Página 1
Gebrauchsanweisung Instructions for Use Mode d'emploi Instrucciones de uso Instruções de uso Gebruiksaanwijzing Instruzioni sull’uso PA20001M...
Página 69
Indice Protección del medio ambiente Consejos para el desechado del embalaje......70 Consejos para el desechado del su antiguo equipo..............70 Consejos para el ahorro de energía........70 Observaciones Importantes Antes de conectar su equipo..........71 Presentación de su nuevo equipo Descripción del equipo............72 Panel de control..............73 Descripción de los accesorios..........74 Condiciones de Utilización...
Protección del medio ambiente (Residuos de aparatos eléctricos y Consejos para el desechado del electrónicos). embalaje La directiva proporciona el marco general Respete el medio ambiente al tirar el válido en todo el ámbito de la Unión embalaje de su equipo. Europea para la retirada y la reutilización de Nuestros productos se embalan los residuos de los aparatos eléctricos y...
Protección del medio ambiente la práctica de agujeros en paredes o Compruebe que las uniones entre el tubo ventanas, se recomienda ajustar al máximo expulsión de aire y los manguitos (colector y cerrar las juntas con silicona, yeso o y difusor) es la correcta. Ver "Posibilidades similar para evitar el paso de aire a través de evacuar el aire al exterior".
Presentación de su nuevo equipo Descripción del equipo Salida de aire caliente Difusor Filtro base Filtro doble activo Salida de aire frío Tubo expulsor Orientador de aire de aire caliente Equipo acondicionador Asas Puerta frontal Entrada de aire Entrada de aire Aleta lateral Salida de aire frío Placa características...
Presentación de su nuevo equipo Panel de control ON/OFF Tecla UP Tecla temporizador Tecla salida lateral de – aire Tecla Down Tecla Auto Pantalla digital de visualización de temperatura, hora, velocidad, función ... Fig. 3 Menú función: • Climatización Visualización •...
Art. Nr.: Art. Nr.: Art. Nr.: PA10000Z PA11000Z PZ1200 • • • PA20001M ø Medidas hueco max. (alto x pared / ventana 70 x 10 ancho) cm. 10,5 205 x 10 Accesorios de serie: Estos accesorios se entregan con el equipo.
Concepto de navegación El panel de control de su equipo ha sido diseñado para facilitar el uso del aparato. Es necesario tener en cuenta las siguientes características. El concepto de navegación del equipo esta basado en la utilización de las teclas "u p" y "d o w n"...
Concepto de navegación Teclas + y – Las teclas "+" y "–" nos sirven para desplazarnos hacia derecha e izquierda dentro del rectángulo de selección. Si la función seleccionada es temperatura, las teclas nos servirán para aumentar disminuir la temperatura deseada, según se observa en el siguiente ejemplo: Instrucciones de Uso Preparación del equipo antes del uso...
Página 77
Instrucciones de Uso Instalación ventosa Abra la ventana ligeramente e introduzca el difusor entre el batiente y el marco. Cierre la ventana lo máximo posible y sujétela con la ventosa suministrada, Fig. 11. Fig. 11 Ventosa Fig. 12 Para poder fijarlo a la ventana / balcón dispone de dos agujeros laterales.
Instrucciones de Uso ¡Atención! Cerciorarse que el equipo esta enchufado a la red eléctrica. Selección del modo de funcionamiento En su equipo puede seleccionar cualquiera de las funciones que se describen a Fig. 15 continuación: Notas: climatización No alargar innecesariamente el tubo deshumidificación expulsor de aire caliente (longitud máxima purificación...
Instrucciones de Uso Colocar el tubo expulsor del aire caliente Conectar el equipo presionando la tecla "O n". según se describe en el apartado Seleccione la función climatización , (ver “Preparación del equipo antes de su uso”. apartado “Selección del modo de Levantar el orientador de aire situado en la funcionamiento").
Instrucciones de Uso ¡Atención! "down"). Por medio de las teclas "+" y "–" nosdesplazamos por el mismo hasta fijar la Al cambiar de función no olvidar poner el temperatura deseada (ver Teclas "+" y "–"). tapón al tubo evacuación de agua. De lo contrario saldría agua al poner en Presionando la tecla "+"...
Instrucciones de Uso Velocidad automática Si antes de apagar el equipo las aletas laterales estaban abiertas, al volver a Para activar dicha velocidad basta con presionar encender el aparato, estas volverán a abrirse. la tecla auto situada en el panel de control. En este caso, desaparece el símbolo manual y Puesta en hora / Programación del aparece el símbolo auto en la pantalla.
Página 82
Instrucciones de Uso de las teclas "+" y "–". Cada pulsación de estas • "Start/ Stop" : programación de la teclas aumenta o disminuye la hora en pasos hora para inicio y fin de la puesta en de un minuto. Si se mantiene la tecla pulsada, marcha del equipo.
Página 83
Instrucciones de Uso Esta modificación se efectúa en pasos de 15 minutos. Para memorizar la hora de inicio programada basta con presionar la tecla "Ti m e r" esperar 10 segundos sin tocar ninguna tecla. En la pantalla aparecerá la hora que haya sido programada junto al símbolo Pulsando de nuevo la tecla "u p"...
Página 84
Instrucciones de Uso Para memorizar la hora de inicio/ paro desconexión. Una vez ahí por medio de las programada basta con presionar la tecla teclas "+" y "–" se modifica la hora de "Timer" , o esperar 10 segundos sin tocar desconexión hasta conseguir la deseada.
Instrucciones de Uso Los valores y funciones programados en el Seleccionar con las teclas "+" y "–" la temporizador permanecen activos, función "Off". repitiéndose diariamente las operaciones Basta con presionar la tecla "Timer" correspondientes en función de las horas esperar 10 segundos sin tocar ninguna ajustadas, mientras no se desactiven o tecla para que el temporizador quede anulen, tal como acabamos de describir.
Página 86
Limpieza y Mantenimiento Sustituir el filtro doble activo por uno nuevo en Filtro base el filtro base como se muestra en la Fig. 21. lavable Instalar este conjunto en el equipo haciendo coincidir las patillas inferiores con los huecos situados en la carcasa frontal del equipo presionando el clip superior hasta oir un "clic"...
Limpieza y Mantenimiento Fig. 23 Condiciones de almacenamiento Al final de cada temporada, para que el equipo ocupe el menor espacio posible, se deberá colocar el tubo de expulsión en posición de reposo. Para ello doblar el tubo hacia la parte trasera del equipo y sujetarlo por el enganche difusor, Fig.
Consideraciones que le ahorrarán llamadas al Servicio Técnico Consideraciones generales de nivel de Consideraciones generales de ruido funcionamiento ... el equipo produce un ruido excesivo ... ¿Que hacer si? ... Distinguimos entre dos tipos de ruido, el ... el equipo no funciona ... que es debido al normal funcionamiento del Comprobar que el enchufe está...