Página 1
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO Art.-Nr. 71700 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany 10/12 www.hudora.de...
Página 2
* schrauben | screws | Viti | Tornillos | Vis | schroeven...
Sie es nur altersgerecht ein, und benutzen Sie das Produkt ausschließlich für seinen vor- Verschleissspuren. Nehmen Sie keine baulichen Veränderungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer gesehenen Zweck. eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt TecHniscHe sPezifikaTionen...
This product must be assembled by an adult. This product is not designed be sourced from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges or corners should for industrial use. The use of the product requires certain capabilities and skills. Always develop, the product may not be used any more.
Non apportate alcuna modifica al prodotto. Utilizzate per la vostra sicu- Articolo: Canestro da basket di fuori rezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti Numero del articolo: 71700...
Este producto debería ser montado por un adulto. El producto repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han no se diseña para el uso comercial. El uso del producto requiere de ciertas capacidades y generado ángulos y bordes filosos, el producto no deberá...
Vous pouvez les acquérir Article: Panier de basketball extérieur auprès de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de cer- Article numéro: 71700 taines parties ou d’apparition de coins saillants ou d’arêtes vives. En cas de doute, prenez...
Página 8
Verander niets aan de constructie van het product. Gebruik voor uw eigen moet u de gebruiksaanwijzing ook meegeven. Dit product moet door een volwassene ge- veiligheid alleen originele onderdelen. Deze zijn verkrijgbaar bij HUDORA. Mochten monteerd worden. Dit product is niet geconstrueerd en niet toegelaten voor commercieel onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen ontstaan zijn, dan mag het gebruik.