1. Manuales
  2. Marcas
  3. Skymsen Manuales
  4. Licuadoras
  5. Fleetwood LT-1,5 BAR
  6. Manual de instrucciones

Skymsen Fleetwood LT-1,5 BAR Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instructions Manual / Manual de Instrucciones
Professional Blender/ Licuador Profesional
Model / Modelos
Office
Warehouse
Phone: 1-800-503-7534 / 305-868-1603
Phone: 1-800-445-6601 / 973-482-5070
LT-1,5 BAR
Fax: 305-866-2704
Fax: 973-482-0725
www.skyfood.us
TOLL FREE 1-800-503-7534
UG0082 - AUGUST /2011
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Skymsen Fleetwood LT-1,5 BAR

Resumen de contenidos para Skymsen Fleetwood LT-1,5 BAR

  • Página 1 Instructions Manual / Manual de Instrucciones Professional Blender/ Licuador Profesional Model / Modelos Office Warehouse Phone: 1-800-503-7534 / 305-868-1603 Phone: 1-800-445-6601 / 973-482-5070 LT-1,5 BAR Fax: 305-866-2704 Fax: 973-482-0725 [email protected] - www.skyfood.us TOLL FREE 1-800-503-7534 UG0082 - AUGUST /2011...
  • Página 3 SUMMARY / INDICE 1. ENGLISH 2. ESPAÑOL LT-1,5 BAR...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    SUMMARY 1. Introduction 1.1 Safety 1.2 Main Components 1.3 Technical Characteristics 2. Installation and Pre-Operation 2.1 Installation How to assemble the blender Cup What to do and what not to do with your Professional Blender 3. Operation 3.1 Starting 3.2 Feeding Procedures 3.3 Cleaning 4.

  • Página 5: Introduction

    1. Introduction 1.1 Main Safety Precautions When using this equipment bear in mind some basic Safety Precautions 1.1.1 Read carefully all the instructions 1.1.2 To avoid electric shock risk and damages to the equipment , never operate it wearing wet clothes or shoes , resting on wet surfaces , nor plunge it in water or any other liquid , and do not throw water directly on the equipment.

  • Página 6: Main Components

    1.2 Main Components All components of this machine were designed and made to its proper function according to pattern tests and experience of Siemsen. Picture 01 01 - Bowl 02 - Lid 03 – Motor Housing 04 - ON/OFF Switch 05 - Cap 06 –...

  • Página 7: Installation And Pre-Operation

    IMPORTANT Metalúrgica Siemsen is NOT RESPONSIBLE for any damage caused when using NOT ORIGINAL spare parts. 2. INSTALLATION and PRE OPERATION 2.1 Installation To achieve a good performance the Blender shall be installed on a steady and flat surface about 850 mm above the floor . The Blender has been designed for 110 V or 220 V voltages .

  • Página 8: Operation

    ..Remove the thick sauces, butter, mayonnaise and similar consistence products removing the blender base and pushing the mixture through the cup lower side . service company ("Service Company"). Products held at commercial facilities and weighing ..rop the liquid or semi-liquid mixtures, straight into the blender cup. less than seventy (70) lbs.

  • Página 9: Feeding Procedures

    SKYFOOD EQUIPMENT LLC - SERVICE These blenders work in hight speed (approximately 18.000rpm). For questions or assistance with products FLEETWOOD by SKYMSEN and SKYMSEN, To feed the blender proceed as follows: call SKYFOOD EQUIPMENT Toll Free : 1-800-503-7534, 24h Customer support, or visit - Cut the product in small pieces of up to 2cm size.

  • Página 10: Cautions With Stainless Steel

    3.3.1 Cautions with Stainless Steel: The Stainless Steel may present rust signs, which ARE ALWAYS CAUSED BY EXTERNAL AGENTS, especially when the cleaning or sanitization is not * Ausencia del anilo de * Coloque el anillo de * Vaciamiento del vadamiento.

  • Página 11: Manutención

    Manutención 4. General Safety Practices IMPORTANT Peligros 4.6.1 Con la maquina ligada cualquier operación de manutención es peligrosa . If any item from the GENERAL SAFETY NOTIONS section is not DESLÍGUELA FÍSICAMENTE DE LA RED ELÉCTRICA , DURANTE applicable to your product, please disregard it. TODA LA OPERACIÓN DE MANUTENCIÓN .

  • Página 12: Inspección De Rutina

    Inspección de Rutina 4.2 Safety Procedures and Notes Before Switching Machine ON Aviso 4.3.1 IMPORTANT Al averiguar la tensión de las correas o de las cadenas , NO coloque los Carefully read ALL INSTRUCTIONS of this manual before turning the machine dedos entre las correas y las poleas, ni entre las cadenas y sus engranajes .

  • Página 13: Operation

    Avisos 4.4 Operation 4.1.3 En el caso de falta de energía eléctrica, desligue inmediatamente la llave 4.4.1 Advice liga / desliga. Be sure your hair is not loose in order to avoid getting caught by turning parts which Use solamente óleos lubrificantes o grasas recomendadas o equivalentes . could lead to a serious accident.

  • Página 14: Nociones Generales De Seguridad

    4 Nociones Generales de Seguridad TABLE - 02 Problem Causes Solutions IMPORTANTE En el caso de algun item de las NOCIONES GENERALES DE SEGURIDAD no Lack of power or the * Check if the plug is * The machine does not ser aplicable en su producto, por favor desconsiderar el mismo.

  • Página 15: Electric Diagram

    3.3.1Cuidados con los aceros inoxidables 5.2 Electrical Diagram Los aceros inoxidables pueden presentar puntos de “herrumbre”, que SIEMPRE SON PROVOCADOS POR AGENTES EXTERNOS, principalmente cuando el cuidado con la limpieza o higienización no sea constante y adecuado. La resistencia a la corrosión del acero inoxidable se debe principalmente a la presencia del cromo que, en contacto con el oxígeno, permite la formación de una finísima camada protectora.
  • Página 16 Limpie también el gabinete del motor con un trapo húmido. 4.7 Avisos NO LAVE NINGUNA PARTE EN UNA MAQUINA LAVADORA . Utilice solamente partes originales SKYMSEN, las cuales están a disposición en los Distribuidores Autorizados. 5. Análisis y Resoluciones de Problemas LA UTILIZACIÓN DE REPUESTOS DAÑADOS O NO RECOMENDADOS...

  • Página 17: Operación

    Colocar en el vaso, primero el liquido de la receta y después los sólidos, a 1 . Introducción menos que la receta indique lo contrario. Cortar todas las frutas o legumbres y verduras, así como también las 1.1 Seguridad carnes cocinadas y pescado en porciones de 2cm. Cortar los quesos en pociones de máximo 1,5cm.

  • Página 18: Componentes Principales

    IMPORTANTE Metalurgica Siemsen Ltda.. NO SE RESPONSABILIZA por daños causados a los equipos por el empleo de componentes que no sean originales . 2 . Instalación y Pre- Operación 1.2 Componentes Principales Todos los componentes que incorporan la maquina son construidos con 2.1 Instalación materiales cuidadosamente seleccionados para su función, dentro de los padrones de Trabaje con su Licuadora Profesional sobre una superficie estable...

Tabla de contenido