tecla pulsada:
entrada LINE del canal seleccionado
21 Reglaje Master
22 Reglaje del nivel para la salida monitor BOOTH (28)
23 Potenciómetro para la salida auricular (24) y el VU
metro (2)
posición "PFL" (potenciómetro totalmente a la
izquierda):
el nivel pre fader del canal de entrada del cual la
tecla PFL (12) está pulsada, se escucha en el
auricular y se indica por el VU metro
posición "PGM" (potenciómetro totalmente a la
derecha):
el programa en curso se escucha antes del
reglaje Master (21) y se indica por el VU metro
Consejo: El VU metro debe ser conmutado hacia
la salida auricular [conmutador (3) pulsada].
24 Toma Jack 6,35 para conectar un auricular estéreo
(impedancia ≥ 2 x 8 Ω)
25 Potenciómetro de reglaje del nivel para la salida
auricular (24)
1.2 Parte trasera
26 Cable de red para conectar el aparato a la ali-
mentación 230 V~/50 Hz
27 Salida estéreo REC (tomas RCA) para conectar un
grabador; el nivel de grabación es independiente
de la posición del reglaje Master (21)
28 Salida monitor estéreo BOOTH (tomas RCA) para
conectar un sistema monitor
29 Salida MASTER (tomas RCA) para conectar un
amplificador
30 Entradas estéreo LINE y CD (tomas RCA) para los
canales CH 1 – CH 4 para conectar los aparatos de
salidas de nivel Line (p. ej. grabador de minidiscs,
lector CD, magnetófono a cassette)
31 Entradas estéreo PHONO (tomas RCA) para los
canales CH 1 y CH 3 para conectar giradiscos de
sistema magnético
32 Entradas (tomas jack 6,35 simétricas) para conec-
tar micros mono a los dos canales micro; conecta-
das en paralelo a las tomas XLR (7) de la parte
delantera
33 Conexión GND por un punto de masa común, por
ejemplo para los giradiscos conectados
2 Consejos de utilización y de seguridad
La MPX-212BPM cumple la norma 89/336/CEE relativa
a la compatibilidad electromagnética (CE) y la norma
73/23/CEE relativa a los aparatos de baja tensión.
¡Atención! Está alimentada por una tensión de
230 V~. No tocar jamás el interior del
aparato ya que, en caso de una mala
manipulación del mismo, podría sufrir
una descarga eléctrica mortal. Además,
la apertura del aparato rescinde cual-
quier tipo de garantía.
Respetar los siguientes puntos:
El aparato está fabricado solo para una utilización
en interior. Protegerlo de todo tipo proyecciones
de agua, de las salpicaduras, de la humedad y del
calor (temperatura de funcionamiento autorizado:
0 – 40 °C).
No poner recipientes llenados de líquido, p. ej.
vasos, sobre el aparato.
No hacer funcionar el aparato y desconectarlo de
inmediato en los siguientes casos:
1. el aparato o el cable de red están dañados.
2. después de una caída de tensión u otro acci-
dente, el aparato pueda estar dañado
3. aparece mal funcionamiento.
En cualquier caso, los daños deben ser reparados
por un técnico especializado.
Todo cable de red dañado debe ser reemplazado úni-
camente por el constructor o un técnico habilitado.
No retirar nunca el cable de red tirando del mismo.
Declinamos toda responsabilidad si el aparato es
utilizado por otro fin que no sea el concebido, si no
está conectado o utilizado correctamente o no está
reparado de manera competente.
Para limpiar el aparato, utilizar un paño seco y
blando, en ningún caso productos químicos o agua.
Cuando el aparato se retira definitivamente del ser-
vicio, debe depositarse en una fábrica de reciclaje
adaptada para una eliminación no contaminante.
3 Posibilidades de utilización
El mezclador MPX-212BPM está equipada de 4 cana-
les estéreo, dos canales micro mono y de una función
contador de beats integrado; está adaptada particular-
mente para utilizaciones DJ privadas o profesionales
como deseado.
El aparato puede ponerse directamente sobre una
mesa o pupitre; también es posible montarlo en un
rack standard 19", se necesita 1 unidad (= 44,45 mm).
4 Conexiones
Antes de conectar aparatos o de efectuar cualquier
modificación, apagar el mezclador.
1) Conectar las fuentes audio estéreo a las tomas de
entrada RCA correspondientes de los canales
CH 1 – CH 4 correspondientes (toma blanca LEFT =
canal izquierdo, toma roja RIGHT = canal derecho)
- aparatos de salida nivel Line (p. ej. lector CD,
grabador minidisk, magnetófono a cassette) a
las tomas CD o LINE (30);
- giradiscos de sistema magnético a las tomas
PHONO (31). El borne GND (33) puede utilizarse
como masa común: conectar la conexión masa
del giradiscos en el borne.
2) Conectar los micros mono a las tomas XLR (7) de
la parte delantera o a las tomas jack (32) de la parte
trasera del aparato.
3) Conectar la entrada del amplificador a la salida
MASTER (29).
E
25