Broan FRESH IN PREMIUM FIN-180P Instrucciones De Instalación

Broan FRESH IN PREMIUM FIN-180P Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para FRESH IN PREMIUM FIN-180P:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TM
FRESH IN
PREMIUM
FIN-180P
FIN-180P-HW
AND
I
I
NSTALLATION
NSTRUCTIONS
FIN-180P
6-
.
FT
POWER CORD
VB0260
FIN-180P-HW
H
ARDWIRED
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT: www.broan.com/register
⚠RESIDENTIAL USE ONLY⚠
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Broan FRESH IN PREMIUM FIN-180P

  • Página 1 FRESH IN PREMIUM FIN-180P FIN-180P-HW NSTALLATION NSTRUCTIONS FIN-180P POWER CORD VB0260 FIN-180P-HW ARDWIRED REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE AT: www.broan.com/register ⚠RESIDENTIAL USE ONLY⚠ READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...
  • Página 19: Appendix A

    9. APPENDIX A VN0011A...
  • Página 21: Para Uso Residencial Únicamente

    FRESH IN PREMIUM FIN-180P FIN-180P-HW NSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN FIN-180P ABLE DE ALIMENTACIÓN DE PIES VB0260 FIN-180P-HW ABLEADO REGISTRE SU PRODUCTO EN LÍNEA EN: www.broan.com/register ⚠PARA USO RESIDENCIAL ÚNICAMENTE⚠ LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
  • Página 22 Este manual utiliza los siguientes símbolos para hacer hincapié en determinada información: ⚠ ADVERTENCIA Se refiere a una instrucción que, si no se sigue, puede provocar lesiones personales graves, incluso causar la muerte. PRECAUCIÓN Denota una instrucción que, si no se sigue, puede dañar gravemente el aparato y/o sus componentes.
  • Página 23 ÍNDICE 1. INFORMACIÓN DEL USUARIO ..........4 1.1 Control mural opcional ................ 4 1.2 Instrucciones de mantenimiento para el usuario ........4 1.3 Modo confort ..................4 2. PLANIFICACIÓN ..............5 2.1 Zonas de instalación ................5 2.2 Tipos de instalación ................5 2.2.1 Instalación autonoma ................5 2.2.2 Instalación con una AHU ................5 3.
  • Página 24: Información Del Usuario

    1. INFORMACIÓN DEL USUARIO 1.1 C ONTROL MURAL OPCIONAL Este aparato puede conectarse a un control mural VT11W. • Tras el inicio, el LED del control mural se encenderá durante la secuencia de arranque y permanecerá encendido cuando el aparato empiece a funcionar después de la secuencia de arranque. Presione el botón pulsador para apagar el aparato;...
  • Página 25: Planificación

    2. PLANIFICACIÓN 2.1 Z ONAS DE INSTALACIÓN Los modelos FIN-180P y FIN-180P-HW pueden instalarse en las zonas climáticas 1 a 4, según lo definido por el Departamento de Energía (consulte el mapa del apéndice A), ya sea como aparato autónomo o conectado a los conductos de una unidad de acondicionamiento del aire (AHU).
  • Página 26: Preparación

    3. PREPARACIÓN PRECAUCIÓN Este aparato se ha de dotar de una fuente alimentación de baja tensión (AHU o otra); consúltese la sección 5.2 para el cableado. 1. Saque el aparato de la caja y examínelo para ver si ha sufrido daños. Las piezas para la instalación se encuentran en una bolsa de plástico junto con esta guía, en la parte superior del relleno.
  • Página 27: Dirección De La Corriente De Aire

    SPEED SWITCH on the electronic board MODE TIME % Test Refer to the manual for more details. www.broan.com VD0464 Filtro MERV Filtro principal 11. Vuelva a instalar el filtro principal en el aparato. �� Ahora se puede instalar un filtro MERV opcional. El filtro principal debe permanecer como prefiltro y el...
  • Página 28: Ubicación Del Aparato

    3.1 U BICACIÓN DEL APARATO �� Al elegir un lugar para este aparato, tenga en cuenta que el usuario final habrá de ocuparse regularmente del mantenimiento. Elija un lugar al que se pueda acceder fácilmente y prevea un espacio libre de 14¼ pulgadas para que la puerta pueda abrir.
  • Página 29: Ubicación Debajo Del Techo O En La Pared

