Tabla de contenido
GRABACIÓN-EN-USB
Información-sobre-la-grabación-
y-reproducción-de-programas-
de-televisión
L a grabación y reproducción de programas
7
solo es posible en las estaciones de televi-
sión digital (DVB-S, DVB-T y DVB-C).
A demás, la posibilidad de grabar y
7
reproducir una determinada estación de
televisión digital (DVB-S, DVB-T y DVB-C)
depende de la emisora.
L a grabación y reproducción de progra-
7
mas, así como la función de reproducción
retardada, solo puede realizarse usando
un soporte de datos externo (disco duro o
memoria USB).
L a mayoría de soportes de datos dispo-
7
nibles en el mercado son aptos para la
grabación. Sin embargo, no podemos
garantizar el correcto funcionamiento de
todos ellos.
S i graba un programa en un soporte de
7
datos externo, solamente podrá verlo en el
televisor.
N o podrá ver el programa en ningún otro
dispositivo.
S i su televisor requiere una reparación que
7
implique la sustitución de algún compo-
nente, es posible que no pueda reproducir
en el televisor reparado los contenidos
grabados anteriormente.
G rundig no se hace responsable de la pér-
7
dida de datos almacenados en cualquier
dispositivo de almacenamiento externo.
S e recomienda reproducir los archivos
7
guardados en DTV con el reproductor PVR.
42
ESPAÑOL
---------------------------------------------------------------------------------
Posibles-limitaciones-al-utilizar-
un-soporte-de-datos-externo
Es posible que experimente restricciones en cier-
tas funciones de algunas emisoras de televisión.
GRUNDIG-no-tiene-nada-que-ver-con-
estas-restricciones.
L a emisora puede inhabilitar la grabación
7
de un programa en un soporte de datos
externo.
S i el mensaje »URI* protegida! Función
PVR bloqueada« indica que la grabación
o la reproducción retardada han sido
restringidas (una sola grabación posible) o
inhabilitadas (grabación no posible) por la
emisora.
*URI = información sobre los derechos del
usuario.
S i graba y guarda un programa en un
7
soporte de datos externo, es posible que su
reproducción se vea restringida.
E l emisor puede permitirle ver este progra-
ma una o más veces pero también podría
hacer que estuviera disponible únicamente
durante un cierto periodo de tiempo.
L as emisoras con acceso restringido a
7
menores solicitan un número PIN antes de
iniciarse la grabación. Sin esta autoriza-
ción, la grabación no se iniciará.
E l emisor puede también restringir la copia
7
de una cadena de televisión digital a un
magnetoscopio o grabadora de DVD
mediante un conector SCART/S-VHS/
COMPONENT (señal analógica de audio
o vídeo). Para poder realizar esta acción el
dispositivo debe tener función de copia.
Tabla de contenido
