Κατά την εκποµπή
ατµού, το σύστηµα
παράγει θόρυβο
άντλησης που
συνοδεύεται από
κραδασµούς
Από την πλάκα
εξέρχονται σταγόνες
νερού
Κατά το σιδέρωµα
εξέρχονται λευκά
σωµατίδια από την
πλάκα
Από την πλάκα
εξέρχεται νερό
Την πρώτη φορά
που ενεργοποιείται
η συσκευή
παρατηρείτε καπνό/
οσµή
Όλες οι λυχνίες LED
αναβοσβήνουν
аза
Пайдаланардан б рын
Осы аспапты пайдаланардан б рын
н с ауларды м
ият о ып шы ы ыз.
Сипаттамасы
1
Teмператураны ба ылау шамы
2
Бу т ймесі
3
Тіреуіш
52
Εάν η δεξαµενή νερού είναι πλήρης,
αυτή είναι µια φυσιολογική κατάσταση
λειτουργίας
Η δεξαµενή νερού είναι κενή
Ο ατµός συµπυκνώνεται σε νερό στον
εύκαµπτο σωλήνα όταν χρησιµοποιείται
για πρώτη φορά τον ατµό ή δεν τον
έχετε χρησιµοποιήσει για παρατεταµένο
χρονικό διάστηµα
Το νερό της βρύσης σας είναι πολύ
σκληρό
Προσµείξεις χηµικών ουσιών στο νερό
έχουν αποτεθεί στα στόµια ατµού και/ή
στην πλάκα
Η διαδικασία καθαρισµού
ενεργοποιήθηκε κατά λάθος.
Κάποια µέρη έχουν υποστεί
επεξεργασία µε µονωτικό/λιπαντικό
υλικό που εξατµίζεται την πρώτη φορά
που θερµαίνεται το σίδερο
Σφάλµα συστήµατος
∆εν απαιτείται καµία ενέργεια
Απενεργοποιήστε το σύστηµα,
βγάλτε το από την πρίζα και γεµίστε
τη δεξαµενή νερού. Πιέστε το κουµπί
ατµού και περιµένετε µέχρι να εξέλθει
ατµός.
Αυτό είναι φυσιολογικό. Κρατήστε
το σίδερο µακριά από το ρούχο και
πατήστε το κουµπί ατµού. Περιµένετε
µέχρι να αρχίσει να εξέρχεται ατµός αντί
για νερό από την πλάκα
Εάν το νερό της βρύσης σας είναι
σκληρό, συνιστάται να χρησιµοποιείτε
αποσταγµένο ή απιονισµένο νερό
Εκτελείτε τακτικά τη διαδικασία
καθαρισµού, ακόµη και όταν δεν
απαιτείται από το σύστηµα
Απενεργοποιήστε και βγάλτε από
την πρίζα τη συσκευή. Τοποθετήστε
το σίδερο στο δοχείο καθαρισµού,
ενεργοποιήστε το και εκτελέστε την
πλήρη διαδικασία καθαρισµού (βλ.
σχετικό κεφάλαιο)
Αυτό είναι φυσιολογικό και θα
σταµατήσει όταν χρησιµοποιήσετε το
σίδερο µερικές φορές. Αν ο καπνός/η
οσµή εξακολουθούν να υπάρχουν
µετά την απενεργοποίηση και την
ψύξη της συσκευής, επικοινωνήστε µε
εξουσιοδοτηµένη εταιρεία τεχνικής
υποστήριξης της Braun
Βγάλτε από την πρίζα το σίδερο
και βάλτε το στην πρίζα ξανά. Αν
το πρόβληµα παραµένει, βγάλτε
αµέσως από την πρίζα τη συσκευή και
επικοινωνήστε µε εξουσιοδοτηµένη
εταιρεία τεχνικής υποστήριξης της
Braun
4
тік ой ыш
5
осарлы сым/Са тау орны
6
Су сауытыны
7
Cу
ятын сауыт
8
уат сымы/Са тау орны
9
немді режим индикаторы
10 iCare режиміні индикаторы
11
Режим т ймесі
12 Тазалау ж йесіні шамы
13
Тазалау т ймесі
14
Бекіту ж йесі
15 Тазалау сауыты
а па ы