Affectation / N° d'article
Type BR
N° d'article. Type de convertisseur
BR17-3
357216
BR25-3
357217
Appareils auxiliaires
Câble de frein ZETADYN 3BF
Longueur
Type BR
de câble
3,0 m
BR17-3
5,0 m
3,0 m
5,0 m
BR25-3
3,0 m
5,0 m
A partir du type de convertisseur ZETADYN 3BF032, la
section de câble utilisée doit être de 6,0 mm
Câble de frein ZETADYN 3C
Longueur
Type BR
de câble
1,9 m
BR17
3,0 m
1,9 m
3,0 m
BR25
1,9 m
3,0 m
A partir du type de convertisseur ZETADYN 3C032, la section
de câble utilisée doit être de 6,0 mm
Fabricant
Nos produits sont fabriqués conformément aux directives
internationales en vigueur.
Si vous avez des questions concernant l'utilisation de nos
produits ou si vous planiez des applications spéciales,
veuillez vous adresser à :
Ziehl-Abegg AG
Heinz-Ziehl-Straße
D-74653 Künzelsau
Tel. +49(0)7940/16-0
Fax +49(0)7940/16-249
www.ziehl-abegg.com
ZETADYN 3xx013
ZETADYN 3xx017
ZETADYN 3xx023
ZETADYN 3xx032
ZETADYN 3xx040
Section de
N°
câble
d'article.
2
2,5 mm
00164178
2
2,5 mm
00164182
2
2,5 mm
00164178
2
2,5 mm
00164182
2
6,0 mm
00164180
2
6,0 mm
00164183
2
.
Section de
N°
câble
d'article.
2
2,5 mm
00164169
2
2,5 mm
00164170
2
2,5 mm
00164169
2
2,5 mm
00164170
2
6,0 mm
00159777
2
6,0 mm
00159778
2
.
français
Allocation / Article-No.
Type BR
Article-No.
BR17-3
357216
BR25-3
357617
Accessories
BR-cable ZETADYN 3BF
Cable
Type BR
lengths
3,0 m
BR17-3
5,0 m
3,0 m
5,0 m
BR25-3
3,0 m
5,0 m
As from the inverter-type ZETADYN 3BF032 , a cable cross-
2
section of 6.0 mm
is to be used.
BR-cable ZETADYN 3C
Cable
Type BR
lengths
1,9 m
BR17
3,0 m
1,9 m
3,0 m
BR25
1,9 m
3,0 m
As from the inverter-type ZETADYN 3C032 , a cable cross-
2
section of 6.0 mm
is to be used.
Manufacturer
Our products are manufactured in compliance with valid inter-
national standards and regulations.
If you have any questions about how to use our products or if
you are planning special applications, please contact:
Ziehl-Abegg AG
Heinz-Ziehl-Straße
D-74653 Künzelsau
Tel. 07940/16-0
Fax 07940/16-249
www.ziehl-abegg.com
english
6
Inverter-type
ZETADYN 3xx013
ZETADYN 3xx017
ZETADYN 3xx023
ZETADYN 3xx032
ZETADYN 3xx040
Line cross-
Article-No.
section
2
2,5 mm
00164178
2
2,5 mm
00164182
2
2,5 mm
00164178
2
2,5 mm
00164182
2
6,0 mm
00164180
2
6,0 mm
00164183
Line cross-
Article-No.
section
2
2,5 mm
00164169
2
2,5 mm
00164170
2
2,5 mm
00164169
2
2,5 mm
00164170
2
6,0 mm
00159777
2
6,0 mm
00159778