Comelit KCA2061A Manual Tecnico página 13

1
1
2
4
2
1
6
Selettore volume suoneria
Indicatore rosso: suoneria in modalità silenziosa
Ringtone volume selector
Red indicator: ringtone in silent mode
Sélecteur volume sonnerie
Indicateur rouge : sonnerie en mode silencieux
Keuzeschakelaar volumeregeling beltoon
Indicatielampje rood: oproeptoon in stille modus
È possibile acquistare separatamente la scheda
addizionale art. 2735 per disporre di un pulsante
supplementare con contatti liberi da tensione e di
ripetizione di chiamata.
The additional card art. 2735 is available to purchase
separately, for an additional button with voltage free
contacts and call repetition.
Possibilité
d'acheter
supplémentaire art. 2735 pour disposer d'un bouton
supplémentaire avec contacts secs et de la répétition
d'appel.
De extra kaart art. 2735 is afzonderlijke verkrijgbaar,
zodat er een extra drukknop beschikbaar is met
spanningsvrije contacten en een extra bel.
1
1
séparément
la
carte
1
1
CLACK!
5
Lautstärkeregelung Läutewerk
Rote Anzeige: Klingelton stummgeschaltet
Selector del volumen del tono de llamada
Indicador rojo: tono de llamada en modo
silencio
Selector do volume da campainha
Indicador vermelho: campainha no modo
silencioso
Die zusätzliche Platine art. 2735 ist separat erhältlich,
um eine zusätzliche Taste mit spannungsfreien
Kontakten und Rufwiederholung zu erhalten.
Es posible comprar por separado la tarjeta adicional
art. 2735 para disponer de un pulsador adicional
con contactos libres de tensión y de repetición de
llamada.
É possível adquirir separadamente a ficha adicional
art. 2735 para dispor de um botão adicional com
contactos livres de tensão e repetição da chamada.
2
CLACK!
13
loading