AgfaPhoto AS 1300 Manual Del Usuario página 12

3. Para Windows XP:
a. Inserte el CD de instalación suministrado en la unidad correspondiente.
b. Seleccione "Instalar El Software Automáticamente [Recomendado]" y haga
clic en el botón [Siguiente].
c. Pulse el botón [Siguiente] en la ventana que aparece. Después, continúe con
el paso 5.
4. Para Windows Vista:
a. Seleccione "Localizar e Instalar software del driver [Se recomienda]" (Locate
and install driver software) cuando se visualiza la ventana "Nuevo Hardware
Encontrado" (Found New Hardware).
b. Pulse el botón [Continuar] cuando aparece el cuadro de diálogo "Control de
Cuenta de Usuario" (User Account Control).
c. Inserte el CD de instalación suministrado en la unidad correspondiente
cuando el sistema le pida "Insertar el disco que viene con el Escáner USB"
(Insert the disc that came with your USB Scanner), y haga clic en [Siguiente].
d. Durante el proceso de instalación, puede aparecer uno de los siguientes
mensajes: »Windows no puede verificar el proveedor de este controlador«
(Windows can't verify the publisher of this driver software). No lo tenga en
cuenta y haga clic en [Instalar este controlador de todos modos] (Install this
driver software anyway) para seguir con la instalación. Esto no tendrá
consecuencias en el funcionamiento del escáner.
5. Cuando el sistema finalice la instalación, haga clic en el botón [Finalizar] para
cerrar el »Asistente para hardware nuevo encontrado«.
6. Siga las instrucciones de la pantalla para instalar el software necesario para el
escáner USB.
7. Cuando esté instalado el software, cierre todas las aplicaciones y haga clic en el
botón [Finalizar] para reiniciar.
8. Tras reiniciar el ordenador, se le pedirá que lleve a cabo la calibración del escáner.
9