Tabla de contenido
USO DEL CABLE DE EXTENSIÓN
No se recomienda usar cables de extensión con esta prensa taladradora. En caso de
usarlos, éstos deben estar correctamente puestos a tierra y tener un enchufe de 3
clavijas en un extremo y un tomacorriente de tres tomas en el otro. NO use adap-
tadores de puesta a tierra con un cable de extensión. Los cables de extensión
deben estar registrados por UL y tener un calibre mínimo de 18 A.W.G. Los cables
de extensión no deben exceder los 25 pies de largo. Los cables de extensión
demasiado largos causan una caída de voltaje por la distancia adicional, haciendo
que el motor de la prensa funcione más lentamente con posibilidades de dañarse.
El uso de cables de extensión con calibre inferior al recomendado reviste el peligro
de que éste se caliente demasiado, se derrita o cause incendios. En la tabla sobre
especificaciones del cable de extensión de la página 119 encontrará más informa-
ción al respecto.
REGLAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA PRENSAS TALADRADORAS
LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. Si en el manual hay
instrucciones que no comprenda cabalmente, solicite asesoría a un profesion-
al capacitado o comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente de
Alltrade llamando al 1-800-590-3723 antes de llevar a cabo los procedimientos.
El no acatar las instrucciones que aparecen en este manual podría dañar la her-
ramienta, causar daños materiales o lesiones personales graves o letales.
NO OPERE ESTA PRENSA TALADRADORA sino hasta que haya sido totalmente
montada según las instrucciones de este manual. El no acatar estas instruc-
ciones podría causar lesiones graves y/o permanentes al operador.
SIGA TODOS LOS CÓDIGOS DE CABLEADO. Sólo use tomacorrientes de tres
tomas correctamente puestos a tierra. NO corte la tercera clavija del cable eléc-
trico. Cuando use un cable de extensión, use solamente cables registrados por
UL con calibre mínimo de 16 AWG y largo máximo de 25 pies. En la sección
sobre SEGURIDAD ELÉCTRICA de este manual encontrará más información.
CERCIÓRESE DE USAR PROTECCIÓN OCULAR APROBADA y correctamente
ajustada y afianzada cada vez que emplee la prensa taladradora. Los anteojos
de uso diario sólo tienen lentes resistentes contra impactos, pero NO SON gafas
de seguridad. Las gafas de seguridad deben cumplir los requisitos de la norma
ANSI Z87.1. Las gafas de seguridad y antiparras aprobadas tendrán impresa o
estampada la designación Z87.
PROCURE QUE LAS PERSONAS EN LAS INMEDIACIONES, NIÑOS Y VISITAS
PERMANEZCAN a una distancia segura cuando la prensa taladradora esté en
uso. Las distracciones pueden causar el uso indebido involuntario y posibles
lesiones a las personas en las inmediaciones o al operador.
USE ROPA APROPIADA. No utilice ropas sueltas, guantes, corbatas, anillos,
pulseras ni otra vestimenta que pudiera quedar atrapada en las partes móviles
de la prensa taladradora. Use calzado antideslizante cuando trabaje en un taller
cerca de herramientas eléctricas. Utilice una malla protectora en la cabeza para
sujetar el cabello largo.
MANTENGA LA ZONA DE TRABAJO LIMPIA EN TODO MOMENTO. Las zonas
desordenadas cerca de la prensa taladradora pueden causar accidentes impre-
vistos si los desechos entran en contacto con las partes móviles de la prensa.
MANTENGA UN ENTORNO DE TRABAJO APROPIADO. No opere la prensa tal-
adradora en lugares húmedos o mojados ni la exponga a la lluvia. El agua puede
hacer que los componentes eléctricos funcionen defectuosamente causando
daños a la prensa taladradora y/o lesiones graves o letales al operador.
SIEMPRE USE ABRAZADERAS Y PRENSAS PARA MESA APROBADAS a fin de
afianzar las piezas de trabajo a la mesa de la prensa taladradora para que ésta
y la pieza de trabajo no se rompan ni sufran daños, ni el operador sufra lesiones
graves. Comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente de Alltrade lla-
mando sin costo al 1-800-590-3723 para obtener accesorios autorizados.
USE SOLAMENTE BROCAS, TAMBORES DE LIJADO Y DEMÁS ACCESORIOS
diseñados para las diversas velocidades de esta prensa taladradora. Las brocas,
tambores de lijado y demás accesorios deben tener un tamaño de vástago de
1/2" O INFERIOR. Las brocas no aptas podrían romperse inadvertidamente y
expeler fragmentos a gran velocidad causando lesiones graves. Comuníquese
con el Departamento de Servicio al Cliente de Alltrade llamando sin costo al 1-
800-590-3723 para obtener las especificaciones sobre brocas autorizadas.
USE LA VELOCIDAD RECOMENDADA para los accesorios de taladrado y el
material de la pieza de trabajo.
NO FUERCE LA HERRAMIENTA. La prensa taladradora realizará una labor
mejor y más segura si se utiliza a las velocidades apropiadas tal como se indi-
ca en este manual.
USE SOLAMENTE LA LLAVE DE MANGUITO QUE SE PROPORCIONA con la pren-
sa taladradora o una copia de ésta para afianzar la broca dentro del manguito.
RETIRE LAS LLAVES DEL MANGUITO Y DEMÁS HERRAMIENTAS DE AJUSTE
de las inmediaciones de la prensa taladradora antes de poner el interruptor de
alimentación en la posición de encendido.
10
Tabla de contenido
