeo del indicador (número de parpadeos). - Página 29 Problema Explicación/Solución Generales El televisor se apaga • Compruebe si “Desconex. Aut.” está activado, o bien, confirme si “Duración” de “Conexión Aut.” está ajustado. automáticamente (entra en • Compruebe si “Televisor inactivo a Standby” se encuentra modo de espera). activado. El mando a distancia no •...
-
Página 30: Especificaciones
Especificaciones Sistema Sistema de panel Panel LCD (pantalla de cristal líquido) Sistema de televisión Analógico: En función del país/zona seleccionado: B/G/H, D/K, L, I Digital: DVB-T/DVB-C Sistema de color/vídeo Analógico: PAL, PAL60 (sólo entrada de vídeo), SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43 (sólo entrada de vídeo) Digital: MPEG-2 MP@ML/HL, H.264/MPEG-4 AVC MP/HP@L4 Cobertura de canales Analógico: VHF: E2–E12/UHF: E21–E69/CATV: S1–S20/HYPER: S21–S41... - Página 31 Nombre del modelo 40EX40B 32EX40B KDL- Alimentación y otros aspectos Requisitos de potencia CA de 220 V a 240 V, 50 Hz Tamaño de la pantalla Aprox. 101,6 cm/40 pulgadas Aprox. 80,1 cm/32 pulgadas (medida diagonalmente) Resolución de la pantalla 1.920 puntos (horizontal) ×...
-
Página 32: Instalación De Los Accesorios (Soporte De Pared)
Acuda a distribuidores de Sony o contratistas autorizados para realizar la instalación de este producto en la pared y preste especial atención a la seguridad durante la instalación. Sony no se responsabiliza de ninguna... -
Página 33: Tabla De Dimensiones De Instalación Del Televisor
Tabla de dimensiones de instalación del televisor Punto del centro de la pantalla Unidades: cm Longitud para cada Dimensiones de la Dimensión del centro de Nombre del ángulo de montaje pantalla la pantalla modelo Ángulo (0°) KDL- 40EX40B 99,2 59,8 12,2 42,5 16,0... -
Página 34: Diagrama/Tabla De Ubicación De Los Tornillos Y Ganchos
Diagrama/tabla de ubicación de los tornillos y ganchos Ubicación de los Ubicación de los Nombre de modelo tornillos ganchos KDL-40EX40B d, g KDL-32EX40B e, g Ubicación de los tornillos Ubicación de los ganchos Cuando instale el gancho de montaje en el Cuando instale el televisor sobre el soporte televisor. -
Página 35: Información De Seguridad
• Se recomienda utilizar el soporte de un incendio. pared de Sony para que el aire circule Instalación/ correctamente. Notas configuración Instalación en la pared •... -
Página 36: Cuando No Se Utilice
Pida a su distribuidor o al servicio técnico conectado al televisor antes de limpiarlo. indica que el presente producto no puede de Sony que le revise el televisor. ser tratado como residuo doméstico Para evitar la degradación del material o... -
Página 37: Precauciones
– Un disco con una forma que no sea • Al extraer un disco, es posible que entre conexión permanente con la batería en contacto con objetos y provoque incorporada, esta batería solo deberá ser normal (por ejemplo, en forma de desperfectos. -
Página 74: Diagrammi A Blocchi
Diagrammi a blocchi...