Tabla de contenido
Polski
Wskazówki
bezpieczeństwa
Aby uniknąć zranień na skutek zgniecenia lub
przecięcia, podczas montażu należy nosić rękawice
ochronne.
Do trzymania się może być używany jedynie uchwyt
41530XXX; pozostałe produkty nie nadają się do
tego celu.
W określonym czasie (co roku) należy sprawdzać
właściwe zamocowanie i odpowiednie osadzenie
zamontowanych produktów.
Wskazówki
montażowe
• Montaż produktu musi być wykonany przez wykwali-
fikowanego fachowca. Powierzchnia w miejscu monta-
żu musi być równa (bez uskoków wzgl. wzajemnie
przesuniętych płytek). Ściana w miejscu montażu
musi być stabilna. Dołożone w komplecie śruby i kołki
rozporowe są przeznaczone do betonu.
• Szkło zawiera tlenek ołowiu.
Opis
symbolu
Nie stosować silikonów zawierających kwas
octowy!
Wymiary
(patrz strona 17)
Ustnie dmuchane elementy – różnice w
wymiarach nie podlegają reklamacji
Części
serwisowe
(patrz strona 20)
XXX = Kody kolorów
000 = chrom
330 = Polished Black Chrome
340 = Brushed Black Chrome
820 = nikiel szorowany
930 = Polished Brass
990 = złoty szlachetna
Czyszczenie
(patrz strona 20) i dołą-
czona broszura
Do napełniania i czyszczenia pompy zdjąć
klapkę.
Demontaż
(patrz strona 20)
Montaż
patrz
strona
18
6
Česky
Bezpečnostní
pokyny
Pro zabránění řezným zraněním a pohmožděninám
je nutné při montáži nosit rukavice.
K držení se smí používat výlučně držák 41530XXX,
ostatní produkty nejsou vhodné pro tento účel
použití.
Upevnění podle předpisů a pevné usazení monto-
vaných produktů je třeba kontrolovat v periodických
časových intervalech (ročně).
Pokyny
k
montáži
• Při montáži produktu kvalifikovanou osobou je třeba
dbát na to, aby byla upevňovací plocha v celé oblasti
upevnění rovná (žádné vyčnívající spáry nebo zapuš-
tění obkladů), aby struktura stěny byla vhodná pro
montáž produktu a neměla žádná slabá místa.
• Sklo obsahuje oxid olovnatý.
Popis
symbolů
Nepoužívat silikon s obsahem kyseliny
octové!
Rozmìry
(viz strana 17)
Ručně foukané sklo - rozdíly v rozměrech
neoprávňují k reklamaci
Servisní
díly
(viz strana 20)
XXX = Kód povrchové úpravy
000 = chrom
330 = Polished Black Chrome
340 = Brushed Black Chrome
820 = brushed nickel
930 = Polished Brass
990 = zlato ocel
Čištění
(viz strana 20) a přiložená
brožura
K naplnění a čistění čerpadla sejmout víko.
Demontáž
(viz strana 20)
Montáž
viz
strana
18
Tabla de contenido
