HP Deskjet 1010 Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HP Manuales
  4. Impresoras
  5. Deskjet 1010 Serie
  6. Manual de instrucciones
HP Deskjet 1010 Serie Manual De Instrucciones

HP Deskjet 1010 Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Deskjet 1010 Serie:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

HP Deskjet 1010 series
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HP Deskjet 1010 Serie

Resumen de contenidos para HP Deskjet 1010 Serie

  • Página 1 HP Deskjet 1010 series...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido 1 Ayuda de HP Deskjet 1010 series ........................1 2 Introducción a HP Deskjet 1010 series ......................3 Componentes de la impresora ......................4 Luz de botón de encendido ........................5 Apagado automático ..........................6 3 Impresión ................................7 Imprimir documentos ..........................
  • Página 4 Fallo de impresora ..........................52 Problema con los cartuchos de tinta ....................53 Cartuchos de antigua generación ...................... 55 Servicio de asistencia técnica de HP ....................56 Apéndice A Información técnica ........................59 Hewlett-Packard Company, avisos ....................60 Especificaciones ..........................61 Programa medioambiental de administración de productos ..............

  • Página 5: Ayuda De Hp Deskjet 1010 Series

    Ayuda de HP Deskjet 1010 series Aprenda a utilizar su HP Deskjet 1010 series Componentes de la impresora en la página 4 ● Luz de botón de encendido en la página 5 ● Carga del papel en la página 18 ●...
  • Página 6 Capítulo 1 Ayuda de HP Deskjet 1010 series ESWW...

  • Página 7: Introducción A Hp Deskjet 1010 Series

    Introducción a HP Deskjet 1010 series Componentes de la impresora ● Luz de botón de encendido ● Apagado automático ● ESWW...

  • Página 8: Componentes De La Impresora

    Bandeja de entrada Cartuchos de tinta Puerto USB Puerta de acceso al cartucho Bandeja de salida Extensor de la bandeja de salida (también se denomina extensor de la bandeja) Conexión eléctrica Capítulo 2 Introducción a HP Deskjet 1010 series ESWW...

  • Página 9: Luz De Botón De Encendido

    Luz de botón de encendido Figura 2-1 Luz del botón de encendido Comportamiento de la luz Descripción Desactivado La impresora está apagada. Atenuar Indica que el dispositivo está en modo de suspensión. La impresora entra automáticamente en modo de Suspensión, tras 5 minutos de inactividad. Parpadeo rápido La impresora ahora está...

  • Página 10: Apagado Automático

    Windows 7, Windows Vista y Windows XP: Desde el escritorio del ordenador, haga clic en ● Inicio, seleccione Todos los programas, haga clic en HP, clic en HP Deskjet 1010 series y luego clic en HP Deskjet 1010 series. En software de impresora, seleccione Imprimir y luego haga clic en Mantener la impresora para acceder a la Caja de herramientas de la impresora.

  • Página 11: Impresión

    Impresión En esta sección se tratan los siguientes temas: Imprimir documentos ● Imprimir fotografías ● Impresión de sobres ● Imprima utilizando ppp máximo ● Consejos para imprimir correctamente ● ESWW...

  • Página 12: Imprimir Documentos

    Imprimir documentos Cargue el papel Asegúrese de que la bandeja de salida esté abierta. Asegúrese de que hay papel cargado en la bandeja de entrada. Para imprimir un documento En el software, haga clic en el botón Imprimir. Asegúrese de que esté seleccionada su impresora. Haga clic en el botón que abre el cuadro de diálogo Propiedades.
  • Página 13 Seleccione las opciones adecuadas. En la ficha Diseño, elija la orientación Vertical u Horizontal. ● En la ficha Papel/Calidad, seleccione el tipo de papel y la calidad de impresión adecuados ● en la lista desplegable Soportes. Haga clic en Avanzadas y seleccione el tamaño de sobre adecuado en la lista desplegable ●...

  • Página 14: Imprimir Fotografías

    Imprimir fotografías Cargue el papel fotográfico Asegúrese de que la bandeja de salida esté abierta. Saque todo el papel de la bandeja de entrada de papel y cargue el papel fotográfico con la cara de impresión hacia arriba. Para imprimir una fotografía en papel fotográfico En el menú...

  • Página 15: Impresión De Sobres

    Impresión de sobres Se pueden cargar uno o varios sobres en la bandeja de entrada del HP Deskjet 1010 series. No utilice sobres brillantes ni con relieve, presillas o ventanillas. NOTA: Para obtener más detalles sobre cómo dar formato al texto para los sobres, consulte los archivos de ayuda del software de procesamiento de textos.

