Tabla de contenido
Ayuda ante casos de averías
¡Reparaciones solamente por un profesional autorizado!
Verifique primero, si se encuentra ante un error de operación. Algunas
averías pueden ser subsanadas por Ud. mismo.
Avería
Causa
Panel de mandos no está
Diodo luminoso
iluminado desde atrás.
defectuoso.
Indicadores de calor de
Lámpara defectuosa
las zonas de cocción no
funcionan.
Los indicadores de las zo-
Diodo luminoso
nas de cocción no fun-
defectuoso.
cionan.
La desconexión del lugar
Componente
de cocción o el horno no
electrónico defectuoso.
es posible.
Horno y superficie de coc-
Fusible de la casa
ción no calienta.
defectuoso.
El regulador de zona
de cocción no está
Superficie de cocción no
conectado.
calienta.
El reconocimiento
automático de olla no
reconoce la olla (vidrio,
cerámica).
La olla no está
colocada .
Los lugares de cocción de-
La seguridad para
lanteros no calientan .
niños está activada.
El horno no calienta.
Regulador de temperatura
de horno interruptor de
tipo de serviciono está
conectado.
El ventilador de aire calien-
Cambio de tipo de
te conecta y desconecta
servicio condicionado al
de forma alternada.
programa.
La iluminación del horno
Lámpara defectuosa.
ha dejado de funcionar.
La puerta del horno no se
Puerta o guarnición de
cierra.
la puerta sucios.
El cristal de la puerta está
roto.
Soplador de enfriamiento
Automático de
continúa marchando por
desconexión defectuoso.
mas de 30 min. (normal
20-30 min.).
Signos giratorios visibles en
Sensor de temperatura
la indicación de temperatura
del núcleo defectuoso.
interna, al mismo tiempo su-
ena una señal acústica.
Signos giratorios visibles en
Sensor de temperatura
la indicación de temperatura
de horno defectuoso.
de horno, al mismo tiempo
suena una señal acústica.
Intensa generación de olor
ökotherm
a pesar del catalizador-
regenerado.
ökotherm.
Intenso olor a vinagre en
Producto de cocción
la preparación.
con alcohol, Horneado
con masa ácida,
Horneado con levadura.
Manchas de fruta o de
Tartas húmedas o
albúmina sobre piezas es-
jugos de carnes.
maltadas.
EEH 670.0
Solución
Llamar servicio
posventa.
Llamar servicio
posventa. Peligro de
quemadura.
Llamar servicio
posventa.
Desconectar el fusible,
Llamar servicio
posventa.
Verificar fusible y
reemplazar.
Ajustar el regulador de
zona de cocción.
Utilizar vajilla metálica.
Colocar olla.
Desconectar seguridad
para niños .
Conectar la
temperatura de horno-
regulador de tipo de
servicio .
No se está ante una
avería.
Consultar por cambio
de lámpara en el
servicio posventa .
Retirar la suciedad con
solución jabonosa y
un paño húmedo de la
puerta y guarnición.
Desconectar el aparato,
Llamar servicio
posventa.
Desconectar el fusible,
Llamar servicio
posventa.
Enviar el sensor de
temperatura del núcleo
al Servicio Postventa.
Llamar el Servicio
Postventa.
®
debe ser
Precalentar el horno
con aire caliente a la
temperatura máxima ,a
continuación continuar
calentando durante 30
min.
Molestia de olor
inevitable.
Modificación inofensiva
del esmalte, no puede
ser solucionado.
Instrucciones para el montaje
para personal especializado
La cocinas empotrables Küppersbusch deben ser conectadas con sus
correspondientes encimeras Küppersbusch exclusivamente por un profe-
sional autorizado.
Deben respetarse en toda su extensión las normas legales vigentes y las
condiciones de conexión de la compañía abastecedora de la electricidad.
Asegurar el aparato mediante enchufe de conductor neutro, fusibles o
contactores con una amplitud de apertura de 3 mm como mínimo.
Eliminar la corriente del aparato con uno de estos dispositivos al co-
nectar, reparar o recambiar la lámpara del horno.
Estando el aparato montado, no debe poder hacerse contacto con los
componentes de servicio aislados.
El conductor neutro debe dimensionarse con la longitud suficiente para
que, caso de caer el soporte de cable, se someta a tiro sólo después
del cable conductor de electricidad.
Electricidad
Cocina empotrable
Conexión en fijo mediante caja de enchufe
para cocinas.
Encimera
Conexión a través de la regleta de enchufe de
la cocina empotrable.
Valores de conexión
para los diferentes tendidos de red, se encuentra
representado en la parte posterior del aparato.
Conexión en fijo 400 V 3 N ∼ 50 Hz
Valores de conexión
Tensión del elemento calefactor: 230 – 240 V
Conexión 3 N ∼ Fusible 20 A
Conexión 2 N ∼ Fusible 30 A
Conexión 1 N ∼ Fusible 35 A
Conexión 3 x 230 V Fusible 25 A
Cable de conexión
Emplear H 05 RR-F ó H 07 RN-F.
Longitud de cable, mín. 2 m
Montaje en mueble de cocina
La protección del aparato contra sobrecalentamiento de las superficies con-
lindantes (piezas de muebles) corresponde a la de un aparato del tipo Y. El
revestimiento de plástico y chapado en madera debe tratarse con una cola
resistente al calor (100 °C). Esta cola impide la deformación y despegue
de los apliques, especialmente en las partes más estrechas del mueble em-
potrable. Este aparato puede colocarse, por su parte posterior o una late-
ral, contra cualquier armario o tabique de altura discrecional. Por la otra
parte lateral sólo se permite un mueble de, como máximo, la misma altu-
ra. El aparato debe obligatoriamente montarse en horizontal.
39
Montaje de la cocina
Introducir un poco la cocina en un
nicho de armario. Enchufar la cone-
xión eléctrica, asentando correctamen-
te y a tope, en la regleta de conecto-
res del horno. Introducir completamen-
te la cocina en el nicho de armario.
¡Prestar atención a no prender la
conexión del aparato!
Afianzamiento de la cocina
Abrir la puerta de la cocina.
Con los tornillos adjuntos - aplicados
de forma inclinada y de interior a exte-
rior - atornillar el aparato con el ele-
mento de armario.
Tabla de contenido
