Aventics ED02 Instrucciones De Servicio página 13

AVENTICS | ED02 | R414002573–BAL–001–AF | English
Pressure regulators for 0 to –1 bar
Malfunction due to contaminated air at the exhaust!
Contaminated air sucked in via exhaust 3 (3) will damage the device.
O Observe the specifications for compressed air quality listed in the technical
data.
O Connect an additional filter at exhaust 3, if necessary.
1. Connect the vacuum line at vacuum connection 1 (1) or at the alternative inlet
connection (8).
2. Close the unused connection (1 or 8) with a blanking screw, if necessary (WS 2.5).
3. Connect the outlet line at outlet connection 2 (2).
4. Connect the filter at exhaust 3 (3).
Connecting the supply voltage and set point
To operate the ED02 pressure regulator, you must supply the device with
compressed air, connect the 24 V DC supply voltage, and control the device
with a set point.
In all devices, the actual value (–) and set point (–) are always at 0 V
(pin 3).
O Observe the following table containing the pin assignments of the integrated XPC
plug, M12.
XPC Integrated XPC plug, M12, male, 5-pin
Pin 1
4 3
Pin 2
Pin 3
5
Pin 4
1 2
Pin 5
00125293
O Make sure before connecting the plugs that all seals and caps are included and
not damaged.
O Only use tested plugs and cables.
O Use a shielded cable to connect the integrated XPC plug (7).
The shield must be connected to the plug housing and the system.
1. Protect the supply voltage with an external M 0.5 A fuse.
2. Connect the cable at the integrated XPC plug.
The ED02 pressure regulator can now be supplied with voltage and controlled
with a set point.
8 Commissioning
Danger of burns caused by hot proportional solenoids!
Touching the proportional solenoids during operating may lead to burns.
O Observe the warning sign on the right located on the device.
O Do not touch the device during operation.
O Let the device cool off before disassembling it.
Defective seals or leaky connections!
Liquids and foreign objects could penetrate the device and plug connections and
destroy the electronics.
O Before commissioning, make sure that all seals and plugs are leaktight.
O Never open the device.
Malfunction due to atmosphere containing oil!
Oil may clog the housing ventilation port. This will change the characteristic
curve.
O Never operate the device in an atmosphere containing oil.
1
NOTICE
24 V DC
Set point (+): current 0/4–20 mA
or voltage 0–10 V
0 V
Actual value (+): current 0/4–20 mA
or voltage 0–10 V or 10 V constant
Functional earth (FE)
CAUTION
NOTICE
Switching on the pneumatic and electrical supplies
Danger of destruction to connected devices if switched on in the wrong order!
If the valve is first connected to the electric supply and then the pneumatic supply,
overshooting may cause the pressure in the working line to reach a level that
is much higher than the set pressure. The pressure in the working line may even
reach the level of the supply pressure before the adjusted pressure is reached.
O Make sure that the connected devices are resistant to the max. supply
pressure.
O Always comply with the order for switching on the devices.
Connected devices may be destroyed due to process-related leaks!
If switched on in the proper order, the device is first connected to the pneumatic
supply and then the electric supply. If the device has not yet been connected
to the electric supply, contamination may cause the poppet valve to leak,
causing the pressure in the working line to reach the level of the supply pressure.
O Make sure that the connected devices are resistant to the max. supply
pressure.
Selecting the correct supply pressure
A permanent deviation will occur if the supply pressure is less than the outlet
pressure stipulated by the electrical set point.
O Always select a supply pressure that is higher than the outlet pressure.
Switching on
CAUTION: Before applying compressed air to the system, check the stability
of the compressed air connections and make sure that no personnel are within
the hazardous zone when the compressed air supply is switched on.
Proceed as follows to commission the ED02 pressure regulator:
1. First switch on the pneumatic supply.
2. Then switch on the 24 V DC supply voltage.
Setting the set point
O Enter the desired set point in the controller or potentiometer.
9 Control
You can continually adjust the pressure once you have connected the electrical and
pneumatic supply on the ED02 pressure regulator.
O To do this, the ED02 pressure regulator is e.g. controlled via a controller
or potentiometer using a set point.
– The electronics compare the set point with the outlet pressure,
which is measured by an internal pressure sensor.
– The electronics generate a control variable.
– The control variable is used to control the air supply or exhaust valve
with U/I converters and proportional solenoids.
This sets the stipulated pressure.
Fig. shows a function block diagram for an ED02 pressure regulator with analog
6
output.
c Inlet connection 1 for supply pressure
or vacuum
d Outlet connection 2
e Exhaust or vacuum connection 3
Controlling the pressure
Malfunction caused by closed housing ventilation port!
If the housing ventilation port is closed, there is no atmospheric equalization and
the characteristics curve will change.
O Ensure that the air can circulate freely through the housing ventilation port (5).
O Never operate the device in an atmosphere containing oil.
Depending on the model, the set point can be controlled by the current, voltage,
or a potentiometer.
The device generates the supply voltage for the potentiometer in devices with an
external potentiometer. The sliding contact of the potentiometer is connected with
the set point input (see "Connecting the supply voltage and set point" in chapter 7).
O Depending on the model, control the outlet pressure either via the controller
or a potentiometer.
The characteristic curve depicts the linear interrelation between current and
7
outlet pressure or voltage and outlet pressure.
The devices have a set point entry of 50 mbar. This means that set points
with an outlet pressure of less than 50 mbar will be set to 0 bar and the
outlet connection exhausted.
NOTICE
17 Supply voltage
18 Nominal input value
19 Actual output value
NOTICE
10