Tabla de contenido
•
Никогда не направляйте указку на человека или животное. Лазерная указка предназначена для демонстрации
только неодушевленных предметов. Законы некоторых штатов и областей запрещают направлять лазерную указку
на представителей правопорядка или любых других граждан. Покупатель/пользователь несет ответственность за
использование лазерной указки в соответствии с местными законами.
•
Не направляйте лазерную указку на зеркальные поверхности. Отраженный луч может отказать такое же воздействие,
как и прямой луч.
•
Лазерные указки — не игрушки. Дети не должны использовать указку без присмотра взрослых. В некоторых штатах и
областях запрещено приобретение лазерной указки несовершеннолетними лицами. Покупатель/пользователь несет
ответственность за покупку и использование лазерной указки в соответствии с местными законами.
Сведения о беспроводном пульте для презентаций с лазерной указкой
•
Приемник оснащен одним световым индикатором двух цветов, зеленого и красного. При нажатии любой кнопки
пульта для презентаций, светодиодный индикатор приемника кратковременно загорается зеленым, сообщая, что
заряд батареи достаточен. Если батарея разряжена, светодиодный индикатор будет мигать красным.
•
Максимальный срок работы батарей, входящих в комплект поставки беспроводного пульта для презентаций с
лазерной указкой, составляет один год (при среднестатистической интенсивности использования). Чтобы продлить
срок службы батареи, когда устройство не используется, можно отключить пульт ДУ, вставив в него приемник.
Техническая поддержка
Техническая поддержка доступна для всех зарегистрированных пользователей изделий компании Kensington.
Контактная информация о технической поддержке имеется на обратной стороне обложки данного руководства.
Советы по технической поддержке
•
Вы можете найти ответ на ваш вопрос на странице ответов на часто задаваемые вопросы (FAQ) раздела
технической поддержки сайта: www.support.kensington.com.
•
Будьте готовы предоставить следующую информацию:
- Имя, адрес и номер телефона
- Название изделия компании Kensington
- Признаки неисправности и что послужило причиой ее возникновения
ЗАЯВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО СВЯЗИ О РАДИОИЗЛУЧЕНИИ
Данное оборудование соответствует ограничениям по радиоизлучению, установленным Федеральной комиссией
по связи для неконтролируемой среды. В целях соответствия ограничениям, установленным для радиочастотного
излучения, конечные пользователи должны следовать инструкциям по эксплуатации. Данный передатчик не должен
находиться рядом или работать вместе с другим передатчиком или антенной.
Положение по безопасности лазерных устройств класса 2
Данное лазерное устройство соответствует международному стандарту IEC/EN 60825-1:2014 ,
Class 2 Laser Product, а также документам 21 CFR 1040.10 и 1040.1, за исключением отклонений,
оговоренных в уведомлении ?50 от 26.07.2001:
1. Испускание параллельного пучка видимого для глаз излучения;
2. Максимальная мощность непрерывного излучения 1 милливатт, длина волны 532±10
нанометров;
3. Рабочая температура от 0°C до 40°C.
532+/- 10nm
• Запрещается разбирать устройство.
IEC/EN 60825-1:2014
• Разрешается использовать устройство только при указанной температуре. Если устройство работало
при температуре, выходящей за пределы указанного диапазона, отключите его и дождитесь
восстановления температуры до допустимого значения.
ВНИМАНИЕ!
Данное изделие пост авляется с набором стикеров с предупреждением на разных
язык ах. Для обеспечения безоп асности пользов ателя и окруж ающих люде й
очень важно приклеить к лазерно й ук азке стикер с предупреждением , предн азн
аченным для ваше й стр аны.
ВНИМАНИЕ!
В данном устройстве отсутствуют детали, подлежащие ремонту. Настройка или
применение элементов или процедур, не описанных в документации, влекут за
собой опасность подвергнуться электромагнитному излучению.