  • Página 16: Imprima Utilizando Ppp Máximo

    Imprima utilizando ppp máximo Utilice el máximo de puntos por pulgada (ppp) para imprimir imágenes de alta calidad y más nítidas en papel fotográfico. Imprimir en el máximo de ppp lleva más tiempo que imprimir con otros ajustes y requiere una gran cantidad de memoria.

  • Página 17: Consejos Para Imprimir Correctamente

    Consejos para imprimir correctamente Para imprimir correctamente, los cartuchos HP deben tener suficiente tinta, el papel debe cargarse correctamente y el producto debe tener los ajustes correctos. Consejos sobre la tinta Utilice cartuchos de tinta HP originales. ● Instale bien los cartuchos de negro y tricolores.
  • Página 18 Windows 7, Windows Vista y Windows XP: Desde el escritorio del ordenador, haga clic en ◦ Inicio, seleccione Todos los programas, haga clic en HP, clic en HP Deskjet 1010 series y luego clic en HP Deskjet 1010 series. Si desea imprimir un documento en blanco y negro usando sólo tinta negra, haga clic en el ●...

  • Página 19: Conceptos Básicos Relativos Al Papel

    Conceptos básicos relativos al papel Puede cargar papeles de distintos tipos y tamaños en la impresora HP, incluido el papel de tamaño carta o A4, papel fotográfico y sobres. En esta sección se tratan los siguientes temas: Papel recomendado para impresión ●...

  • Página 20: Papel Recomendado Para Impresión

    En función del país o región, es posible que algunos de estos papeles no estén disponibles. ColorLok HP recomienda el papel normal con el logotipo ColorLok para la impresión y copia diaria de ● documentos. Todos los tipos de papel con el logotipo ColorLok se han probado de manera independiente para conseguir una calidad de impresión y una fiabilidad de alto estándar y...
  • Página 21 Papel blanco brillante para inyección de tinta HP ● Papel para inyección de tinta blanco intenso HP: ofrece colores de alto contraste y texto nítido. Es suficientemente opaco para permitir la impresión en color por las dos caras sin que se transparente, lo que lo hace ideal para boletines, informes y octavillas.

  • Página 22: Carga Del Papel

    Carga del papel Seleccione un tamaño de papel para continuar. Carga de papel a tamaño completo Levante la bandeja de entrada. Baje la bandeja de salida y extraiga el soporte extensible de la bandeja de salida. Desplace la guía de anchura del papel hacia la izquierda. Inserte una pila de papel en la bandeja de entrada con el borde corto primero y la cara de impresión hacia arriba.
  • Página 23 Deslice la guía de anchura del papel hacia la derecha, hasta que se detenga en el borde del papel. Carga de papel tamaño pequeño Levante la bandeja de entrada. Baje la bandeja de salida y extraiga el soporte extensible de la bandeja de salida. Desplace la guía de anchura del papel hacia la izquierda.
  • Página 24 Inserte una pila de papel fotográfico en la bandeja de fotografías con el borde corto primero y la cara de impresión hacia abajo. Deslice la pila de papel fotográfico hasta que se detenga. Deslice la guía de anchura del papel hacia la derecha, hasta que se detenga en el borde del papel.
  • Página 25 Inserte uno o varios sobres en la parte derecha de la bandeja de entrada y deslice la pila de sobres hacia abajo, hasta que se detenga. La cara del papel que va a imprimirse debe colocarse hacia arriba. La solapa debe situarse en el lado izquierdo y hacia abajo.
  • Página 26 Capítulo 4 Conceptos básicos relativos al papel ESWW...

  • Página 27: Trabajo Con Cartuchos De Tinta

    Trabajo con cartuchos de tinta En esta sección se tratan los siguientes temas: Compruebe los niveles estimados de tinta ● Pedidos de suministro de tinta ● Elija los cartuchos de tinta adecuados ● Sustituya los cartuchos de tinta ● Utilizar el modo de cartucho único ●...

  • Página 28: Compruebe Los Niveles Estimados De Tinta

    Windows 7, Windows Vista y Windows XP: Desde el escritorio del ordenador, haga clic en ● Inicio, seleccione Todos los programas, haga clic en HP, clic en HP Deskjet 1010 series y luego clic en HP Deskjet 1010 series. En software de impresora, haga clic en Niveles de tinta estimados.

  • Página 29: Pedidos De Suministro De Tinta

    Windows 7, Windows Vista y Windows XP: Desde el escritorio del ordenador, haga clic en ● Inicio, seleccione Todos los programas, haga clic en HP, clic en HP Deskjet 1010 series y luego clic en HP Deskjet 1010 series. En software de impresora, haga clic en Comprar y después en Comprar suministros en línea.

  • Página 30: Elija Los Cartuchos De Tinta Adecuados

    Elija los cartuchos de tinta adecuados HP recomienda utilizar cartuchos de tinta HP originales. Los cartuchos de tinta HP originales se han diseñado y probado con impresoras HP para que siempre obtenga resultados excelentes. Capítulo 5 Trabajo con cartuchos de tinta...

