Invacare Universal High Manual Del Usuario página 4

Universal High
Må ikke bleges
Må tørres i tumbler, normal, lav temperatur
Må ikke stryges.
Anvendelse
Invacare® Universal High sejlet fås med eller uden
hovedstøtte, plaststiverne fjernes let ved hovedstøtten. Sejlet
kan anvendes typisk til personer, der ikke har kontrol over
hoved, krop eller hofte og er let at anvende i forbindelse
med personlig hygiejne. Sejlet anvendes let i såvel siddende
som liggende stilling.
Levetid
Der er et års garanti på alle Invacare sejl. Produktets
forventede servicelevetid er 1-5 år. Servicelevetiden varierer
afhængigt af stoffet, brugshyppigheden, vaskemetoder og
den vægt, der bæres.
Sikkerhed
Generelle retningslinjer
ADVARSEL!
– UNDLAD at bruge dette produkt eller
nogen former for ekstraudstyr uden først
at have læst og forstået denne vejledning
og andet instruktionsmateriale som f.eks.
brugsanvisninger, servicemanualer eller
instruktionsblade, der leveres sammen
med dette produkt eller ekstraudstyret.
Hvis du ikke kan forstå advarslerne,
forsigtighedsanvisningerne eller instruktionerne,
skal du kontakte en behandler, forhandler eller
et depot, inden du forsøger at tage produktet
i brug – i modsat fald kan der opstå person-
eller produktskade.
– Sørg ligeledes for at tjekke sejlet ved modtagelse
– hvis sejlet ikke lever op til dine forventninger,
kontakt Invacare® på tlf. 3690 0000.
Safe Working Load
Solid
XS 1483776
S 1483777
M 1483778
L 1483779
XL 1485949
4
Net Spacer
1485950 1485955 200 kg
1485951 1485956 200 kg
1485952 1485957
200 kg
1485953 1485958
200 kg
1485954 1485959
250 kg
Brug
Pålægning af sejl
ADVARSEL!
– Sejl bør tjekkes regelmæssigt for slidtage –
anvend aldrig et bekadiget eller slidt sejl).
– If you are in any doubt, please do not attempt
to use the sling and seek the advice of a
professional or your supplier.
– Invacare® anbefaler professionel risikoanalyse
før brugen af liftudstyr. Sørg altid for at vælge
sejlstørrelse og –design i forhold til brugerens
vægt, størrelse og fysiske evne.
– Hvis du er i tvivl om anvendelse af Invacares
sejl i forbindelse med andre leverandørers
produkter, er du velkommen til at kontakte os.
Pålægning af sejl – siddende stilling i stol eller kørestol
1. Læn brugeren fremad i stolen og sørg for god støtte, så
brugeren ikke falder ud af stolen eller føler sig usikker.
2. Placer sejlet midt mellem kørestolen og brugerens ryg
med åbningens top langs brugerens rygsøjle.
3. Læn brugeren tilbage i stolen mod sejlet. Figur 1.
4. Træk sejlets benstøtter frem mod stolens forkant og ind
under brugerens lår, samme procedure følges i både
højre og venstre side. Figur 2.
Pålægning af sejl – liggende stilling i seng eller på gulv
Hvis brugeren selv kan sidde op i sengen eller på
gulvet, vil dette gøre det lettere at lægge sejlet på.
1. Læn brugeren fremad og sørg for god støtte, så brugeren
ikke falder tilbage eller føler sig usikker.
2. Placer sejlet bag brugerens ryg med åbningens top langs
brugerens rygsøjle.
3. Læn brugeren tilbage mod sejlet. Figur 3.
Alternativt rulles sejlet halvt sammen, brugeren
vendes om på den ene side og det sammenrullede
sejl lægges under hans/hendes løftede side. Sørg
for at placere midten af sejlet (markeret med
grønt) langs rygsøjlen. Vend brugeren om på
modsatte side, rul sejlet ud og vend brugeren
igen, så han/hun ligger på sejlet. Figur 4.
4. Løft og bøj brugerens ben et ad gangen for at lægge
sejlet under benene.
Pålægning af benstøtter
Krydsede benstøtter
For størst mulig sikkerhed - kryds benstøtterne. Dette
reducerer risikoen for at brugeren
tilter forover og giver samtidig en bedre positionering af
hofter og ben. Figur 5.
Samlede benstøtter:
Hvis brugeren er amputeret eller føler løftet mere behageligt,
kan benstøtterne placeres sammen (stropperne lægges
over hinanden). Sørg for at brugeren ikke er tilbøjelig til
spasmer/anfald og at der er lavet risikovurdering med henblik
på forhindring af fremadglidning. Figur 6.
Delte benstøtter:
Benstøtterne kan uafhængig af hinanden monteres på liftens
løftebøjle eller –stropper. Dette anbefales, hvis brugeren har
en speciel følsom underkrop eller i forbindelse med personlig
hygiejne. Figur 7.
1487389-B