uszkodzeniami w transporcie (zaleca się dostarczyć reklamowany Produkt
w oryginalnym opakowaniu).
10. Okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas, w ciągu którego wskutek wady
Produktu objętego gwarancją Użytkownik nie mógł z niego korzystać.
Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnień
Użytkownika wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.
CZ
Obsah
1. Snímky a obrázky
2. Popis zařízení
3. Určení nástroje
4. Omezení použití
5. Technické údaje
6. Příprava k práci
7. Připojení k síti
8. Zapínání nástroje
9. Použití nástroje
10. Aktuální provozní práce
11. Náhradní díly a příslušenství
12. Samostatné odstranění závad
13. Výbava nástroje
14. Informace pro uživatele o zbavování se elektrických a elektronických
zařízení
15. Záruční list
Prohlášení o shodě se nachází v sídle Dedra Exim Sp. z o.o.
Všeobecné bezpečnostní podmínky byly připojeny k návodu jako jednotlivá
brožura.
VAROVÁNÍ.
Přečtěte si všechna upozornění označená
symbolem
a
uvedených upozornění a bezpečnostních pokynů může vést k úrazu
elektrickým proudem, požáru nebo vážným zraněním.
Uložte všechna upozornění a pokyny pro pozdější použití.
2. Popis zařízení
Obr. A: 1. Kolečko nastavení pracovního režimu, 2. Kolečko regulace teploty
3. Určení nástroje
Elektrický ohřívač je přístrojem určeným k používání v uzavřených
místnostech. Slouží k ohřívání obytných a obslužných prostorů jako sklepy,
garáže, dílny apod. Přístroj je určený k použití jako dodatečný zdroj tepla,
nesmí být hlavním zdrojem tepla. Při nastavení kolečka regulace teploty na
minimální může přístroj sloužit jako ventilátor bez funkce ohřívání. Zařízení se
může používat pro stavební a opravné práce, v opravárenských dílnách, pro
hobby použití se současným dodržováním podmínek používání a přípustných
pracovních podmínek , uvedených v návodu k obsluze.
4. Omezení použití
Zařízení může být používáno pouze v souladu s níže uvedenými "Přípustnými
provozními podmínkami".
Samovolné změny v mechanické a elektrické stavbě, veškeré úpravy,
obslužné činnosti nepopsané v návodu k obsluze budou vnímány jako právně
neopodstatněné a způsobí okamžitou ztrátu záručních práv a prohlášení o
shodě ztratí platnost. Používání, které budou v rozporu s určením nebo v
rozporu s návodem k obsluze způsobí okamžitou ztrátu záručních práv.
Přípustné pracovní podmínky
Stroj lze používat pouze v uzavřených místnostech, se správně
fungující ventilaci. Vyhýbejte se vlhkosti. Nenechávejte zapnutý
přístroj bez dozoru.
5. Technické údaje
Model
Napětí [V]
Kmitočet [Hz]
Jmenovitý výkon [W]
Nastavení výkonu [W]
Rozsah práce
Třída ochrany
Stupeň ochrany
6. Příprava k práci
Všechny činnosti je nutné provádět0 při zástrčce
vysunuté ze zásuvky.
Elektrický ohřívač je smontovaný a připravený k použití. Po vyjmutí ohřívače z
krabice ujistěte se, zda jsou všechny připevnění a součástky došroubované a
bezpečné. Pokud dojde k poškození, přístroj nezapínejte. Neprodleně
informujte prodejce o této skutečnosti. Ohřívač uložte na tvrdém, rovném
podloží, odolném vůči vysokým teplotám, ve vzdálenosti min. 0,7 metru od zdí
nebo jiných překážek. Zkontrolujte, zda je přepínač ventilátoru nastaven v
poloze „O"/ „OFF". Dávejte pozor, aby odvod vzduchu nebyl zakrytý nebo
zastavený, jelikož to může vést k přehřátí ohřívače.
7. Připojení k síti
Před připojením zařízení ke zdroji napájení je nutné se ujistit, že napětí
napájení odpovídá hodnotě uvedené v údajovém štítku. Napájecí instalace by
měla být vyhotovena v souladu s přísnými požadavky týkajícími se elektrických
instalací a splňovat bezpečnostní podmínky používání. Parametry minimálního
8
všechny pokyny. Nedodržení níže
DED9922
400
3~50
5000
0/ 2500 / 5000
3
I
IP 44
průřezu napájecího kabelu a jmenovité hodnoty jističe v závislosti na výkonu
zařízení byly uvedeny v níže uvedené tabulce:
Výkon přístroje
Minimální průřez
vodiče [mm2]
[W]
>2300
Instalace by měla být vyhotovena oprávněným elektrikářem. V případě
využívání prodlužovače věnujte pozornost tomu, aby průřez žíly nebyl nižší,
než požadovaný (viz tabulka). Elektrický kabel položte tak, aby v průběhu
provozu nebyl vystaven možnému přerušení. Nepoužívejte poškozené
prodlužovače. Pravidelně kontrolujte technický stav napájecího kabelu.