  • Página 31: Sustituya Los Cartuchos De Tinta

    Sustituya los cartuchos de tinta Para sustituir los cartuchos de tinta Compruebe que hay alimentación. Cargue papel. Retire el cartucho de tinta. Abra la puerta de acceso al cartucho y espere que el carro de impresión se mueva al medio de la impresora. Pulse para soltar el cartucho de tinta y sáquelo de la ranura.
  • Página 32 Cierre la puerta de acceso al cartucho. NOTA: HP software de impresora le pide que alinee los cartuchos de tinta al imprimir un documento después de instalar un nuevo cartucho de tinta. Capítulo 5 Trabajo con cartuchos de tinta...

  • Página 33: Utilizar El Modo De Cartucho Único

    Si la cinta de plástico protectora cubre los contactos del cartucho de tinta, la impresora no podrá detectar que el cartucho está instalado. Salga del modo de cartucho único Instale el cartucho tricolor y el de tinta negra en HP Deskjet 1010 series para salir del modo de ● cartucho único.

  • Página 34: Información Acerca De La Garantía Del Producto

    Información acerca de la garantía del producto La garantía de los cartuchos de tinta HP es aplicable a productos utilizados en el dispositivo de impresión HP especificado. Esta garantía no cubre a los cartuchos de tinta HP que se hayan rellenado, refabricado, manipulado o utilizado incorrectamente.

  • Página 35: Consejos Para Trabajar Con Cartuchos De Tinta

    Consejos para trabajar con cartuchos de tinta Utilice los siguientes consejos para trabajar con cartuchos de tinta: Para evitar que el cartucho se seque, desconecte siempre la impresora utilizando el botón de ● Alimentación y espere hasta que la luz del botón de Alimentación se apague.
  • Página 36 Capítulo 5 Trabajo con cartuchos de tinta ESWW...

  • Página 37: Conectividad

    Conectividad En esta sección se tratan los siguientes temas: Conecte una nueva impresora ● Conexión USB ● ESWW...

  • Página 38: Conecte Una Nueva Impresora

    Inicio, luego en Todas las aplicaciones de la barra de aplicaciones. Windows 7, Windows Vista, y Windows XP: Desde el escritorio del ordenador, haga clic en ● Inicio, seleccione Todos los programas, haga clic en HP y luego en HP Deskjet 1010 series. Seleccione Configuración y software de impresora.

  • Página 39: Conexión Usb

    Conexión USB El HP Deskjet 1010 series admite un puerto posterior USB 2.0 de alta velocidad para la conexión a un ordenador. Para conectar la impresora con el cable USB Introduzca el CD del software de la impresora en la unidad de CD-ROM del equipo.
  • Página 40 Capítulo 6 Conectividad ESWW...

  • Página 41: Solución De Problemas

    No se puede imprimir ● Limpie el carro de impresión ● Identificar un cartucho defectuoso ● Preparar bandejas ● Fallo de impresora ● Problema con los cartuchos de tinta ● Cartuchos de antigua generación ● Servicio de asistencia técnica de HP ● ESWW...

  • Página 42: Mejorar La Calidad De Impresión

    Windows 7, Windows Vista y Windows XP: Desde el escritorio del ordenador, haga ● clic en Inicio, seleccione Todos los programas, haga clic en HP, clic en HP Deskjet 1010 series y luego clic en HP Deskjet 1010 series. En software de impresora, haga clic en Imprimir y, a continuación, en Mantener la impresora para acceder a la Caja de herramientas de la impresora.
  • Página 43 Windows 7, Windows Vista y Windows XP: Desde el escritorio del ordenador, haga ● clic en Inicio, seleccione Todos los programas, haga clic en HP, clic en HP Deskjet 1010 series y luego clic en HP Deskjet 1010 series. En software de impresora, haga clic en Imprimir y, a continuación, en Mantener la impresora para acceder a la Caja de herramientas de la impresora.
  • Página 44 Windows 7, Windows Vista y Windows XP: Desde el escritorio del ordenador, haga ● clic en Inicio, seleccione Todos los programas, haga clic en HP, clic en HP Deskjet 1010 series y luego clic en HP Deskjet 1010 series. Capítulo 7 Solución de problemas...
  • Página 45 En software de impresora, haga clic en Imprimir y, a continuación, en Mantener la impresora para acceder a la Caja de herramientas de la impresora. Haga clic en Limpiar los cartuchos de tinta en la ficha Servicios del dispositivo. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.

