caratteristiche tecniche/caractéristiques techniques/technical features/technische Eigenschaften
TARGA DATI INDICATIVI
Plaquette signalétique
Rating plate
Typenschild mit technischen Daten
Placa de características
Placa de dados indicativos
fig. 8
1)
Tensione nominale / Rated voltage/Tension nominale
2)
Potenza nominale / Rated output / Puissance nominale
3)
Potenza in sbrinamento / Output when defrosting /Puissance en dégivrage
4)
Potenza delle lampade / Lamp power / Puissance des lampes
5)
Numero del fluido refrigerante / Refrigerant fluid number / Numéro du fluide frigorigène
6)
Massa del fluido refrigerante per ciascun circuito / Mass of refrigerant fluid for each circuit /Masse du fluide fri
gorigène pour chaque circuit
7)
Classe climatica, temperatura e umidità relativa della classe climatica di riferimento / Climate class, temperatu
re and relative humidity for the reference climate class / Classe climatique, température et humidité relative de
la classe climatique de référence
ATTENZIONE: l'uso dei divisori interni per vasca e ripiani E' OBBLIGATORIOal fine di garantire
un corretto funzionamento del mobile
Nelle versioni a 3 e 5 porte i divisori sono forniti di serie.
CAUTION: the use of internal partitions in the base deck and shelves is MANDATORY to ensure
cor-rect cabinet operation.For 3 and 5-door versions partitions are supplied as standard.
ATTENTION: l'utilisation des séparations internes pour cuve et étagères EST OBLIGATOIRE afin
degarantir un fonctionnement correct du meuble. Dans les versions à 3 et 5 portes, les sépara-
tions sontfournies de série.
ACHTUNG: in Bodenwanne und Regalauslage MÜSSEN die Innentrennwände verwendet wer-
den,damit ein fehlerfreier Möbelbetrieb garantiert ist.Die Ausführungen mit 3 und 5 Türen sind
serienmäßig mit Trennwänden ausgestattet.
ATENCIÓN: el uso de divisorios internos para la cuba y estantes es OBLIGATORIO para garanti-
zarun correcto funcionamiento del mueble. En las versiones con 3 y 5 puertas los divisorios están
inclui-dos de forma estándar.
ATENÇÃO: o uso de divisórios interiores na cuba e prateleiras é obrigatório para garantir um
cor-recto funcionamento do móvel.Com as versões de 3 e 5 portas os divisórios são fornecidos
de série.
UM000224
características técnicas/características técnicas
5
1
3
2
4
5-6
7
tab. III