Netahejte napájecí kabel.
8. Zapínání nástroje
Před spuštěním zařízení proveďte kroky popsané v
části "Příprava k práci".
Přístroj se zapíná pomocí kolečka regulace ventilátoru (obr. B) – poloha „OFF"
znamená, že je přístroj vypnutý; pro jeho zapnutí nastavte požadovaný
pracovní režim.
9. Použití nástroje
Přístroj se obsluhuje pomocí ovládacích koleček, které se nacházejí v horní
části ohřívače. Na obrázku B byl zobrazen ovládací panel ohřívače.
Pokud ohřívač pracuje delší dobu a nahřeje se do teploty nad 50 °C, po
vypnutí ohřívače vyčkejte asi 5 minut, aby se pouzdro ochladilo. Nedotýkejte
se pouzdra přístroje bezprostředně po vypnutí ventilátoru.
Pomocí kolečka regulace ventilátoru nastavte požadovaný pracovní režim
(obr. A, B):
„O"/ „OFF"
- přístroj je vypnutý
- práce ventilátoru / chlazení
- ohřívání, výkon 2500 W
- ohřívání, výkon 5000 W
Pomocí kolečka regulace ventilátoru nastavte požadovanou teplotu místnosti.
Abyste toho dosáhli:
1. Nastavte kolečko pracovního režimu do jedné z poloh „ohřívání".
2. Otočte kolečko regulace teploty doprava, až uslyšíte kliknutí.
3. Po dosažení nastavené teploty termostat automaticky vypne topné těleso,
ventilátor bude i nadále pracovat, když teplota klesne pod nastavenou úroveň,
topné těleso se zapne automaticky.
4. Termostat bude řídit práci topného tělesa takovým způsobem, aby se
teplota místnosti udržovala na stejné úrovni.
5. Po završení práce nastavte kolečko pracovního režimu do polohy „práce
ventilátoru / chlazení", aby se přístroj ochladil.
Pro zvětšení bezpečnosti byl ohřívač vybaven teplotním spínačem, který
automaticky vypne přístroj po přesáhnutí bezpečné teploty. V případě, že
zapůsobí, ochlaďte přístroj a najděte důvod jeho vypnutí.
10. Aktuální provozní práce
Všechny obslužené činnosti je nutné provádět při
zástrčce vysunuté ze zásuvky.
Přístroj pravidelně čistěte a vysávejte, jelikož prach může způsobit přehřátí
ohřívače. Čištění provádějte vysáváním znečištění z pouzdra a vnitřní části
přístroje pomocí sací části vysavače. K čištění pouzdra použijte měkký, suchý
hadřík. Pozor: Nepoužívejte agresivní detergenty, chemické čistící prostředky,
rozpouštědla nebo další prostředky, které mohou poškodit povrch přístroje.
11. Náhradní díly a příslušenství
Pro nákup náhradních dílů a příslušenství kontaktujte servis Dedra Exim.
Kontaktní údaje jsou uvedeny na 1. straně návodu.
Při objednávání náhradních dílů uveďte číslo šarže na typovém štítku, stejně
jako číslo dílu z montážního výkresu.
Během záruční doby se opravy provádějí za podmínek uvedených v záruční
listině. Reklamovaný produkt, prosím, předejte k opravě na místě pořízení
(prodávající povinen přijmout reklamované zboží), pošlete na servisní
středisko nejblíže k místu bydliště (seznam služeb na internetových stránkách
www.dedra.pl), nebo zašlete do centrálního servisu Dedra Exim. Přiložte
prosím vyplněnou záruční listinu. Po záruční době opravy provádí centrální
servis. Poškozené zboží musí být odesláno do servisního střediska (náklady
na dopravu platí uživatel).
12. Samostatné odstranění závad
Před zahájením odstraňování závad odpojte nástroj od
napájení.
Problém
Příčina
Poškozený termostat
Motor pracuje, ale
přístroj nehřeje.
Poškozené topné těleso
Poškozený motor
Motor nepracuje,
ale zahřívače se
Zablokovaný ventilátor
zahřívají.
Poškozený spínač
Mezera v elektrickém
Celý přístroj
obvodu
nefunguje.
Poškozený spínač
Znečištěný vzdušný kanál
Zmenšený průtok
Poškozený motor
vzduchu
Minimální hodnota
pojistky typu C [A]
2,5
16
Řešení
Odevzdejte přístroj do
servisu
Odevzdejte přístroj do
servisu
Odevzdejte přístroj do
servisu
Odblokujte/vyčistěte
ventilátor
Odevzdejte přístroj do
servisu
Zkontrolujte připojení
napájení
Odevzdejte přístroj do
servisu
Zprůchodněte vzdušný kanál
Odevzdejte přístroj do
servisu