Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED WALL LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
INBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
INDBYGNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W ŚCIANIE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В СТЕНЕ
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGGLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
DUVAR IÇI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
SÜLLYESZTETT FALI LÁMPATEST
BEDSIDE
700mA
2.
art.-no. 464200
1.
2.
72mm
min.
85
175mm
mm
700mA
20mm
max.
art.-no. 146240/42/50/52 04.05.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are
subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma
hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
LED, 3W, 4000K,
146240/50
150 lm, CRI>80
100°
LED, 3W, 3000K,
146242/52
110 lm, CRI>80
1.
art.-no. 146240/42
!
art.-no. 146250/52
80mm
175mm
art.-no.
146260
18,5 x 8,2 x 5,3 cm
0,85 kg
OFF
ON
min.
80mm
Manuales relacionados para SLV BEDSIDE Serie
Resumen de contenidos para SLV BEDSIDE Serie
- Página 1 146240/42/50/52 04.05.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
- Página 2 Schlag, Verbrennungsgefahr oder Brandgefahr! entsprechend der Richtlinie(WEEE, 2003/108) über Elektro- und Elektronik- Ein Fehlerfall liegt vor, wenn Art.-Nr. 146240/42/50/52 © 04.05.2015 SLV GmbH, Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte zu entsorgen! • sichtbare Beschädigungen auftreten. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, •...
- Página 3 This product serves exclusively lighting purposes and may: Inspect the product for loose parts inside the housing. When there are loose • only be operated using a suitable driver (700mA) (SLV art.-no. 464200). parts inside the housing and these are not explicitly described the product may •...
- Página 4 Information de recyclage (Union européenne) numéro d’article 146240/42/50/52 © 04.05.2015 SLV GmbH, Daimlerstr. 21- mortel par décharge électrique ou danger de brulures! • Ne recyclez pas le produit avec les ordures ménagères ! Les produits qui 23, 52531 Übach-Palenberg, Germany,...
- Página 5 (WEEE, 2003/108) • no funciona perfectamente (p.ej. centelleo). No. del artículo 146240/42/50/52 © 04.05.2015 SLV GmbH, Daimlerstr. 21- sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, llevándolos a los puntos • se produce humo, vapor o un chisporroteo perceptible al oído.
- Página 6 • Si formino odori di bruciato. essi adibiti! Art.-No. 146240/42/50/52 © 04.05.2015 SLV GmbH, • Si noti un surriscaldamento (ad es. colorazioni diverse anche sulle Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, superficie confinanti).
- Página 7 (WEEE, 2003/108) via • het kwalmt, stoomt, of hoorbaar kraakt. elektrische en elektronische apparatuur bij de plaatselijke inzamelpunten voor artnr. 146240/42/50/52 © 04.05.2015 SLV GmbH, • er brandlucht ontstaat. elektrisch afval te worden verwijderd! Daimlerstr.
- Página 8 Prøv om der er løse deler i produktet. Hvis dette er tilfældet, og hvis Dette produkt er kun til belysningsformål og må: eksistens af disse dele ikke er blevet beskrevet eksplicit, så produktet må ikke • kun anvendes sammen med en egnet LED konverter, 700mA, (SLV art.-nr. installeres eller sættes i funktionen. 464200).
- Página 9 Wskazówka dotycząca utylizacji (Unia Europejska) Usterka występuje, gdy • Nie wolno wyrzucać produktu do śmieci domowych! Produkty oznakowane Nr art. 146240/42/50/52 © 04.05.2015 SLV GmbH, • Wystąpiły widoczne uszkodzenia. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, tym symbolem należy utylizować zgodnie z wytycznymi (WEEE, 2003/108) •...
- Página 10 сети при помощи предохранителя! подобным обозначением в соотв. с Положением (WEEE, 2003/108) по Неисправность имеет место, если Арт. № 146240/42/50/52 © 04.05.2015 SLV GmbH, Даймлерштр. 21-23, утилизации старых электрических и электронных приборов необходимо • возникают видимые повреждения. 52531 Юбах-Паленберг, Германия, утилизировать...
-
Página 11: Underhåll Och Skötsel
Anvisningar för sophantering (Europeiska Unionen) Ett fel har uppstått när • Produkten får ej kastas i hushållssoporna! Produkter som är märkta med Art.-nr. 146240/42/50/52 © 04.05.2015 SLV GmbH, • produkten har synliga skador. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, denna symbolen ska kastas i enlighet med riktlinjerna (WEEE, 2003/108) för... - Página 12 çalıştırmaya devam edilmesinde elektrik • Ürünü ev çöpüyle birlikte atmayın! Bu sembolü taşıyan ürünler, elektroteknik Ürün kodu 146240/42/50/52 © 04.05.2015 SLV GmbH, çarpmasından dolayı hayati tehlike, yanma ve yangın çıkma tehlikesi ve elektronik eski aletlerin yerel elektronik eski aletler toplama yerinde tasfiye Daimlerstr.
- Página 13 TÁROLÁS ÉS HULLADÉKKEZELÉS modellszám 146240/42/50/52 © 04.05.2015 SLV GmbH, MAGYAR Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Tárolás A technikai részletek termékenként változhatnak. • A terméket tiszta, száraz környezetben tárolja. Ügyeljen arra, hogy a SÜLLYESZTETT FALI LÁMPATEST termék ne sérüljön mechanikusan a tárolás során.