Manuales relacionados para Samsung WEP470
Resumen de contenidos para Samsung WEP470
- Página 1 Printed in Korea World Wide Web Code No.: GH68-22914A http://www.samsungmobileusa.com NA. 04/2009. Rev. 1.0...
- Página 3 English..................1 Español................19...
- Página 22 Índice Introducción Descripción general del auricular ............21 Funciones de los botones..............22 Carga del auricular ................22 Uso del auricular................. 25 Uso del auricular Encendido y apagado del auricular ............ 26 Conexión y desconexión del auricular ..........27 Uso de las funciones de llamada............29 Apéndice Preguntas frecuentes .................
- Página 23 Tómese el tiempo para leer por completo este manual del usuario antes de comenzar a utilizar el auricular Bluetooth WEP470. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el ® mundo. Bluetooth QD ID: B015141 Para obtener más información sobre Bluetooth, visite www.bluetooth.com.
-
Página 24: Descripción General Del Auricular
Introducción En esta sección, se explica el uso correcto del auricular Bluetooth. Descripción.general.del.auricular Toma del cargador Gancho para oreja Botón para hablar Interruptor de Auricular encendido y apagado Botón de aumento Luz indicadora de volumen Botón de disminución de Micrófono volumen Asegúrese de tener los siguientes elementos con el dispositivo: adaptador de viaje, manual del usuario. -
Página 25: Funciones De Los Botones
Funciones.de.los.botones .Botón.Hablar • Presione el botón para realizar o contestar una llamada. • Presione el botón para finalizar una llamada. / .Botones.de.aumento.y.disminución.del.volumen • Presione los botones para ajustar el volumen. .Interruptor.de.encendido.y.apagado • Deslice el interruptor para encender o apagar el auricular. Carga.del.auricular Este auricular tiene una batería interna recargable que no puede desmontarse. - Página 26 Cuando el dispositivo esté totalmente cargado, la luz indicadora se volverá azul. Desconecte el adaptador de viaje de la toma de alimentación y del auricular. • Use exclusivamente adaptadores de viaje autorizados por Samsung. Los adaptadores no autorizados podrían producir una explosión o daños en el auricular.
- Página 27 Comprobación.del.nivel.de.la.batería Al mismo tiempo, mantenga presionado el botón de disminución de volumen y el botón para hablar. Según el nivel de la batería, la luz indicadora parpadea cinco veces en uno de los siguientes colores: Nivel.de.la.batería Color.de.la.luz.indicadora Superior a 80% Azul 80 ~ 20% Violeta...
-
Página 28: Uso Del Auricular
Uso.del.auricular Colóquese el auricular en la oreja. Regule el gancho para oreja según la oreja en la que usará el auricular. Izquierda Derecha... -
Página 29: Encendido Y Apagado Del Auricular
Uso.del.auricular En esta sección, se detalla cómo encender el auricular, cómo conectarlo al teléfono y el uso de distintas funciones. • Las funciones y características activadas pueden variar según el modelo del teléfono. • Algunos dispositivos, en especial aquéllos no probados o autorizados por Bluetooth SIG, pueden ser incompatibles con el auricular. -
Página 30: Conexión Y Desconexión Del Auricular
Cuando enciende el auricular por primera vez, ingresa automáticamente en el modo de conexión. Active la función Bluetooth del teléfono y busque el auricular (consulte el manual del usuario del teléfono). Seleccione el auricular (WEP470) de la lista de dispositivos que haya encontrado el teléfono. - Página 31 Escriba el PIN del Bluetooth (0000, 4 ceros) a fin de conectar el auricular al teléfono. El auricular es compatible con la función Paridad simple, lo que le permite conectarse a un teléfono sin solicitar un PIN. Esta función está disponible para teléfonos compatibles con la versión 2.1 de Bluetooth o superior.
-
Página 32: Uso De Las Funciones De Llamada
Uso.de.las.funciones.de.llamada Realización.de.una.llamada Rellamada.al.último.número.marcado Para volver a marcar el último número mantenga presionado el botón para hablar. En algunos teléfonos, al presionar el botón para hablar se abre la lista de registro de llamadas. Presione el botón para hablar nuevamente para marcar el número seleccionado. - Página 33 Uso.de.las.opciones.durante.una.llamada Puede utilizar las siguientes funciones para controlar la llamada: Activación.del.silencio.del.micrófono Mantenga presionado el botón de aumento o disminución de volumen para apagar el micrófono de manera que el interlocutor no pueda escucharlo. Cuando se apaga el micrófono, el auricular emite pitidos a intervalos regulares. Mantenga presionado el botón de aumento o disminución de volumen nuevamente para volver a encender el micrófono.
-
Página 34: Apéndice
Apéndice Preguntas.frecuentes ¿Funciona.con. El auricular funciona con dispositivos que computadoras.portátiles,. son compatibles con la misma versión y los PC.y.PDA? mismos perfiles Bluetooth. Para conocer las especificaciones, consulte la página 36. ¿Por.qué.escucho.estática. Los dispositivos como teléfonos inalámbricos o.interferencia.durante.una. y equipos de red inalámbrica pueden producir llamada? interferencia, que por lo general se escucha como estática. - Página 35 ¿Es.posible.que.otros. Cuando conecta el auricular al teléfono usuarios.de.teléfonos. Bluetooth, crea un vínculo privado sólo entre Bluetooth.escuchen.mi. estos dos dispositivos Bluetooth. La tecnología conversación? inalámbrica Bluetooth del auricular no es fácilmente monitoreada por otros, ya que las señales inalámbricas de Bluetooth poseen una frecuencia de radio menor que la producida por los teléfonos móviles clásicos.
-
Página 36: Certificación Y Aprobaciones De Seguridad
éstos. Los usuarios no deben modificar el dispositivo ni realizar cambios en éste bajo ninguna circunstancia. Las modificaciones o los cambios no aprobados expresamente por Samsung, dejarán sin efecto la autoridad del usuario para operar el equipo. Industria.canadiense ID IC: 649E-WEP470 El funcionamiento está... -
Página 37: Adaptador De Viaje Certificado Por Ul
El término “IC:” que precede al número de registro/certificación sólo significa que el registro ha sido realizado sobre la base de una Declaración de conformidad que indica que se cumplieron las especificaciones técnicas de la industria canadiense. Esto no implica que la industria canadiense haya aprobado el equipo. Adaptador de viaje certificado por UL El cargador de este dispositivo cumple con los requisitos de seguridad UL correspondientes. -
Página 38: Garantía Y Repuestos
La responsabilidad de Samsung y de la empresa de mantenimiento designada se limita al costo de reparación o al reemplazo de la unidad en garantía. -
Página 39: Especificaciones
Especificaciones Artículo Especificaciones y descripción Versión de Bluetooth 2.1+EDR Perfil compatible Perfil de auricular, Perfil de manos libres Distancia de funcionamiento Hasta 10 metros Tiempo en modo de espera Hasta 200 horas* Tiempo de llamada Hasta 6 horas* Tiempo de carga Aproximadamente 2 horas* * Es posible que el tiempo real varíe según el uso y el tipo de teléfono.