Tabla de contenido
Actilino
Active Tactile Control (ATC)
Si marca la casilla "Generar protocolo" en "Protocolo de lectura", todo lo que introduzca o
lea en la pantalla Braille se registrará en un archivo de protocolo desde el momento en que
haga clic en "Aceptar" o "Aplicar". Es más rápido utilizar la combinación corta de teclas[SPCI
+ 1 2 3] (acorde l) para activar la función de registro. Si el ATC estaba desactivado, se
activará automáticamente. Puede elegir libremente cualquier nombre para este archivo de
protocolo. El nombre de archivo predeterminado es "HtAtc.log". La generación del protocolo
de lectura sólo se detiene cuando se desactiva de nuevo esta opción "Generar protocolo"
o cuando se abandona el lector de pantalla. El archivo de protocolo puede ser escaneado
y analizado por un programa de evaluación más tarde.
9.1
Asistente de ATC para la lectura o el aprendizaje
Puede especificar cómo debe reaccionar el lector de pantalla ante su comportamiento de
lectura. Las siguientes acciones están disponibles:
• ninguna medida
• hablar por escrito: Se hablará la letra en la posición de lectura actual.
• pronunciar palabra: Cuando se toca la primera letra de una palabra, la palabra será
pronunciada. También es posible cambiar la configuración para que la palabra se
pronuncie cuando se lea por completo. Aquí también puede ajustar un tiempo de
retardo.
• hablar en Braille: El texto que se muestra en la pantalla Braille será hablado por la voz
sintética.
• señal de tono bajo
• señal de tono alto
• hablar en Braille y pasar a la siguiente línea: Cuando se utiliza este ajuste con "lectura
rápida", se puede saltar el texto línea por línea hasta llegar a la sección en la que se
desea leer sin voz. Después de refrescar la pantalla Braille, la lectura de la línea
anterior se interrumpirá y la lectura comenzará con la nueva posición.
• decir todo y enrutar la línea Braille: Comienza a leer todo el texto y la pantalla Braille
se sincroniza con la posición de lectura de la voz sintética. Al detectar cualquier
posición de lectura, la voz se detendrá y la pantalla Braille mostrará la posición actual.
• dicen los atributos del personaje actual: Se anunciará el atributo en la posición de
lectura actual, p. ej. "negrita Arial 12".
• decir cambios en los atributos de los caracteres: Si el atributo en la posición de lectura
cambia, como de normal a negrita, entonces se anunciará "negrita". También se
anunciarán los cambios de tipo y tamaño de fuente, por ejemplo, "negrita Arial 12".
• encaminar el cursor del ratón a la posición de lectura: El puntero del ratón -
dependiendo del comportamiento de lectura - se moverá con la posición de lectura.
Esto ayuda a sincronizar el área de ampliación en la pantalla con la posición de lectura
en la pantalla Braille.
Los siguientes cuatro comportamientos pueden ser detectados como su estado de lectura:
• lectura rápida
• lectura normal
Página 99
Tabla de contenido
