Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
aVaNT d'UTIlISeR CeTTe TRoUSSe,
lIRe le GUIde d'UTIlISaTIoN aU
CoMPleT, S'aSSUReR de CoMPReNdRe
leS PRoCÉdUReS d'UTIlISaTIoN, leS
aVeRTISSeMeNTS eT leS eXIGeNCeS
d'eNTReTIeN.
Le propriétaire a la responsabilité de s'assurer que tous les employés
lisent ce guide avant d'utiliser le produit. Il est aussi responsable
de garder ce guide intact et de le ranger de manière à ce que tous
puissent y avoir accès et le lire. Si le guide ou des étiquettes du
produit sont perdus ou illisibles, communiquer avec NAPA pour les
remplacer. Si l'opérateur ne maîtrise pas le français, le propriétaire
ou l'acheteur du produit ou son représentant doit lire les directives
d'utilisation et les avertissements à l'opérateur dans sa langue
maternelle et en discuter avec lui pour s'assurer qu'il les comprend.
SPÉCIFICATIONS
Pression d'air requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 PSI
Hauteur minimale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 po
Hauteur maximale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73.5 po
Inclinaison avant de la selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37º
Inclinaison arrière de la selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26º
Inclinaison latérale
de la selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12º, à gauche et à droite
Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . carrée, 30-1/4 po de côté
Poids à l'expédition : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167 lb.
791-7200 D
CAPACITÉ : 453.5 KG
GATO AIRE Y HYDRÁULICO
AVERTISSEMENT
• Lire, étudier, s'assurer de bien comprendre et de suivre les
directives avant d'utiliser ce dispositif. • Inspecter le cric avant
chaque utilisation. Ne pas utiliser le cric s'il est endommagé,
altéré, modifié ou en mauvais état, si le liquide hydraulique
fuit ou si le cric est instable en raison de pièces manquantes
ou lâches. Apporter les correctifs requis ou les réparations
nécessaires avant l'utilisation Consulter le fabricant du
véhicule pour connaître le centre de gravité de la transmission.
• Bien fixer la transmission à la selle du cric à l'aide du système
de retenue intégré avant de lever ou d'abaisser la transmission.
• Centrer la charge sur la selle. S'assurer de la stabilité
du cric et de la charge avant de travailler sur le véhicule. •
Soutenir le moteur à l'aide d'un support avant la dépose de
la transmission du moteur. • Porter des lunettes de protection
conformes à la norme ansi z87.1 Et aux normes de l'osha • Ne
pas utiliser le cric pour soulever une charge supérieure à sa
capacité nominale. • Utiliser uniquement sur une surface solide
et horizontale. • Soutenir adéquatement le véhicule avant de
commencer les réparations. • `L'utilisation de ce produit doit
se limiter à la dépose, l'installation et le transport dans une
position abaissée de transmissions, de boîtes de transfert et
de boîtes-ponts. • Ne pas utiliser d'adaptateurs autres que
ceux approuvés ou fournis par NAPA. • Toujours abaisser le
cric lentement et avec précaution. • Ce produit contient des
produits chimiques reconnus par l'État de la Californie comme
causant le cancer, des anomalies congénitales ou d'autres
effets nuisibles sur la reproduction. Se laver minutieusement
les mains après avoir utilisé le produit. • Le non-respect de
ces directives peut provoquer des dommages matériels ou des
blessures graves ou mortelles.
11
Modele # 791-7200 d
PARA TRANSMISIÓN
rev. 01/09/14
Tabla de contenido
