Tabla de contenido
un apunte sobre los menús
de los discos DVD:
El estándar DVD soporta dos niveles de menús:
1) un menú de "títulos" disponibles en el disco (por ejemplo la
película principal más material "extra" como documentales, etc.).
2) cada "título" puede tener a su vez un menú subordinado de
capítulos contenidos en el mismo.
• Disc Menu (Menú del Disco) presenta el menú de capítulos
disponibles sea cual sea el título que usted esté visionando en este
momento. (Vea al respecto la explicación anterior sobre los menús de
los DVD.)
• Title (Título) le proporciona una lista de "títulos" disponibles en
el disco que esté visionando. (Vea al respecto la explicación anterior
sobre los menús de los DVD.)
• Las teclas Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha le permiten
desplazarse en el interior de una pantalla de menú particular
cambiando el parámetro resaltado en función de sus deseos desde
el confort de su posición de escucha.
• La tecla Enter le permite seleccionar el parámetro resaltado,
siendo el efecto resultante el mismo que obtendría si hubiese
pulsado el botón correspondiente de la pantalla LCD táctil.
4
Controles de la Mecánica de Transporte
Encontrará las teclas de transporte utilizadas para controlar la reproducción
diaria de discos digitales justo debajo de las de navegación.
•
(anterior) facilitará el desplazamiento en sentido inverso a
través de los capítulos o pistas (o lista de temas a reproducir en
caso de que se haya establecido una) disponibles saltando de
una en una. Al igual que sucede en la mayoría de reproductores
digitales, la única excepción se dará la primera vez que usted
pulse la tecla
de lectura. Pulsando de nuevo la tecla
aproximadamente 1 segundo volverá a la pista anterior.
/
•
(play) hará que el disco empiece a girar (en caso de que sea
necesario) y comience a reproducirse la música de la manera
esperada.
•
(siguiente) facilitará el desplazamiento en sentido directo a
través de los capítulos o pistas (o lista de temas a reproducir en
caso de que se haya establecido una) disponibles saltando de una
en una.
,
•
Pause interrumpirá la música o la película pero permitirá que
el disco continúe girando; cuando usted pulse Play, la música/
película empezará a ser reproducida de forma casi instantánea
desde el punto en que usted la interrumpió.
.
•
Stop afecta tanto a la música como a la rotación del disco.
Cuando usted pulse Play, el disco necesitará unos instantes para
ganar velocidad antes de que comience su reproducción, que
empezará por el principio del mismo o de la lista de temas (en
caso de que se haya creado una para el disco en cuestión).
• Repeat hará que su reproductor digital conmute cíclicamente
entre sus modos de reproducción repetida.
, que le llevará al principio de la pista en curso
en el intervalo de
21
Tabla de contenido
