Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
791-7100B
791-710OB
791-710OB
1,000 LBS. HYDRAULIC
TRANSMISSION JACK
791-7100B
SPECIFICATIONS
Capacity ............................................................................. 1,000 lbs
Min Height ................................................................................ 43.7"
Max Height ............................................................................... 73.2"
Saddle Tilt Forward ...................................................................... 18°
Saddle Tilt Rearward .................................................................... 15°
Saddle Lateral Tilt ................................................................. 15°-17°
Base Dimensions ..........................................................41.3" x 22.8"
Product Weight .................................................................. 127.9 lbs.
Shipping Weight .................................................................... 139 lbs.
ASME PASE-2019
04/28/20
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Napa Carlyle Tools 791-7100B
Resumen de contenidos para Napa Carlyle Tools 791-7100B
- Página 1 791-710OB 791-710OB 791-7100B 1,000 LBS. HYDRAULIC TRANSMISSION JACK ASME PASE-2019 SPECIFICATIONS Capacity ................1,000 lbs Min Height ................43.7" Max Height ................73.2" Saddle Tilt Forward ..............18° Saddle Tilt Rearward ..............15° Saddle Lateral Tilt ..............15°-17° Base Dimensions ............41.3" x 22.8" Product Weight ..............
-
Página 2: Warning Information
If the manual or product labels are lost or not legible, contact NAPA for replacements. If the operator is not fluent in English, the product and safety instructions shall be read to and discussed with the operator in the operator's native language by the purchaser/owner or his designee, making sure that the operator comprehends its contents. - Página 3 OPERATING MANUAL FOR 791-7100B INSPECTION AND SETUP This is the safety alert symbol used for the INSPECTION AND SETUP section of this manual to alert you to potential personal injury hazards. Obey all instructions to avoid possible injury. Visual inspection should be made before each use of the jack, checking for leaking hydraulic fluid and damaged, loose or missing parts. Any jack which appears to be damaged in any way, found to be badly worn or operated abnormally MUST BE REMOVED FROM SERVICE.
-
Página 4: Preventative Maintenance
IMPORTANT: In order to prevent seal damage and jack failure, never use alcohol, hydraulic brake fluid or transmission oil in the jack. Use NAPA #765-1541 or 765-1542 hydraulic jack oil. Any jack found to be defective as a result of foreign contaminants in the hydraulic system is not eligible for warranty consideration. - Página 5 791-7100B - 1,000 LBS. HYDRAULIC TRANSMISSION JACK Ref. 3-31 RS710006 Complete Saddle Assembly Ref. 1-47 RS710001 Complete Hydraulic Unit 791-7100B 04/28/20...
- Página 6 791-7100B - 1,000 LBS. HYDRAULIC TRANSMISSION JACK HYDRAULIC ASSEMBLY UNIT REF # PART# DESCRIPTION REF # PART# DESCRIPTION Scraper Seal Base Legs U-Cup Seal Washer 10 Washer 10 Steel Ball Bolt M10x20 Spring Nut M12 Bolt M6*8 Washer 12 Spring Housing RS710002 Locking Caster Assy.
-
Página 7: Especificaciones
791-7100B 791-7100B 791-7100B GATO HIDRÁULICO PARA TRANSMISIÓN, 1000 LBS. ASME PASE-2019 ESPECIFICACIONES: Capacidad ................1,000 lbs Mín. Altura ................43.7" Máx. Altura ................73.2" Asiento - Inclinación Frontal............18° Asiento - Inclinación Trasera ............15° Asiento - Inclinación Lateral ..........15°-17° Tamaño de base ............41.3"... -
Página 8: Información De Advertencia
Si las etiquetas del manual o producto son ilegibles o no están en su lugar, deberá ponerse en contacto con NAPA para obtenerlas gratis. El comprador/ propietario o una persona designada deberá... -
Página 9: Instrucciones De Inspección Y Ensamble
MANUAL DEL FUNCIONAMIENTO PARA 791-7100B INSTRUCCIONES DE INSPECCIÓN Y ENSAMBLE Este es el símbolo de alerta de seguridad utilizado para la sección INSPECCIÓN Y CONFIGURACIÓN de este manual para alertarlo sobre posibles riesgos de lesiones personales. Obedezca todas las instrucciones para evitar posible lesiones. -
Página 10: Diagnóstico De Averías
IMPORTANTE: Para evitar daños en el sello y la falla del gato, nunca use alcohol, líquido de frenos hidráulicos o aceite de transmisión en el gato. Use aceite de gato hidráulico NAPA # 765-1541 o 765-1542. Cualquier gato que se encuentre ser defectuoso como resultado de contaminantes foráneos en el sistema hidráulico no será... - Página 11 791-7100B 791-7100B 791-7100B CRIC HYDRAULIQUE POUR BOÎTE DE VITESSES, 1 000 LBS. ASME PASE-2019 SPÉCIFICATIONS Capacité ................ 1 000 Livres Hauteur Min ............110,9 cm (43,7 po) Hauteur Max ............185,9 cm (73,2 po) Selle - Inclinaison Avant............... 18° Selle - Inclinaison Arrière ............. 15° Selle - Inclinaison Latérale ............
-
Página 12: Avertissements
état et le ranger dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui doivent le lire. Si le manuel ou les étiquettes de l'outil sont perdus ou illisibles, communiquer avec NAPA pour obtenir un remplacement. Si l’utilisateur ne parle pas couramment le français, les consignes de sécurité... -
Página 13: Remplacer Immédiatement La Vis De Remplissage (No 1-16) Par La Vis De Remplissage Ventilée (No 1-17)
MANUEL DE FONCTIONNEMENT POUR 791-7100B INSTRUCTION D'INSPECTION ET D'INSTALLATION Il s'agit du symbole d'alerte de sécurité utilisé pour la section INSPECTION ET CONFIGURATION de ce manuel afin de vous avertir des risques de blessures corporelles. Respectez toutes les instructions pour éviter d'éventuelles blessures. Une inspection visuelle doit être faite avant chaque utilisation du chariot de roue hydraulique, en vérifiant qu'il n'y a pas de fuite de liquide hy- draulique et de pièces endommagées, desserrées ou manquantes. -
Página 14: Entretien Préventif
IMPORTANT: In order to prevent seal damage and jack failure, never use alcohol, hydraulic brake fluid or transmission oil in the jack. Use NAPA #765-1541 or 765-1542 hydraulic jack oil. Tout cric étant défectueux comme suite de pièces usées à cause d'un manque de lubrification n'est pas éligible à...