ПОЛОЖЕНИЕ О РАДИОПОМЕХАХ ФЕДЕРАЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО СВЯЗИ
Примечание: данное устройство было проверено и признано соответствующим ограничениям для цифровых
24
устройств класса B в соответствии с Частью 15 правил Федеральной Комиссии по связи. Данные ограничения
разработаны, чтобы обеспечить разумную защиту от вредного влияния в жилых помещениях. Данное
оборудование вырабатывает, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если установлено и
используется не в соответствии с инструкциями, может создавать помехи линиям радиосвязи. Однако нет никакой
гарантии, что помехи не будут создаваться в определенной обстановке. Если данное оборудование создает
помехи радио и телевизионному приему, нужно предпринять следующие меры:
•
Повернуть или перенести приемную антенну.
•
Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.
•
Подключить оборудование к розетке, которая не имеет общих цепей с той, в которую включен приемник.
•
Проконсультироваться у дилера или опытного радиотехника для получения помощи.
Изменения. Изменения, прямо не разрешенные компанией Kensington, могут лишать пользователя права на
использование устройства в соответствии с положением FCC и не должны осуществляться.
Экранированные кабели. В целях соблюдения требований FCC все подключения оборудования должны
выполняться с использованием только экранированных кабелей.
ЗАЯВЛЕНИЕ О СОБЛЮДЕНИИ ДЕКЛАРАЦИИ СООТВЕТСТВИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО СВЯЗИ ФКС
Данный продукт соответствует Разделу 15 Правил ФКС. При эксплуатации должны быть соблюдены два условия:
(1) данное устройство не должно быть источником вредного излучения; (2) данное устройство должно принимать
все получаемое излучение, включая излучение, могущее привести к нежелательной работе. Как определено в
Параграфе 2.909 Правил ФКС, стороной, отвечающей за данное устройство, является Kensington Computer Products
Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor, San Mateo, CA 94404, USA (США).
СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ МИНИСТЕРСТВА ПРОМЫШЛЕННОСТИ КАНАДЫ
Это устройство протестировано и признано соответствующим условиям, указанным в RSS-210. Эксплуатация
должна осуществляться с соблюдением двух следующих условий. (1) Это устройство не может вызывать помехи, и
(2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нарушение работы
устройства.
ует канадскому стандарту на вызывающее помехи оборудование ICES-003, CAN ICES-3(B)/NMB-3(B).
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ДИРЕКТИВЫ СОВЕТА ЕВРОПЫ
Kensington заявляет, что эта беспроводная модель продукта соответствует важным требованиям и иным
положениям директивы RED (2014/53/EU) и других применимых директив ЕС.
Копия Декларации о соответствии для Европы на данный продукт может быть получена по ссылке 'Compliance
Documentation' (Документация о соответствии) на сайте www.support.kensington.com
ИНФОРМАЦИЯ ТОЛЬКО ДЛЯ ГОСУДАРСТВЧЛЕНОВ ЕС
Эти значки указывают на то, что данное изделие не может относиться к бытовым отходам. Обеспечив
правильную утилизацию изделия, вы поможете в предотвращении потенциальных негативных
последствий для окружающей среды и человеческого здоровья, которые могут быть вызваны
неправильной его утилизацией. Для получения более подробной информации об утилизации данного
изделия, пожалуйста, свяжитесь с вашим местным городским офисом, службой вывоза бытовых отходов
или магазином, в котором вы купили изделие.
ATENÇÃO! INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
O Apresentador laser verde Presenter Expert™ dispõe de um ponteiro laser incorporado.
Assim, e à semelhança de qualquer outro apontador laser, deve respeitar os avisos
seguintes e as instruções de segurança, de modo a evitar lesões.
•
Não aponte o apontador laser para os olhos de outra pessoa, nem olhe fixamente para o raio laser. Se apontar o
apontador para os olhos de uma pessoa, ou se olhar fixamente para o raio laser, pode ter uma perda temporária de
visão, que se manifesta no visionamento de clarões, brilho ofuscante ou desorientação. Tal situação é particularmente
perigosa se a pessoa estiver a executar uma actividade que exija muito da visão, como é o caso da condução. Para além
disso, a exposição prolongada e/ou repetida ao raio laser pode ser perigosa e nociva para os olhos.
•
Não aponte o apontador laser para qualquer parte do corpo de uma pessoa ou de um animal. Os apontadores laser são
Português
25
Tabla de contenido
