Página 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 5316-20 5317-21 1-9/16" ROTARY HAMMER MARTEAU ROTATIF 40 mm (1-9/16") 40 mm (1-9/16") ROTOMARTILLOS WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
El término “herramienta eléctrica” en todas Veuillez consulter la rubrique Centre SAV Milwaukee, dans la sec- tion Pièces et Services du site Web de MILWAUKEE, à l’adresse las advertencias incluidas más abajo se refiere a su www.milwaukeetool.com, ou composer le 1-800-SAWDUST (1- herramienta operada por conexión (cable) a la red...
• Desconecte el enchufe de la fuente de energía cio MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito. y/o quite la batería de la herramienta eléctrica, • Algunos polvos generados por...
Cat. No............5317-20 está dañado antes de usarlo, llévelo a un centro Portador de brocast ......... SDS-Max de servicio MILWAUKEE para que lo reparen. Si el enchufe no se acopla al tomacorriente, haga SIMBOLOGÍA que un electricista certificado instale un toma- Volts corriente adecuado.
EXTENSIONES ELECTRICAS ENSAMBLAJE Las herramientas que deben conectarse a tierra Para reducir el riesgo de una ADVERTENCIA cuentan con clavijas de tres patas y requieren lesión, desconecte siempre que las extensiones que se utilicen con ellas sean la herramienta antes de fijar o retirar accesorios, también de tres cables.
Para reducir el riesgo de lesiones, use siempre un berías. Las brocas sacabocados Heavy-Duty de mango lateral al operar la herramienta. Siempre MILWAUKEE constan de cuerpos de acero tratados agarre o sujete la herramienta firmemente. térmicamente con puntas de carburo de larga dura- ción.
Fijación de anclajes auto-perforantes Los mandriles de diente de anclaje MILWAUKEE requieren un adaptador de cono "B". 1. Coloque el mandril de diente de anclaje de tamaño adecuado en el adaptador de cono "B"...
Página 22
16 mm imiento. Nunca desarme la herramienta. Acuda (5/8"), agarre las asas a un Centro de Servicio MILWAUKEE para TODAS firmemente y tire de la las reparaciones. herramienta brusca- Mantenimiento de las herramientas...
Al devolver la herramienta eléctrica a un cerrada/sellada por el distribuidor o la tienda donde compró el pro- Centro de Servicio de la fábrica de MILWAUKEE o a una Estación ducto, al Centro de Servicio Autorizado (ASC). O, si esta tarjeta no de Servicio Autorizada de MILWAUKEE, se requiere que el flete esté...