brondell SouthSpa LH-20 Manual De Usario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. brondell Manuales
  4. Accesorios para el Baño
  5. SouthSpa LH-20
  6. Manual de usario
brondell SouthSpa LH-20 Manual De Usario

brondell SouthSpa LH-20 Manual De Usario

Accesorio para el bidé
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OWNER'S MANUAL
LH-20 Bidet Attachment
Dual-Temperature / Single Nozzle
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para brondell SouthSpa LH-20

Resumen de contenidos para brondell SouthSpa LH-20

  • Página 18: Spanish Version

    MANUAL DEL USUARIO LH-20 Accesorio para el bidé Temperatura Dual / Boquilla Individual ÍNDICE INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Características del producto . . . . . . . . . . Página 17 Lista de piezas .

  • Página 19: Características Del Producto

    CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO • Material ABS antibacterial de calidada alta con panel completo • Boquilla higiénica y retráctil • Función de autolimpieza de la boquilla • Lavado de bidé a temperaturas caliente y ambiente • Posicionamiento de la boquilla •...

  • Página 20: Lista De Piezas

    INFORMACIÓN DEL PRODUCTO (cont.) LISTA DE PIEZAS Accesorio para el bidé con perilla de control y soportes ajustables Válvula en T para Manguera de metal Arandelas grandes la agua fría trenzado de bidé de goma (2) para la agua fría (25") (7/8 "...

  • Página 21: Dimensiones Del Producto

    DIMENSIONES DEL PRODUCTO 3 . 7 " 1 . 6 " en el punto más bajo en el panel de control 6 .5" 10 . 6 " 5 .5" 2 . 7 " 0 .4" en el punto más bajo 3 .5"...

  • Página 22: Instalación Del Producto

    Si usted no tiene acceso a la válvula de llenado bajo el tanque del inodoro, póngase en contacto Brondell Servicio al Cliente al 888 .542 .3355 . Podemos ser capaces de guiarlo a través del proceso .

  • Página 23: Conecte El Suministro De Agua Fría

    CONECTE EL SUMINISTRO DE AGUA FRÍA 1 . Etirar el asiento del inodoro existente a . Levante las cubiertas de las bisagras y utilice la cabeza plana de un destornillador de cabeza Phillips para retirar los pernos de montaje . Alternativamente, es posible que deba desajustar los pernos de montaje debajo del asiento .
  • Página 24 INSTALACIÓN DEL PRODUCTO (cont.) CONECTE EL SUMINISTRO DE AGUA FRÍA (cont.) 4 . Conexión de la manguera del bidé a la válvula en T a . Conecte uno de los extremos de la manguera de metal trenzado de bidé con el extremo abierto restante de la válvula en T .

  • Página 25: Conecte El Suministro De Agua Caliente

    CONECTE EL SUMINISTRO DE AGUA CALIENTE 1 . Conecte el suministro de agua Caliente a . Ubique la línea de suministro de agua caliente de su baño, que se encuentra debajo de su lavabo/batea y y gire completamente la válvula de suministro de agua hasta apagar .
  • Página 26 INSTALACIÓN DEL PRODUCTO (cont.) CONECTE EL SUMINISTRO DE AGUA CALIENTE (cont.) 4 . Si no se ha eliminado ya, desenroscar la Tapa de Presión que cubre el Conector de Presión . a . Deslice la Tapa de Presión sobre el extremo abierto del tubo de agua caliente con la rosca interior mirando hacia el extremo abierto .

  • Página 27: Instalar El Accesorio Bidé

    INSTALAR EL ACCESORIO BIDÉ 1 . Instalación del accesorio del bidé sobre el in- odoro a . Coloque el accesorio del bidé sobre el inodoro que la boquilla quede tan cerca como sea posible de la parte trasera de la taza del inodoro .
  • Página 28 INSTALACIÓN DEL PRODUCTO (cont.) INSTALAR EL ACCESORIO BIDÉ (cont.) 3 . Conecte el suministro de agua caliente al accesorio del bidet a . Deslice la Tapa de Presión sobre el extremo abierto del tubo de agua caliente con la rosca interior mirando hacia el extremo abierto .

  • Página 29: Funcionamiento Del Producto

    120° F (49° C) y tenga mucho cuidado al mezclar agua caliente y fría durante el uso . Brondell no se hace responsable del mal uso del producto o el no tenga cuidado al conectar con agua caliente .

  • Página 30: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO LIMPIANDO EL SOUTHSPA Para limpiar la boquilla, tire hacia abajo la cabeza de la boquilla con cuidado y utilice un cepillo de dientes o un paño suave con detergente suave (como jabón lavavajillas) . También puede desatornillar la punta de la tapa de la boquilla para una limpieza más exhaustiva o utilice un mondadientes en caso de que alguno de los orificios estén tapados con acumulación de agua dura .

  • Página 31: Garantía

    SouthSpa LH-10, LH-12, LH-20, LH-22 Garantía comercial Garantía de 1 año a partir de la fecha original de compra para todos los productos Brondell . Las garantías pueden no aplicar en productos que se usan en comercios, hospitales u otros sitios no residenciales de alta frecuencia de uso .

  • Página 32: Contactar

    PO Box 470085 San Francisco, CA 94147-0085 Phone: 1-888-542-3355 Email: support@brondell .com Web: www .brondell .com Si tiene preguntas, póngase en contacto con Brondell Servicio al Cliente: 1-888-542-3355 FABRICADO POR: Brondell, Inc . PO Box 470085 San Francisco, CA 94147-0085 Por favor, guarde los registros de recibos de las reclamaciones de garantía.
  • Página 48 #18LH20-0223...

Tabla de contenido