Manuales relacionados para BALAY 3EB8038LS
Resumen de contenidos para BALAY 3EB8038LS
- Página 1 PDQXDO 3EB8038LS Teppan Yaki Teppan Yaki [es] Instrucciones de uso ....3 [pt] Instruções de serviço ....11...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Û [ e s ] I n s t r u c c i o n e s d e u s o Nivel para conservar caliente............6 Indicaciones de seguridad importantes........3 Causas de daños................4 Apagar la zona de calentamiento posterior ........6 Tabla de programación .............. -
Página 4: Peligro De Quemaduras
¡Peligro de quemaduras! La humedad interior puede provocar una ¡Peligro de descarga eléctrica! ■ descarga eléctrica. No utilizar ni Las partes accesibles se calientan ■ limpiadores de alta presión ni por chorro durante el funcionamiento. No tocar nunca de vapor. las partes calientes. -
Página 5: Presentación Del Aparato
Presentación del aparato En este capítulo encontrará un resumen de los componentes y el panel de mando del aparato. Su nuevo teppanyaki N.º Denominación Tapa vitrocerámica Superficie de asado Panel de mando El panel de mando Superficies de mando Indicadores Interruptor principal Calor residual •... -
Página 6: Indicador De Calor Residual
Indicador de calor residual Superficies de mando Al pulsar un símbolo se activa la función correspondiente. El teppanyaki tiene un indicador de calor residual de dos niveles. Notas Cuando el indicador muestra una , significa que el teppanyaki • Los ajustes no se modifican cuando se pulsan varios ■... -
Página 7: Tabla De Programación
Tabla de programación valores pueden variar en función del tipo y la cantidad de los alimentos para asar. Las indicaciones que figuran en las tablas deben entenderse Poner el alimento para asar una vez que el tiempo de como valores orientativos para el aparato precalentado. Estos precalentamiento ha acabado. -
Página 8: Seguro Para Niños
Seguro para niños Con el seguro para niños se evita que los niños enciendan el Activar: pulsar el símbolo durante aprox. 4 segundos. El aparato. símbolo se ilumina durante 10 segundos. El aparato queda bloqueado. Activar y desactivar el seguro para niños Desactivar: pulsar el símbolo durante aprox. -
Página 9: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza En este capítulo encontrará consejos e indicaciones sobre un Limpieza intermedia entre dos usos cuidado óptimo y limpieza de su aparato. Apagar el aparato. ¡Peligro de descarga eléctrica! Colocar con la espátula 4 - 5 cubitos de hielo sobre la superficie de asado caliente. -
Página 10: Solucionar Averías
Solucionar averías Con frecuencia, cuando se produce una avería, suele tratarse Servicio de Asistencia Técnica deben tenerse en cuenta las de una pequeña anomalía fácil de subsanar. Antes de llamar al siguientes indicaciones. Indicador Avería Medida Ninguno El suministro de corriente eléctrica se Verificar el fusible del aparato. -
Página 11: Perigo De Incêndio
Índice ì [ p t ] I n s t r u ç õ e s de s e r v i ç o Nível para manter os alimentos quentes ........14 Instruções de segurança importantes ........11 Causas dos danos ................12 Desligar a zona de aquecimento traseira........ -
Página 12: Perigo De Queimaduras
electrodomésticos em contacto com Perigo de queimaduras! partes quentes do aparelho. As peças que se encontram acessíveis ■ ficam quentes durante o funcionamento A humidade que se infiltra no aparelho Perig o de ch oque eléctrico ! ■ do aparelho. Nunca toque nas peças pode dar origem a um choque eléctrico. -
Página 13: Conhecer O Aparelho
Conhecer o aparelho Aqui poderá obter uma panorâmica geral dos componentes e do painel de comandos do seu novo aparelho. O seu novo Teppan Yaki N.º Designação Cobertura de vitrocerâmica Superfície do aparelho Painel de comandos O painel de comandos Zonas de comandos Indicações Interruptor principal... -
Página 14: Indicação De Calor Residual
Indicação de calor residual Zonas de comandos Sempre que tocar num símbolo, a respectiva função é O Teppan Yaki possui uma indicação de calor residual de dois activada. níveis. Se na indicação aparecer um , o Teppan Yaki ainda está Notas •... -
Página 15: Tabela De Regulação
Tabela de regulação variar em função do tipo e da quantidade dos alimentos a assar. Os dados constantes das tabelas são valores de referência, Coloque os alimentos que pretende assar só depois de ter válidos para um aparelho pré-aquecido. Os valores podem decorrido o tempo de pré-aquecimento. -
Página 16: Fecho De Segurança Para Crianças
Fecho de segurança para crianças Com o fecho de segurança para crianças evita que as crianças Ligar: toque no símbolo durante aprox. 4 segundos. O liguem o aparelho. símbolo acende-se por 10 segundos. O aparelho está bloqueado. Ligar e desligar o fecho de segurança para Desligar: toque no símbolo durante aprox. -
Página 17: Cuidados E Limpeza
Cuidados e Limpeza Neste capítulo encontrará dicas e sugestões para os cuidados Limpeza intermédia entre dois assados e a limpeza ideal do seu aparelho. Desligue o aparelho. Perigo de choque eléctrico! Com a espátula, coloque 4 - 5 cubos de gelo sobre a superfície quente do aparelho. -
Página 18: Procedimento Em Caso De Anomalia
Procedimento em caso de anomalia As anomalias são, muitas vezes, simples de resolver. Antes de contactar o Serviço de Assistência Técnica, tenha em atenção as seguintes indicações. Indicação Erro Medida a tomar Nenhuma Existe uma interrupção da corrente Verifique o disjuntor do aparelho no quadro eléctrico. Verifique noutros eléctrica. - Página 20 *9000843202* 9000843202 BSH Electrodomésticos España, S.A. CIF: A-28893550 Parque Empresarial PLA-ZA • Ronda del Canal Imperial, 18-20 50197 Zaragoza • ESPAÑA www.balay.es 921101...