Craftsman 919.165372 Manual Del Propietário página 6

Neumáticos:
El inflado excesivo de los neumáti-
•
cos podría causar lesiones graves
y daño a la propiedad.
WHAT CAN HAPPEN
• Your air compressor is powered by
electricity. Like any other electrically
powered device, If it is not used
properly it may cause electric
shock.
• Repairs attempted by unqualified
personnel can result in serious
injury or death by electrocution.
• Electrical Grounding: Failure to
provide adequate grounding to
this product could result in serious
injury or death from electrocution.
Refer to "Grounding Instructions"
paragraph in the "Installation"
section.
1000002203
HAZARD
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
6 - ENG
• Utilice un medidor de presión de
neumáticos para controlar la presión
de éstos antes de cada uso y mientras
los infla; observe el flanco para ver la
presión correcta del neumático.
NOTA: Los tanques de aire, los com-
presores y el equipo similar que se usa
para inflar neumáticos pueden llenar
neumáticos pequeños como éstos con
mucha rapidez. Ajuste el regulador de
presión en el suministro de aire a un
valor que no supere el de la presión
del neumático. Agregue aire en forma
gradual y use con frecuencia el medi-
dor de presión de neumáticos para
evitar inflarlos.
HOW TO PREVENT IT
• Never operate the compressor
outdoors when it is raining or in wet
conditions.
• Never operate compressor with
protective covers removed or
damaged.
• Any electrical wiring or repairs
required on this product should be
performed by authorized service
center personnel in accordance with
national and local electrical codes.
• Make certain that the electrical
circuit to which the compressor
is connected provides proper
electrical grounding, correct voltage
and adequate fuse protection.