Chiave elettronica Art. 3348B in impianto Simplebus con Art. 4680C, Art. 1622
Art. 3348B Electronic key in Simplebus system with Art. 4680C, Art. 1622
Installation clé électronique Art. 3348B dans système Simplebus avec Art. 4680C, Art. 1622
Elektronisch Art. 3348B-codeslotsysteem in een Simplebus systeem met Art. 4680C, Art. 1622
Elektronischer Schlüssel Art. 3348B in Simplebus Anlage mit Art. 4680C, Art. 1622
Ilave electrónica Art. 3348B en instalación Simplebus con Art. 4680C, Art. 1622
Chave electrónica Art. 3348B numa instalação Simplebus com Art. 4680C, Art. 1622
6601W/
6601W/BM
-
L
L
6700W
6701W
6701B
L
L
1 2 3 4 5 6
S
E
18
C
C
S
S
IN
IN
+
F
1
F
2
-
+
1 2
P
P
LM
LM
C
C
F
1
F
2
P
P
LM
LM
4888C
L
L
IN
IN
*
C
G
R
P
D
V
V
NC
NO
L
L
O
N
T
-
R
O
+
M
D
E
4680C
1622
1
1216
L
L
1214/2C
L
L
OUT
OUT
L
L
IN
IN
1214/2C
L
L
LM
OUT
OUT
L
L
LM
IN
IN
1214/2C
L
L
OUT
OUT
L
L
IN
IN
1214/2C
L
L
LM
OUT
OUT
L
L
LM
IN
IN
L
L
L
L
L
L
L
L
-
+
1
1
2
2
3
3
4
4
1595
-
+
120-230 V
J1
J1
J2
J2
33436
C
C
S
S
L
L
F
F
-
+
P
P
C
C
P C
S
S
L
L
F
F
-
3
3
+
P
P
~
230V
~
~
*
Pulsante comando apriporta locale
*
Local door-opener button
*
Bouton commande ouvre-porte local
*
Bedieningsknop lokale deuropener
*
Lokale Türöffnertaste
*
Pulsador abrepuertas local
*
Botão de comando abertura da porta local
~
~
C
NC
NO
C
NC
NO
AL
R
C
-
-
+
+
1
1
1
2
2
2
K
K
3348B
6228B
6228W
SW1
S2 S1
2628/
2638
D
D
-
+
SB2V/01S/PCI