    3.1.2 U BICACIÓN DEBAJO DEL TECHO O EN LA PARED 1. Instale los soportes, como se muestra en la figura A, utilizando para ello 4 tornillos n.° 8-18 x 0,375 pulg. NO UTILISE OTROS TORNILLOS. 2. Sujete el aparato a la pared o al techo (use los montantes, las viguetas u otro soporte sólido), utilizando para ello 4 tornillos n.°...
  • Página 30: Conexión De Los Conductos Aislados Al Aparato

    3.2 C ONEXIÓN DE LOS CONDUCTOS AISLADOS AL APARATO 1. Deslice el conducto flexible interior sobre el puerto y átelo con una tira de amarre. 2. Tire del aislamiento y colóquelo sobre el anillo exterior del puerto sin comprimirlo. 3. Utilice cinta adhesiva para sellar la membrana exterior del conducto aislado en el anillo exterior del puerto. ��...
  • Página 31: Cableado

    4. CABLEADO ⚠ ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. El cableado eléctrico debe ser realizado por personal cualificado, de acuerdo con todos los códigos y normas aplicables. Antes de conectar los hilos, apague la alimentación en el tablero de servicio y bloquee los medios de desconexión para evitar que se conecte la corriente accidentalmente.
  • Página 32: Conexión A La Ahu

    4.2 C ONEXIÓN A LA ⚠ ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. El cableado eléctrico debe ser realizado por personal cualificado, de acuerdo con todos los códigos y normas aplicables. Antes de conectar los hilos, apague la alimentación en el tablero de servicio y bloquee los medios de desconexión para evitar que se conecte la corriente accidentalmente.
  • Página 33: Cómo Probar El Aparato

    5. CÓMO PROBAR EL APARATO Una vez que se haya instalado el aparato, que se haya hecho la conexión de baja tensión, que se hayan instalado los conductos y las bocas, puede probarse la corriente de aire. Para hacerlo: Puertos de prueba 1.
  • Página 34: Piezas De Recambio

    Filtro opcional MERV13 Repuestos y reparaciones Para que el aparato de ventilación esté en buenas condiciones, sólo debe utilizar repuestos Broan-NuTone LLC genuinos. Los repuestos Broan-NuTone LLC genuinos han sido diseñados especialmente para cada aparato, han sido fabricados de conformidad con todas las normas de certificación aplicables y ofrecen un alto nivel de seguridad.
  • Página 35: Solución De Problemas

    7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ⚠ ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. Antes de cualquier trabajo de reparación o mantenimiento, desconecte siempre el aparato de su fuente de alimentación o corte la corriente en el tablero eléctrico. Algunas etapas de la solución de problemas (recuadros en gris claro) requieren que el aparato esté...
  • Página 36: Solución De Problemas Para Fin-180P-Hw

    ⚠ ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. Antes de cualquier trabajo de reparación o mantenimiento, desconecte siempre el aparato de su fuente de alimentación o corte la corriente en el tablero eléctrico. Algunas etapas de la solución de problemas (recuadros en gris claro) requieren que el aparato esté encendido mientras se manipula; tenga cuidado con las piezas activas y móviles en todo momento.
  • Página 37: Solución De Problemas Para Todos Los Aparatos

    7.3 S OLUCIÓN DE PROBLEMAS PARA TODOS LOS APARATOS Códigos de parpadeo del LED Error del sensor 1 parpadeo Error de la 2 parpadeos compuerta Error del control 4 parpadeos mural Parpadeo lento Mantenimiento (2 s. encendido, del filtro 2 s. apagado) Parpadeo muy lento Modo (1 s.
  • Página 38: Garantía

    8. GARANTÍA Período de garantía y exclusiones: Broan-NuTone LLC (la «Empresa») garantiza al comprador original de sus productos («usted») que el producto (el «Producto») estará libre de defectos en los materiales o de mano de obra durante cinco (5) años a partir de la fecha de compra del Producto.
  • Página 39 9. APÉNDICE A VN0011E...
  • Página 40 10. APÉNDICE B Salida en espera Entrada en espera 24VCA /min...

Este manual también es adecuado para:

Fresh in premium fin-180p-hw

Tabla de contenido