Tabla de contenido
realce de contornos
(edge enhancement)
espacio de color
(color space)
preferencias (preference) El estándar DVD puede soportar varias bandas sonoras e idiomas, todos ellos
formato de audio
(audio format)
• selección automática (auto selection) – Si usted utiliza el interfaz digital
HDMI entre el CDP-502 y su dispositivo de visualización de imágenes, los
dos componentes "negociarán" automáticamente para obtener la resolución
óptima para el segundo de ellos. Las posibilidades de selección automática
del CDP-502 se aplican únicamente a la salida HDMI.
• sdtv 480/576 entrelazado (interlaced) – La resolución 480i (60 Hz) es la
estándar de los países NTSC mientras que la resolución 576i (50 Hz) es la
estándar de los países PAL.
• sdtv 480/576 progresivo (progressive) – La resolución 480p (60 Hz)
es la versión desentrelazada estándar de los países NTSC mientras que la
resolución 576p (50 Hz) es la versión desentrelazada de los países PAL.
• hdtv 720 progresivo (progressive) – Con 720 por 1.280 píxeles, es la
resolución más corriente para los dispositivos de visualización basados
en paneles LCD y de plasma y el segundo estándar más común en
retransmisión de alta definición. Se muestra a 50 Hz en los países del PAL
y a 60 Hz en los del NTSC.
• hdtv 1080 entrelazado (interlaced) – El estándar 1080i es en estos
momentos el más común en la retransmisión de programas de televisión
en alta definición, siendo el número total de píxeles utilizado 1.920x1.080
(con barrido entrelazado).
• hdtv 1080 progresivo (progressive) – Disponible únicamente a través
de la salida HDMI, el formato 1080p es el estándar de televisión en alta
definición de mayor calidad existente en la actualidad. Muestra un total de
1.080 por 1.920 píxeles por cuadro.
Seleccione esta función cuando necesite incrementar la definición de la imagen.
• Auto: Optimiza automáticamente el espacio de color para su dispositivo de
visualización de imágenes.
• RGB 4: 4: 4: Seleccione esta función si necesita que su mecánica de
transporte de DVD suministre una carta de ajuste.
• YCrCb 4: 2: 2: Sobremuestreo de la señal de croma en proporción de 1 a 2.
• YCrCb 4: 4: 4: Sobremuestreo de la señal de croma en proporción de 1 a 1.
contenidos en el mismo disco. Esta versatilidad puede hacer que la reproducción
de un DVD sea más complicada de lo que en principio usted hubiese podido
pensar. Al permitirle establecer sus preferencias personales, el reproductor digital
será capaz de seleccionar la banda sonora y el idioma correctos sin que usted se
vea obligado a navegar por los menús del disco.
Muchos DVD incluyen múltiples bandas sonoras en formatos distintos. Usted
puede establecer sus preferencias (suponiendo que estén disponibles) pulsando
el botón formato de audio (audio format). Las opciones disponibles son las
siguientes:
• automático (automatic) – selecciona automáticamente la "mejor" banda
sonora disponible. Se da preferencia a las bandas sonoras que contengan el
número más alto de canales discretos (o sea que 5.1 tiene prioridad sobre
2.1).
• PCM – si usted prefiere audio digital no comprimido, incluso si ello
implica disponer de menos canales, seleccione la opción PCM.
41
Tabla de contenido
