Descrição geral dos botões do telecomando
1 Desligar temporariamente o televisor:
1
@£
@™
2
@¡
3
@º
4
2 Ligar /Desligar o vídeo ou o DVD: Pressione este botão para ligar ou desligar
5
3 Selector de Equipamento: Com este telecomando, para além de controlar o
!ª
6
!•
7
!¶
8
!§
9
!º
!∞
!¡
4 Selecção da fonte de entrada: Pressione este botão repetidamente até que o
!™
!¢
5 Selecção de canais: Se o Selector de Equipamento estiver na posição TV ou VCR
!£
6 a) Se o Selector de Equipamento estiver na posição TV:
7 Selecção do formato da imagem: Pressione
este botão repetidamente para modificar o formato
do ecrã. Para mais informação, consulte o capítulo
"Formato Automático" na página 11.
8 Este botão somente funciona no modo de teletexto.
9 Selecção de Teletexto: Pressione este botão
para visualizar o teletexto.
!º Joystick:
a) Se o Selector de Equipamento estiver na
posição TV:
• Quando MENU estiver activado, utilize estes
botões para mover-se através do sistema de
menus. Para mais informação, consulte o
capítulo "Introdução e uso do sistema de
menus " na página 9.
• Quando MENU não estiver activado,
pressione OK para ver a lista geral dos canais
sintonizados. Seleccione o canal (emissora de
televisão) pressionando
pressione novamente OK para ver o canal
seleccionado.
b) Se o Selector de Equipamento estiver na
posição VCR (vídeo) ou DVD: Utilize estes
botões para controlar as principais funções do
vídeo ou o DVD.
!¡ Activação do sistema de menús: Pressione
este botão para ver o menú no ecrã. Pressione
novamente para desactivá-lo e ver o ecrã normal
de televisão.
!™ Selecção de canais: Pressione este botão para
seleccionar o canal seguinte ou anterior.
!£ NexTView: Para mais informação, cosulte o
capítulo "NexTView" na página 18.
!¢ Ajuste do volume: Pressione este botão para
ajustar o volume de som do televisor.
Para além das funções de televisão, todos os botões coloridos utilizam-se também para as operações de
teletexto. Para mais informação, consulte o capítulo sobre "Teletexto" na página 17.
Pressione este botão para desligar temporariamente o televisor (o indicador de
modo de espera
parmanecerá iluminado). Pressione-o novamente para ligar o
televisor do modo standby.
Para poupar energia, recomendamos que desligue completamente o televisor quando não
estiver a ser usado.
Após 15 minutos sem um sinal de televisão e sem nenhum botão a ser
pressionado, o televisor passa automaticamente para o modo standby.
o vídeo ou o DVD.
televisor poderá controlar também as principais funções do seu DVD ou Vídeo.
Ligue o aparelho que deseja utilizar e, depois, pressione este botão repetidamente
para seleccionar DVD, TV ou VCR (para o vídeo). Uma luz verde brilhará
momentaneamente na posição seleccionada.
Antes de utilizar pela primeira vez o telecomando para controlar o DVD ou o
vídeo, deverá configurá-lo de acordo com a marca do seu aparelho. Para isso,
consulte o capítulo "Configuração do telecomando para um DVD ou um
Vídeo" na página 22.
símbolo da fonte de entrada desejada apareça no ecrã.
(vídeo), pressione-os para seleccionar canais. Para números de programa de dois
dígitos, pressione o segundo dígito durante um tempo inferior a 2,5 segundos.
Pressione este botão para voltar ao último canal seleccionado (o canal anterior
deve ter sido visto previamente durante, pelo menos, 5 segundos).
b) Se o Selector de Equipamento estiver na posição VCR:
Se estiver a utilizar um vídeo Sony, para números de programa com dois
dígitos, como p. ex. 23, pressione primeiro -/-- e, depois, os botões 2 e 3.
ou
e, depois,
!∞ Botão de gravação: Se o Selector de
Equipamento estiver na posição VCR, pressione
este botão para gravar programas.
!§ Selecção do modo TV: Pressione este botão
para desactivar o "PIP", o teletexto ou a entrada
de vídeo.
!¶ Selecção do modo de imagem: Pressione este
botão para modificar o modo de imagem.
!• Selecção de efeito sonoro: Pressione este
botão repetidamente para modificar o efeito
sonoro.
!ª Mostrar informação no ecrã: Pressione este
botão para mostrar todas as indicações no ecrã.
Pressione-o novamente para cancelar.
@º Congelação da imagem: Pressione este botão
para congelar a imagem de televisão. O ecrã
divide-se em duas partes. A parte esquerda com a
imagem normal e a direita com a imagem
congelada. Pressione este botão para regressar à
imagem normal de televisão.
@¡ Intercâmbio de ecrãs: Estando dentro da
modalidade "PIP", pressione este botão para
intercambiar os dois ecrãs.
@™ PIP (do inglês "Picture In Picture" =
Imagem dentro da Imagem): Pressione este
botão para que apareça um pequeno ecrã com
imagem (modo PIP) num dos cantos do ecrã
principal. Pressione novamente para que o ecrã
desapareça. Para seleccionar a fonte que deseja
ver no pequeno ecrã, consulte o capítulo "Selec.
Entrada PIP" da página 12.
@£ Eliminação do som: Pressione este botão para
desligar o som. Pressione novamente para ligar o
som.
PT
5
Descrição geral