Tabla de contenido
Sikkerhedsanvisninger
V ed monteringen skal der bruges handsker for at undgå kvæstelser og snitsår.
B rusersystemet må kun bruges til bade-, hygiejne og rengøringsformål.
Monteringsanvisninger
• Før monteringen skal produktet kontrolleres for transportskader. Efter monterin-
gen godkendes transportskader eller skader på overfladen ikke længere.
• I vaskebassinerne må der kun monteres afløbsventiler som ikke kan lukkes, f.eks.
Hansgrohe afløbsventil artikelnummer 50001000.
• Der er mange muligheder til placering af produkterne på eller ved siden af
håndvasken. I monteringseksemplerne finder du et udvalg af positionerne, som
anbefales af Hansgrohe. Yderligere positioner finder du i matricen. Afvigende
positioner skal nøjagtig kontrolleres på stedet. Hansgrohe er ikke ansvarligt for
positioner, som afviger fra matricen. En online-konfigurator finder du under www.
hansgrohe.com.
• Hvis armaturerne skal placeres på møblet, skal positionerne først kontrolleres,
så der f.eks. ikke eksisterer forstyrrende komponenter fra møblets underkon-
struktion. Desuden skal håndvaskens armaturer har en min. afstand på 40 mm
fra håndvasken. Der skal særligt tages højde for håndtagspositionen af 2-hul
håndvaskarmaturet i kold- og varmpositionen.
• Før monteringen skal alle dimensioner og monteringspositioner kontrolleres.
• Afstanden fra håndvasken til væggen skal min. være 50 mm.
• Ved boring af huller i håndvasken skal boremaskinens slagborefunktion deak-
tiveres.
• Hvis håndvasken skal sættes ind i en Corian-plade, skal der tages højde for
Corianproducenten.
Symbolbeskrivelse
Der må ikke bruges silikone som indeholder eddikesyre.
Emballagens indhold (se s. 17)
Monteringsværktøj (se s. 17)
i
Monteringseksempler (se s. 18)
Målene (se s. 20)
Reservedele (se s. 23)
Specialtilbehør
• bor Ø 35 mm #19994000 ikke med i leveringsomfang
• Lakstift alpehvid L 090 B01 (Audi/VW) til udbedring af små skader
i overfladen.
Rengøring
For anbefalinger til rengøringen, se venligst den vedlagte brochure.
Montering se s. 21
Dansk
Português
Avisos de segurança
D urante a montagem devem ser utilizadas luvas de protecção, de modo a
evitar ferimentos resultantes de entalamentos e de cortes.
O sistema de duche só pode ser utilizado para fins de higiene pessoal.
Avisos de montagem
• Antes da montagem deve-se controlar o produto relativamente a danos de trans-
porte. Após a montagem não são aceites quaisquer danos de transporte ou de
superfície.
• Nos lavatórios só podem ser montadas válvulas de escoamento não fecháveis
como, por exemplo, válvula de escoamento Hansgrohe, Referência 50001000.
• Existem inúmeras possibilidades para posicionar os produtos em cima ou
ao lado do lavatório. Nos exemplos de montagem encontra uma pequena
selecção das posições recomendadas pela Hansgrohe. Outras posições são in-
dicadas na matriz. Quaisquer outras posições devem ser verificadas no local de
instalação. A Hansgrohe não assume qualquer responsabilidade por posições
que não correspondam à matriz. Um configurador on-line pode ser encontrado
em www.hansgrohe.com.
• Se pretender posicionar as torneiras em cima de um móvel, é necessário contro-
lar previamente as posições, de modo a verificar que nenhuns componentes da
subestrutura do móvel sejam um obstáculo. Além disso, as pegas da torneira de
2 e 3 furos devem ter uma distância mínima de 40 mm em relação ao lavatório.
Além disso, é necessário prestar especial atenção à posição da pega da tornei-
ra do lavatório de 2 furos na posição da água quente e fria.
• Têm que ser controladas todas as dimensões de montagem antes de iniciar os
trabalhos de montagem.
• A distância entre o lavatório e a parede deve ser de 50 mm.
• Ao fazer os furos no lavatório é necessário que a função de perfuração por
percussão esteja desligada na máquina de furar.
• Se pretender montar o lavatório num tampo Corian, é necessário prestar aten-
ção aos avisos de trabalho do fabricante Corian.
Descrição do símbolo
Não pode ser utilizado silicone com teor de ácido acético.
Conteúdo da embalagem (ver página 17)
Ferramenta de montagem (ver página 17)
i
Exemplos de montagem (ver página 18)
Medidas (ver página 20)
Peças de substituição (ver página 23)
Acessórios especiais
• Broca Ø 35 mm #19994000 não incluído no volume de forneci-
mento
• Lakstift alpehvid L 090 B01 (Audi/VW) til udbedring af små skader
i overfladen.
Limpeza
Consultar a seguinte brochura sobre as recomendações de limpeza.
Montagem ver página 21
5
Tabla de contenido
