Service Et Réparation - Celestron TRAILSEEKER Manual De Instrucciones

NETTOYAGE
Les nettoyage approprié des lentilles est essentiel au maintien de l'intégrité optique de votre télescope d'observation. Des lentilles
sales diminuent la quantité de lumière transmise à travers le télescope d'observation et votre expérience de visionnement.
1. Enlevez toute poussière des lentilles avec une brosse à lentilles souples ou aérosol d'air pressurisé.
2. Retirez toute empreinte, tache ou bavure de la surface de la lentille avec un tissu doux de nettoyage de
lentilles en frottant d'un mouvement circulaire. Commencez au milieu de la lentille en vous dirigeant
lentement vers les bords. Soufflez légèrement sur l'objectif afin de fournir de l'humidité si nécessaire.
3. Pour un nettoyage plus en profondeur, nous recommandons l'utilisation d'une trousse de nettoyage de
lentilles/optique disponible dans la plupart des boutiques de photos ou des magasins optiques. Suivez
les instructions fournies avec la trousse de nettoyage pour de meilleurs résultats.
SERVICE ET RÉPARATION
Si des problèmes de garantie survenaient ou des réparations s'avéraient nécessaires, contactez le département de service à la
clientèle de Celestron si vous résidez aux États-Unis ou au Canada. Si vous habitez à l'extérieur de ces pays, veuillez contacter le
revendeur où vous avez acheté votre télescope d'observation ou le distributeur Celestron de votre pays. Vous trouverez une liste
de nos distributeurs sur notre site Web.
GARANTIE
Votre télescope d'observation est couvert par la garantie à vie limitée Celestron. Celestron garantit que ce télescope d'observation
est exempt de tout défaut de matériaux ou de fabrication pour la durée de vie utile de celui-ci pour le propriétaire original. Celestron
réparera ou remplacera le télescope d'observation qui, après inspection par Celestron, présente des défauts de matériaux ou de
fabrication et dans les définitions des limites décrites ci-dessous. Cette garantie ne couvre pas les produits qui ont fait l'objet d'abus,
de mauvaise utilisation, qui sont physiquement endommagés, altérés ou n'avaient pas reçu les autorisations nécessaires pour les
réparations ou les modifications. Cette garantie ne couvre pas les défauts dus à une usure normale et d'autres conditions.
Cette garantie est valable pour les clients aux États-Unis d' A mérique et au Canada qui ont acheté leur télescope d'observation chez
un revendeur Celestron agréé aux États-Unis ou au Canada. Pour les produits achetés en dehors des États-Unis ou au Canada,
veuillez contacter votre distributeur local de Celestron ou revendeur agréé pour toute information de garantie applicable. Des
informations additionnelles de garantie et de détails d'admissibilité se trouvent sur le site Web de Celestron.
Les télescopes d'observation Celestron sont conçus et destinés pour les personnes de 14 ans et plus.
La conception des produits et les spécifications sont sujettes à modification sans notification préalable.
Pour connaître les spécifications complètes et informations sur le produit :
www.celestron.com • ©2013 Celestron • Tous droits réservés.
2835 Columbia Street Torrance, CA 90503 É.-U. • Téléphone: 800,421,9649 • Imprimé en Chine 1213
I FRANÇAIS
20