Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Istruzioni per l'uso
IT
User manual
EN
Notice d'utilisation
FR
Benutzerinformation
DE
Gebruiksaanwijzing
NL
Manual de instrucciones
ES
Manual de instruções
PT
Οδηγίες Χρήσης
EL
Инструкция по эксплуатации 45
RU
Kullanma Kılavuzu
TR
AR
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
NO
Käyttöohje
FI
Brugsanvisning
DA
Instrukcja obsługi
PL
Használati útmutató
HU
Informaţii pentru utilizator
RO
Upute za uporabu
HR
Návod na používanie
SK
Návod k použití
CS
Navodila za uporabo
SL
Udhëzime përdorimi
SQ
Ръководство за употреба 105
BG
Упатство за употреба
MK
Uputstva za upotrebu
SR
Kasutusjuhend
ET
Інструкції з використання 121
UK
Пайдалану нұсқауы
KK
Informacija naudotojui
LV
Naudojimo instrukcija
LT
ZHP92370XA
ZHP62370XA
13
17
21
25
29
33
37
41
49
56
57
61
65
69
73
77
81
85
89
93
97
101
109
113
117
125
129
133
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zanussi ZHP92370XA
Resumen de contenidos para Zanussi ZHP92370XA
- Página 1 Informaţii pentru utilizator Upute za uporabu Návod na používanie Návod k použití Navodila za uporabo Udhëzime përdorimi Ръководство за употреба 105 Упатство за употреба Uputstva za upotrebu Kasutusjuhend Інструкції з використання 121 Пайдалану нұсқауы Informacija naudotojui Naudojimo instrukcija ZHP92370XA ZHP62370XA...
- Página 2 Type 60 Ø 150 mm Ø 150 mm www.zanussi.com...
- Página 3 Ø 4,5x16 Ø 3,5x5 Ø 120mm Ø 4,5x16 Ø 150mm ZHP92370XA Ø 4x8 www.zanussi.com...
- Página 4 16mm 20mm www.zanussi.com...
- Página 5 (Right) (Left) ³ 15mm 4 x Ø2mm 2 x Ø 6mm 150mm 180mm (Left) (Right) www.zanussi.com...
- Página 6 (Right) (Left) ³ 15mm ³ 15mm 4 x Ø2mm 2 x Ø 6mm 150mm 180mm (Right) (Left) www.zanussi.com...
- Página 7 Ø 4x8 X mm max 5cm ZHP92370XA www.zanussi.com...
- Página 8 (Right) (Left) Ø 4,5x16 www.zanussi.com...
- Página 9 (Left) (Right) Ø 4,5x16 (Left) (Right) www.zanussi.com...
- Página 10 Ø 3,5x5 Ø 4,5x16 90cm www.zanussi.com...
- Página 11 Clack! www.zanussi.com...
- Página 12 www.zanussi.com...
-
Página 33: Información De Seguridad
La inobservancia de las normas de limpieza de la campana y del cambio y la limpieza puede comportar riesgo de incendios. Es estrictamente prohibido flamear los alimentos bajo la campana. www.zanussi.com... -
Página 34: Instrucciones De Seguridad
¡ATENCIÓN! Si no se instalan los tornillos y elementos de fijación de acuerdo con estas instrucciones se puede incurrir en riesgos de naturaleza eléctricos. www.zanussi.com... -
Página 35: Mantenimiento
Con el lavado en el lavavajilla el filtro antigrasa metálico puede Clack! desteñirse pero sus características de filtrado no cambian absolutamente. www.zanussi.com... -
Página 36: Iluminación
(4), máxima (5) Usar la potencia de aspiraciòn mayor en caso de particular concentraciòn de vapores de cocina. Aconcejamos de encender la aspiraciòn 5 minutos antes de iniciar a cocinar y dejarla en funciòn por otros 15 minutos aproximadamente. www.zanussi.com... - Página 140 LIB0119102D Ed. 04/17 www.zanussi.com/shop...