Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OBJ_BUCH-244-001.book Page 1 Friday, November 3, 2006 10:39 AM
GKS 55
GKS 55 CE
PROFESSIONAL
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d'emploi
Instrucciones de servicio
Manual de instruções
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledningen
Käyttöohje
Οδηγία χειρισµού
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Návod na používanie
Használati utasítás
Руководство по
эксплуатации
Інструкція з
експлуатації
Instrucţiuni de folosire
Ръководство за
експлоатация
Uputstvo za opsluživanje
Navodilo za uporabo
Upute za uporabu
Kasutusjuhend
Lietošanas pamācība
Naudojimo instrukcija
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GKS 55 CE PROFESSIONAL
Resumen de contenidos para Bosch GKS 55 CE PROFESSIONAL
- Página 1 OBJ_BUCH-244-001.book Page 1 Friday, November 3, 2006 10:39 AM GKS 55 GKS 55 CE PROFESSIONAL Bedienungsanleitung Operating instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Οδηγία χειρισµού Kullanım kılavuzu Instrukcja obsługi Návod k obsluze Návod na používanie Használati utasítás Руководство...
-
Página 2: Tabla De Contenido
OBJ_BUCH-244-001.book Page 2 Friday, November 3, 2006 10:39 AM Deutsch ......Seite English ......Page 16 Français . - Página 3 OBJ_BUCH-244-001.book Page 3 Friday, November 3, 2006 10:39 AM GKS 55 CE PROFESSIONAL 1 609 929 K21 • 3.11.06...
- Página 4 OBJ_BUCH-244-001.book Page 4 Friday, November 3, 2006 10:39 AM 0° 1-45° 1 609 929 K21 • 3.11.06...
- Página 5 OBJ_BUCH-244-001.book Page 5 Friday, November 3, 2006 10:39 AM 28 29 1 609 929 K21 • 3.11.06...
-
Página 35: Español | 35
OBJ_BUCH-244-001.book Page 35 Friday, November 3, 2006 10:39 AM Advertencias de peligro d) No utilice el cable de red para transportar o colgar la herramienta eléctrica, ni tire generales para herramien- de él para sacar el enchufe de la toma de corriente. - Página 36 OBJ_BUCH-244-001.book Page 36 Friday, November 3, 2006 10:39 AM e) Evite posturas arriesgadas. Trabaje sobre f) Mantenga los útiles limpios y afilados. una base firme y mantenga el equilibrio Los útiles mantenidos correctamente se dejan en todo momento. Ello le permitirá controlar guiar y controlar mejor.
- Página 37 OBJ_BUCH-244-001.book Page 37 Friday, November 3, 2006 10:39 AM Siempre emplee hojas de sierra de dimen- Para continuar el trabajo con la sierra, cen- siones correctas, cuyo orificio se corres- trar primero la hoja de sierra en la ranura y ponda con el alojamiento en la brida de cerciorarse de que los dientes de sierra no apoyo (romboidal o redondo).
- Página 38 OBJ_BUCH-244-001.book Page 38 Friday, November 3, 2006 10:39 AM Solamente abrir manualmente la caperuza Antes de depositarla, esperar a que se haya protectora inferior al realizar cortes especia- detenido la herramienta eléctrica. El útil les como “cortes por inmersión o inclina- puede engancharse y hacerle perder el control dos”.
- Página 39 OBJ_BUCH-244-001.book Page 39 Friday, November 3, 2006 10:39 AM 8 Tornillo de mariposa para preselección del ángulo 20 Brida de apriete de inglete 21 Hoja de sierra* 9 Tornillo de mariposa de tope paralelo 22 Brida de apoyo 10 Marca de posición para 45° 23 Husillo de la sierra 11 Marca de posición para 0°...
- Página 40 Jamás utilice discos amoladores como útil. 14.09.2006, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70145 Leinfelden-Echterdingen Selección de la hoja de sierra Al final de estas instrucciones encontrará una relación Información sobre ruidos y vibracio-...
- Página 41 La herramienta eléctrica puede conectarse directa- mente a la toma de corriente de un aspirador universal Bosch de conexión automática a distancia. Éste se conecta automáticamente al conectar la herramienta eléctrica. La marca de posición 0° (11) indica la posición de la El aspirador debe ser adecuado para el material a tra- hoja de sierra al efectuar cortes perpendiculares.
- Página 42 Una fuerza de avance excesiva reduce fuerte- El aspirador empleado deberá ser adecuado para mente la duración de los útiles y puede dañar a la aspirar polvo de piedra. Bosch le ofrece unos aspira- herramienta eléctrica. dores adecuados. El rendimiento y calidad alcanzados en el corte...
- Página 43 Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y control, la herramienta eléctrica llegase a averiarse, la reparación deberá encargarse a un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Bosch. Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es imprescindible indicar el nº de artículo de 10 dígitos que figura en la placa de características de...
- Página 44 ✆ ..... . . +58 (0)2 / 2 07 45 11 México Robert Bosch S.A. de C.V. ✆ Interior: ... . .+52 (0)1 / 80 06 27 12 86 ✆...
- Página 262 OBJ_BUCH-244-001.book Page 262 Friday, November 3, 2006 10:39 AM 2 602 317 031 (1,4 m) 2 602 317 030 (0,7 m) 1 602 319 003 2 607 001 375 1 607 960 008 1 608 190 007 Ø 35 mm 1 608 005 008 3 m 2 609 390 392 GAS 25...
- Página 263 OBJ_BUCH-244-001.book Page 263 Friday, November 3, 2006 10:39 AM CORIAN VARIOCOR CORIAN VARIOCOR 1 609 929 K21 • 3.11.06...