Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
N°
Carte principale / Main circuit board / Hauptplatine / Tarjeta princi-
1
pal / Основная плата / Hoofd printplaat / Carta principale
Carte affichage / Display card / Anzeigeplatine /Placa frontal (dis-
2
play) / Плата отображения на дисплее / Display plaat / Scheda
display
Interrupteur
/Switch
3
Переключатель / Schakelaar / Interruttore
Câble d'alimentation / Power lead / Netzstromkabel / Cable de ali-
4
mentación / Шнур питания / Voedingskabel / Cavo di rifornimento
Ventilateur / Fan /Ventilator/Ventilador / Вентилятор / Ventilator /
5
Ventilatore
Motodévidoir (sans galet) / Wire feeder (without roller) / Draht-
vorschubantrieb (ohne Drahtrollen) / Devanadera (sin rodillos) /
6
Подающий механизм (без ролика) / Spoeldraadhaspel (zonder
rol) / Trainafilo (senza rullo)
Interrupteur MIG/MMA /Switch MIG/MMA/ An/ Aus- Schalter MIG/
7
MMA /Interruptor MIG/MMA/ Переключатель MIG/MMA / Schake-
laar MIG/MMA / interruttore MIG/MMA
Connecteur 1/4 cable de masse / Earth cable connector (1/4) /
(+) und (-) Anschlussbuchsen / Conector cable de masa (1/4) /
8
Коннектор (1/4) кабеля массы / 1/4 massa kabel aansluiting /
Connettore 1/4 cavo di massa
Câble d'invertion de polarité / Polarity reversal cable / Pola-
ritätswahlstecker / Cable de inversión de polaridad / Кабель
9
инверсии полярности / Polariteit inversie kabel / Cavo d'inversione
di polarità
Support bobine / Reel stand / Rollenhalter / Soporte de bobina /
10
Подставка для катушки / Spoel houder / Supporto bobina
11
Poignée / handle / Griff / Asa / Рукоятка / Hendel / Impugnatura
POIDS / WEIGHT / GEWICHT / PESO / ВЕС / GEWICHT / PESO
EASYMIG 110
: 7,6 kg
: 38 x 16 x 35 cm
EASYMIG 110 / 130 / 140 / 150
/
An/
Aus-
Schalter
EASYMIG 130
: 8,6 kg
: 38 x 16 x 35 cm
110
53521
/Interruptor
/
53523
53524
EASYMIG 140
: 7,8 kg
: 38 x 16 x 35 cm
130
140
150
53492
53490
53489
53491
52460
21468
51021
53270
51026
52466
53407
71918
53268
71601
56047
56048
EASYMIG 150
: 9,6 kg
: 40 x 21 x 33 cm
71
Tabla de contenido
