Montaje
5.3 Montaje
El regulador SAMSON se suministra con los
componentes separados (accionamiento,
válvula, tubería de mando) o como regula-
dor completo cuando dispone de aproba-
ción. Después del suministro, los componen-
tes individuales se tienen que montar. A con-
tinuación se describe el procedimiento nece-
sario para montar la válvula antes de la
puesta en marcha.
NOTA
!
¡Riesgo de daños en el regulador debido a
pares de apriete excesivamente altos o ba-
jos!
Tener en cuenta los pares de apriete especifi-
cados para cada componente del regulador.
Componentes con pares de apriete excesi-
vos, pueden provocar un desgaste más rá-
pido de las piezas. Por otro lado, las piezas
insuficientemente apretadas pueden aflo-
jarse.
Î Prestar atención a los pares de apriete,
ver párrafo "Pares de apriete" en el
"Anexo".
NOTA
!
¡Riesgo de daños en el regulador por usar
una herramienta inadecuada!
Î Utilizar únicamente herramientas apro-
badas por SAMSON, ver párrafo "He-
rramientas" en el "Anexo".
5-6
NOTA
!
¡Riesgo de daños en el regulador por el uso
de lubricantes inadecuados!
Î Utilizar únicamente lubricantes aproba-
dos por SAMSON, ver párrafo "Lubri-
cantes" en el "Anexo".
5.3.1
Montaje del regulador
1. Cerrar las válvulas de interrupción de
delante y detrás del regulador mientras
dure el montaje.
2. Retirar las tapas de protección de las bri-
das antes de montar la válvula.
3. Levantar la válvula con el dispositivo de
elevación adecuado en el lugar de mon-
taje. Al hacerlo prestar atención al senti-
do de circulación de la válvula. Una fle-
cha en la válvula indica el sentido de cir-
culación.
4. Asegurarse de utilizar las juntas de bri-
da correctas.
5. Unir libre de tensiones la tubería con la
válvula.
6. Montar el accionamiento.
Î Accionamiento de membrana DN 15 a
100
− Colocar el vástago del accionamiento
(11) a través del orificio del travesaño
(8) encima del pivote del fuelle de estan-
queidad (5.1).
− Alinear el vástago del accionamiento
(11) y fijarlo con las tuercas (9). Prestar
atención a los pares de apriete, ver pá-
rrafo "Pares de apriete" en el "Anexo".
EB 2517 ES