Campbell Hausfeld PW150100 Manual De Instrucciones Y Lista De Piezas
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Campbell Hausfeld Manuales
  4. Lavadoras a Presión
  5. PW150100
  6. Manual de instrucciones y lista de piezas

Campbell Hausfeld PW150100 Manual De Instrucciones Y Lista De Piezas

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

See Warranty on page 14 for important information about commercial use of this product.
Operating Instructions and Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and
others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for
future reference.
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE NOW!
Figure 1 - Model PW150100
Specifications
Model
PW150100
Please record Model Number and Serial Number for use when contacting the
manufacturer:
Model No.: __________________________________________________________________
Serial No.: __________________________________________________________________
Purchase Date: ______________________________________________________________
Purchase Place: ______________________________________________________________
For information about this product, call 1-800-543-6400.
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS • SAVE THESE INSTRUCTIONS • DO NOT DISCARD
© 2015 Campbell Hausfeld
A Marmon/Berkshire Hathaway Company
Pressure
1500 psi / 10,342 kPa
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes!
Attach it to this manual or file it for safekeeping.
For parts, product & service information
visit www.campbellhausfeld.com
Campbell Hausfeld Electric
Powered Pressure Washer
http://www.campbellhausfeld.com
Description
These Campbell Hausfeld electric
pressure washer is perfect for all around
the home cleaning projects. This unit
operate quietly, efficiently and without fuel
emissions. The model features "instant
start stop" (ISS) which shuts the motor
off when the gun is not engaged. This
conserves water and electricity, as well as
extends the life of the pump.
This pressure washer is powered by a
reliable universal motor and conveniently
plug into household 120V – 15 Amp
outlets. This model is ETL approved to
meet UL and ETL standards in the US and
Canada.
READ & FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Safety Guidelines
This manual contains information that is
very important to know and understand.
If you have any questions, please call
1-800-543-6400 for customer assistance.
This information is provided for
SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT
Volt
PROBLEMS. To help recognize this
information, observe the following
120
symbols.
hazardous situation which, if not avoided,
WILL result in death or serious injury.
hazardous situation which, if not avoided,
COULD result in death or serious injury.
hazardous situation which, if not avoided,
MAY result in minor or moderate injury.
PW150100
DO NOT DISCARD
Danger indicates an
imminently
Warning indicates
a potentially
Caution indicates
a potentially
IN471900AV 12/15
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Campbell Hausfeld PW150100

Resumen de contenidos para Campbell Hausfeld PW150100

  • Página 29: Lavadoras A Presión Con Motor A Eléctricas

    UL y ETL en los EE.UU. y Canadá. LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – NO LAS DESECHE Figura 1 - Modelo PW150100 Medidas de Seguridad Este manual contiene información que es Especificaciones muy importante que sepa y comprenda. Modelo Presión...

  • Página 30: Símbolos De Seguridad

    Pueden ocasionarse Siga todas las instrucciones. Póngase en contacto con su lesiones graves o permanentes de ojos y oídos. representante Campbell Hausfeld si tiene alguna pregunta. 1-800-543-6400 g. Alta presión – La pistola produce un contragolpe – Sostenga la pistola con ambas manos.

  • Página 31: Seguridad Eléctrica

    MODELO PW150100 Importantes Instrucciones De Seguridad (Continuación) SEGURIDAD ELÉCTRICA Daño al equipo: Riesgo de electrocución SIEMPRE encienda el suministro de agua antes de encender la lavadora a presión. El poner la bomba seca en a. Este producto se proporciona con un interruptor de funcionamiento provoca graves daños.

  • Página 32: Usos Recomendados Para Esta Lavadora A Presión

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Desempaque Desempaque Después de desempacar la unidad, inspecciónela detenidamente para detectar cualquier daño que pueda haber ocurrido durante su traslado. Verifique que no haya piezas sueltas, faltantes ni dañadas. Cerciórese de apretar todas las conexiones, Manija pernos, etc.

  • Página 33: Ensamblaje Y Antes Del Funcionamiento

    MODELO PW150100 Ensamblaje y Antes del Funcionamiento Asegúrese siempre que la manguera de jardín esté abierta antes de encender la lavadora a presión. Poner en marcha la lavadora a presión sin el agua daña los sellos de la bomba. No desarme la lanza o la pistola de esta lavadora a presión.

  • Página 34: Seguro Del Gatillo

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas (Continuación) Ensamblaje y Antes del Funcionamiento SEGURO DEL GATILLO PREPARACIÓN DE SUPERFICIE El siguiente procedimiento de limpieza le ayudará a organizar su tarea de En la posición de trabado, el seguro evita que la pistola se limpieza y asegura que logrará...

  • Página 35: Conexión Del Sistema

    MODELO PW150100 (Continuación) Funcionamiento CONEXIÓN DEL SISTEMA 1. Enchufe el cordón de corriente en un tomacorrientes de 120 Reinicio V con conexión a tierra. 2. Abra la llave del agua. 3. Suelte el cierre del gatillo deslizando el cierre de la derecha a la izquierda.(...

  • Página 36: Aplicación De Detergente

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas ◆ (Continuación) Funcionamiento PW150100: Vierta jabón en el recipiente del jabón. Ajuste la lanza a la posición de Jabón. Vuelta a baja presión ( Figura 13) Distancia a la superficie de limpieza Consejos generales de limpieza La distancia entre la boquilla de pulverización y la superficie que...
  • Página 37 MODELO PW150100 (Continuación) Funcionamiento ALMACENAMIENTO • Nunca vaya a guardar la lavadora a presión a la intemperie. • No guarde la lavadora a presión en un lugar en el que pueda congelarse, a menos que haya sido preparada adecuadamente para el invierno.

  • Página 38: Tabla De Identificación De Problemas

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Tabla de Identificación de Problemas Problema Causa SOLUTION La presión baja y/o la bomba 1. Punta desgastada 1. Reemplácela con una punta funciona toscamente 2. Filtro de entrada o bomba obstruida 2. Límpiela. Verifique con más frecuencia 3.
  • Página 39 MODELO PW150100 Tabla de Identificación de Problemas ( Continuación) Problema Causa Solución El motor no se enciende No se está jalando el gatillo de la pistola al 1. Cierre el suministro de agua (OFF). Desconecte la encendido manguera de jardín y la manguera negra de alta presión de la unidad.
  • Página 40 Más Cercano a Su Domicilio. Sirvase darnos la siguiente información: Dirija toda la correspondencia a: - Número del modelo Campbell Hausfeld - Código impreso Attn: Customer Service - Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos 100 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A.

  • Página 41: Lista De Repuestos

    MODELO PW150100 Lista de repuestos Ref. Descripción Número de parte Cant. TORNILLO AUTORROSCANTE CUBIERTA DE LA MANIJA CORTA MANIJA CORTA ARANDELA TORNILLO AUTORROSCANTE (CABEZA DE CRUZ) SOPORTE PARA CABLE DE ALIMENTACIÓN ■ RUEDA ■ CUBIERTA DE RUEDA TUERCA DE ENTRADA CONECTOR PARA ENTRADA DE JARDÍN CON FILTRO...

  • Página 42: Garantía Limitada

    RESPONSABILIDAD DEL COMPRADOR EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA : Proporcionar comprobante de compra fechado y registros de mantenimiento. B. Llame a Campbell Hausfeld (800-543-6400) por sus opciones de servicio incluidas en la garantía. Los costos de flete correrán por cuenta del comprador.

Tabla de contenido