Manuales relacionados para Gaggia Milano GAGGIA BESANA RI8180
Resumen de contenidos para Gaggia Milano GAGGIA BESANA RI8180
- Página 1 ENGLISH ESPAÑOL PORTUGUÊS GAGGIA BESANA RI8180 (HD8651) User manual Manual de instrucciones Manual de instruções...
- Página 29 ESPAÑOL Contenido Introducción Descripción general (fig. 1) Antes de utilizarlo por primera vez Instalación de la cafetera Preparación para su uso Llenado del depósito de agua Llene el contenedor de granos de café Calentamiento de la cafetera Ciclo de enjuagado manual Instalación del filtro de agua Intenza+ Uso del aparato Preparación de una o dos tazas de café...
-
Página 30: Introducción
ESPAÑOL Introducción ¡Felicidades por la compra de la máquina de café Gaggia Besana! Esta cafetera permite preparar café expreso con los granos enteros del café. También dispensa vapor y agua caliente. En este manual de usuario encontrará toda la información que necesita para la instalación, uso y mantenimiento de la cafetera. -
Página 31: Antes De Utilizarlo Por Primera Vez
ESPAÑOL Antes de utilizarlo por primera vez Instalación de la cafetera Retire todo el material de embalaje del aparato. Colóquelo en una mesa o encimera que esté alejada del grifo, el fregadero y fuentes de calor. Deje un espacio libre de al menos 15 cm por encima, por detrás y a ambos lados del aparato. -
Página 32: Preparación Para Su Uso
ESPAÑOL Preparación para su uso Llenado del depósito de agua Quite el depósito de agua del aparato. Enjuague el depósito de agua bajo el grifo. Llene el depósito con agua fría del grifo hasta la indicación MAX. Atención: No llene nunca el depósito de agua con agua templada, caliente o con gas, ya que esto puede provocar daños en el depósito de agua y en la cafetera. -
Página 33: Calentamiento De La Cafetera
ESPAÑOL Calentamiento de la cafetera Durante el proceso inicial de calentamiento, el agua recorre el circuito interno para calentar el aparato. Esto puede tardar unos segundos. Coloque un recipiente debajo del tubo de agua caliente/vapor o espumador de leche clásico y debajo de la boquilla de salida del café. Asegúrese de que el botón de control apunta hacia el icono de granos de café. -
Página 34: Ciclo De Enjuagado Manual
ESPAÑOL Ciclo de enjuagado manual Durante el ciclo de enjuagado manual, la cafetera prepara una taza de café. De este modo, el circuito interno se dispone para su uso. Coloque un recipiente debajo de la boquilla de salida del café. Asegúrese de que el botón de encendido/apagado se ilumina de forma permanente. -
Página 35: Instalación Del Filtro De Agua Intenza
ESPAÑOL Llene el depósito con agua hasta la indicación MAX. El aparato estará listo para su uso. Nota: Las primeras tazas de café pueden estar un poco aguadas, esto es normal. La cafetera necesita completar algunos ciclos para optimizar su configuración. Instalación del filtro de agua Intenza+ Le recomendamos que instale el filtro de agua Intenza+, ya que esto evita la acumulación de residuos en la cafetera. -
Página 36: Uso Del Aparato
ESPAÑOL Coloque el filtro en el depósito de agua vacío. Presione hacia abajo hasta que el filtro no se pueda mover más. Llene el depósito con agua hasta la indicación MAX y colóquelo en la cafetera. Deje que la cafetera expulse agua caliente hasta que el depósito de agua se haya vaciado (consulte la sección “Agua caliente”... -
Página 37: Espuma De Leche
ESPAÑOL Pulse el botón de café expreso o el botón de café normal una sola vez para preparar una taza de café. La cafetera muele la cantidad necesaria de granos de café para preparar una taza y, a continuación, prepara la taza de café. Pulse el botón de café... -
Página 38: Agua Caliente
ESPAÑOL Llene un tercio de una jarra con leche fría. Nota: Utilice leche fría (a una temperatura de aproximadamente 5 °C) con un contenido de proteínas de al menos el 3 % para garantizar un buen resultado. Puede usar leche entera o semidesnatada en función de sus preferencias. Sumerja el tubo de agua caliente/vapor o el espumador de leche clásico y gire el botón de control hacia el icono de vapor. -
Página 39: Ajuste De La Cafetera
ESPAÑOL Gire el botón de control hacia el icono de agua caliente. El agua sale por el tubo de agua caliente/vapor o espumador de leche clásico. Gire el botón de control hacia el icono de granos de café cuando la taza contenga la cantidad de agua caliente que desee. -
Página 40: Selección De La Cantidad De Café
ESPAÑOL Selección de la cantidad de café Puede ajustar la cantidad de café a su gusto y al tamaño de sus tazas. Tanto el botón de café normal como el botón de café expreso se pueden programar. Coloque una taza en la tapa de la bandeja de goteo. Mantenga pulsado el botón del tipo de café... -
Página 41: Limpieza Del Tubo De Agua Caliente/Vapor O Espumador De Leche Clásico
ESPAÑOL Limpieza del tubo de agua caliente/vapor o espumador de leche clásico Limpie el tubo de agua caliente/vapor o espumador de leche clásico con un paño húmedo después de cada uso. El tubo de agua caliente/vapor o espumador de leche clásico se debe limpiar en profundidad una vez a la semana. Retire el asa protectora del tubo de agua caliente/vapor tirando de ella hacia abajo. - Página 42 ESPAÑOL Quite el recipiente para posos de café de la cafetera. Abra la puerta de mantenimiento. Pulse el botón PUSH (1) y tire del asa de la unidad de preparación del café (2) para retirarla de la cafetera. Limpie el conducto de salida del café en profundidad, ya sea con el mango de una cuchara o con cualquier otro utensilio de cocina con la punta redonda.
