Manuales relacionados para ProTeam GoFree Flex Pro II
Resumen de contenidos para ProTeam GoFree Flex Pro II
- Página 1 GoFree Flex Pro II ® MODEL 1076420 O WN E R’S M ANU AL WARNING Read Owner's Manual before using this product. Failure to do so can result in injury or property damage.
- Página 2 Seguir las instrucciones de limpieza prolongara la vida de su aspiradora. Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser l’aspirateur; conservez le guide pour références ultérieures. Vous prolongerez la vie de votre aspirateur ProTeam si vous suivez à la lettre le mode d'emploi suggéré par le fabricant.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contents / Contenido / Table des matières Inspection / Inspección / Inspection ........................................................2 Important Safety Instructions / Instrucciones importantes de seguridad / Importantes mesures de sécurité .................................. 2-4 Introduction / Introducción / Introduction ....................................................... 5-6 Grounding Instructions / Instrucciones de Conexión a Tierra / Instructions de Mise à la Terre ......................................6 Operating Instructions / Instrucciones de Funcionamiento / Instructions ............................................ -
Página 4: Inspection / Inspección / Inspection
El incumplimiento de cualquiera de estas instrucciones anulará la garantía. Le non-respect de ces instructions peut invalider les garanties. Violation of any of these instructions may void any and all warranties. 2 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam... - Página 5 El incumplimiento de cualquiera de estas instrucciones anulará la garantía. Violation of any of these instructions may void any and all warranties. Le non-respect de ces instructions peut invalider les garanties. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 3...
- Página 6 El incumplimiento de cualquiera de estas instrucciones anulará la garantía. Le non-respect de ces instructions peut invalider les garanties. Violation of any of these instructions may void any and all warranties. 4 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
-
Página 7: Introduction / Introducción / Introduction
Manténgalas alejadas de los niños. El incumplimiento de mises en garde pourrait entraîner un incendie et/ou de graves blessures. estas advertencias podría ocasionar un incendio o lesiones graves. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 5... -
Página 8: Grounding Instructions / Instrucciones De Conexión A Tierra / Instructions De Mise À La Terre
Si no encaja en el tomacorriente, contrate a un electricista pas dans la prise, faites installer une prise appropriée par un électricien The GoFree Flex Pro II battery charger is for use on a nominal 100-240 calificado para que instale el tomacorriente adecuado. -
Página 9: Operating Instructions / Instrucciones De Funcionamiento / Instructions
2 luces encendidas: carga del 40% 1 light on: 20% Charge 1 luz encendida: carga del 20% 1 voyant allumé : 20 % Figure H ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 7... - Página 10 8 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
- Página 11 3. El movimiento es similar a trapear y evita que la parte superior del cuerpo y los brazos se cansen. ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 9...
- Página 12 HEPA). Tenga presente débit d’air. que el polvo fino puede obstruir un filtro y reducir el caudal de aire. 10 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam...
-
Página 13: Filter Maintenance / Mantenimiento Del Filtro / Entretien Des Filtres
Reorder # 107315 HEPA Media Filter (2 pk) Pedido # 107315 Filtro de Medios HEPA (2 pk) Commandez # 107315 Filtre HEPA en tissu (2) ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam – 11... -
Página 14: Preventive Maintenance / Mantenimiento Preventivo / Entretien Préventif
122°F (50°c). 12 – ProTeam Owner's Manual / Manual del propietario de ProTeam / Mode d’emploi ProTeam... -
Página 15: Limited Warranty / Garantía Limitada / Garantie Limitée
• GoCartVac batteries – 6 months • Paquete de batería de 6 Ah de baterías GoFree Flex Pro y GoFree Flex Pro II: 1 año • Bloc-piles des aspirateurs GoFree Flex Pro et GoFree Flex Pro II 6 Ah – 1 an •... - Página 16 Contact o un paquete de batería de aspiradora tipo mochila GoFree Flex Pro y GoFree Flex Pro II au prix de l’achat ou un crédit à utiliser lors de l’achat d’un autre produit ou d’un ProTeam Customer Service at 866.888.2168 for shipping instructions and service...
- Página 17 L’entretien des blocs-piles pour aspirateurs dorsaux GoFree Flex Pro et GoFree Flex Pro El paquete de batería de la aspiradora tipo mochila GoFree Flex Pro y GoFree Flex Pro II II ne peut se faire sur place et des instructions de manutention spéciales s’imposent...
- Página 18 Missouri y las partes aceptan dicha bonne façon de procéder est l’arbitrage et, si elle n’est pas choisie par ProTeam OU the Federal Arbitration Act (“FAA”) (9 USC §1, et. seq.) and will govern the in- jurisdicción.
- Página 20 8100 W. Florissant Ave, www.proteam.emerson.com 866.888.2168 800.844.4995 Building T email: St. Louis, MO 63136 [email protected] SP7105 9-19...