- Página 43 ESPAÑOL Antes de volver a colocar la unidad de preparación del café en el aparato, asegúrese de que coinciden los dos signos de referencia del lateral. Si no coinciden, realice los pasos siguientes: Asegúrese de que la palanca esté en contacto con la base de la unidad de preparación del café.
-
Página 44: Lubricación
ESPAÑOL Coloque el recipiente para posos de café en la cafetera. Lubricación Para optimizar el rendimiento de la cafetera, lubrique la unidad de preparación después de haber preparado 500 tazas de café o una vez cada tres meses. Apague el aparato y desenchúfelo. Siga los pasos 2 a 4 de la sección “Limpieza de la unidad de preparación del café”... -
Página 45: Eliminación De Los Depósitos De Cal De La Cafetera
ESPAÑOL Eliminación de los depósitos de cal de la cafetera A medida que se usa el aparato, pueden producirse depósitos de cal en su interior. Es esencial que elimine estos depósitos cuando el piloto naranja de eliminación de cal se ilumine de forma permanente. Utilice solo la solución descalcificante especial de Gaggia para eliminar los depósitos de cal de la cafetera. -
Página 46: Ciclo De Eliminación De Los Depósitos De Cal
ESPAÑOL Ciclo de eliminación de los depósitos de cal Pulse el botón de café expreso y el botón de café normal simultáneamente durante aproximadamente cinco segundos. El piloto naranja de eliminación de cal parpadea lentamente durante todo el ciclo de eliminación de los depósitos de cal. Gire el botón de control hacia el icono de agua caliente y prepare agua caliente. -
Página 47: Si No Puede Terminar El Proceso De Eliminación De Los Depósitos De Cal
ESPAÑOL Llene el depósito con agua del grifo hasta la indicación MAX y vuelva a colocarlo en la cafetera. Vacíe el recipiente y vuelva a colocarlo en la bandeja de goteo debajo del tubo de agua caliente/vapor. Pulse el botón de café expreso y prepare una taza de expreso. Repita este procedimiento dos veces. -
Página 48: Significado De Los Pilotos
ESPAÑOL Pulse el botón de café expreso y el botón de café normal simultáneamente durante aproximadamente cinco segundos. Retire la bandeja de goteo, enjuáguela y vuelva a colocarla. Retire el depósito de agua y enjuáguelo. Llene el depósito con agua del grifo hasta la indicación MAX y vuelva a colocarlo en la cafetera. - Página 49 ESPAÑOL El botón de encendido/apagado parpadea lentamente. La cafetera se está calentando o está realizando una tarea. El botón de encendido/apagado parpadea rápidamente. El aparato se ha sobrecalentado. Prepare una taza de agua caliente para enfriar la cafetera. El piloto de eliminación de cal y el botón de encendido/apagado se iluminan de forma permanente.
- Página 50 ESPAÑOL El piloto de ‘depósito de agua vacío’ se ilumina de forma permanente. El nivel de agua está bajo. Llene el depósito con agua hasta la indicación MAX. El piloto de advertencia se ilumina de forma permanente y el botón de encendido/apagado se apaga.
-
Página 51: Guía De Resolución De Problemas
ESPAÑOL Los pilotos parpadean lentamente y a la vez. El aparato no funciona. Apague la cafetera durante 30 segundos y, a continuación, vuelva a encenderla. Repita el proceso dos o tres veces. Si el aparato no se reinicia, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Gaggia en su país Guía de resolución de problemas En este capítulo se resumen los problemas más frecuentes que pueden surgir con... - Página 52 ESPAÑOL Problema Solución No se puede retirar la Retire el recipiente para posos de café antes de abrir la puerta de unidad de preparación del mantenimiento. Si después de esto todavía no puede quitar la unidad de café. preparación, siga los pasos que se indican a continuación. Vuelva a colocar el recipiente para posos de café, cierre la puerta de mantenimiento y encienda la cafetera.
-
Página 53: Especificaciones Técnicas
ESPAÑOL Especificaciones técnicas Función Valor/Ubicación Tensión nominal Interior de la puerta de mantenimiento Potencia nominal Interior de la puerta de mantenimiento Dimensiones (ancho x alto x largo) 295 mm x 325 mm x 420 mm Peso 6,9 kg Material Plástico Longitud del cable 0,8 m - 1,2 m Capacidad del depósito de agua... - Página 80 GAGGIA S.p.A. reserves the right to make any necessary modification. GAGGIA S.p.a. se reserva el derecho a realizar todas las modificaciones que considere necesarias. GAGGIA S.p.a. reserva-se o direito de efectuar todas as modificações consideradas necessárias. GAGGIA S.p.A. Società soggetta a direzione e coordinamento di Philips Innovations S.p.A.