  • Página 46: Eliminar Atascos De Papel

    Eliminar atascos de papel Siga los pasos que aparecen a continuación para eliminar un atasco de papel. Eliminar un atasco de papel en la bandeja de entrada Extraiga con cuidado el papel de la bandeja de entrada. Presione el botón Alimentación para reanudar la impresión actual.
  • Página 47 Eliminar un atasco de papel desde dentro de la impresora Abra la tapa de limpieza ubicada en la parte inferior de la impresora. Presione las lengüetas de ambos lados de la tapa de limpieza. Extraiga el papel atascado. Cierre la puerta de limpieza. Empuje suavemente la tapa hacia la impresora hasta que ambas lengüetas queden ajustadas en su sitio.
  • Página 48 No intente introducir el papel más allá del límite de la bandeja de entrada. ● No agregue papel mientras la unidad está imprimiendo. Si la impresora está a punto de ● quedarse sin papel, espere hasta que aparezca el mensaje Sin papel antes de agregar papel. Si las soluciones anteriores no resuelven el problema, haga clic aquí...

  • Página 49: No Se Puede Imprimir

    No se puede imprimir Si tiene problemas de impresión, puede descargar HP Print y Scan Doctor, que puede ayudarle a resolver automáticamente este problema. Para obtener esta utilidad, pulse el enlace apropiado: Llevarme a la página de descargas de HP Print y Scan Doctor.
  • Página 50 Windows Vista: Desde el menú Iniciar de Windows, haga clic en Panel de control y, a ● continuación, en Impresoras. Windows XP: Desde el menú Inicio de Windows, haga clic en Panel de control y luego ● en Impresoras y faxes. Asegúrese de que la impresora correcta está...
  • Página 51 Windows Vista Desde el menú Inicio de Windows, haga clic en Panel de control, Sistema y mantenimiento, Herramientas administrativas. Haga doble clic en Servicios. iii. Haga clic con el botón derecho en Servicio del Administrador de trabajos de impresión y luego en Propiedades. En la ficha General, junto a Tipo de inicio, seleccione Automático.
  • Página 52 En el menú Impresora, haga clic en Cancelar todos los documentos o en Expulsar el documento en impresión y a continuación haga clic en Sí para confirmar. Si aún aparecen documentos en la cola, reinicie el equipo e intente imprimir de nuevo después de reiniciar el ordenador.

  • Página 53: Limpie El Carro De Impresión

    Limpie el carro de impresión Retire cualquier objeto (por ejemplo, papel) que pueda estar bloqueando el carro de impresión. Eliminar atascos de papel en la página 42 para obtener más información. NOTA: No utilice herramientas u otros dispositivos para quitar el papel atascado. Siempre vaya con cuidado a la hora de quitar papel atascado de dentro de la impresora.

  • Página 54: Identificar Un Cartucho Defectuoso

    Identificar un cartucho defectuoso Para determinar si un cartucho de tinta está defectuoso, proceda de la siguiente manera: Retire el cartucho negro y cierre la puerta de acceso al cartucho. Si vuelve a aparecer un mensaje de problemas con los cartuchos, y la luz del botón Alimentación parpadea rápidamente, recambie el cartucho tricolor.

  • Página 55: Preparar Bandejas

    Preparar bandejas Abra la bandeja de salida La bandeja de salida debe estar abierta para empezar a imprimir. ▲ Cierre la puerta de acceso al cartucho La puerta de acceso a los cartuchos debe estar cerrada para empezar a imprimir. ▲...

  • Página 56: Fallo De Impresora

    Resuelva el fallo de impresora. Apague y vuelva a encender la impresora. Si esto no resuelve el problema, póngase en ▲ contacto con HP. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de HP para obtener ayuda Capítulo 7 Solución de problemas ESWW...

  • Página 57: Problema Con Los Cartuchos De Tinta

    Problema con los cartuchos de tinta Primero intente extraer y reinsertar los cartuchos de tinta. Si esto no funciona, limpie los contactos de los cartuchos. Si su problema todavía no se ha resuelto, recambie los cartuchos. Para obtener más información, vea Sustituya los cartuchos de tinta en la página Limpieza de los contactos de los cartuchos de tinta PRECAUCIÓN:...
  • Página 58 Si un cartucho está causando problemas, puede retirarlo y usar el modo de un único cartucho para poner en funcionamiento la HP Deskjet 1010 series con tan solo un cartucho de tinta. Haga clic aquí para obtener más información en línea.

  • Página 59: Cartuchos De Antigua Generación

    Si dice ‘v1’ varios espacios a la derecha de la fecha, entonces el cartucho es la versión más nueva actualizada. Si se trata de un cartucho de una generación anterior, comuníquese con la asistencia técnica de HP para obtener ayuda o un reemplazo. Haga clic aquí para obtener más información en línea.

  • Página 60: Servicio De Asistencia Técnica De Hp

    Visite el sitio web de asistencia en línea de HP en www.hp.com/support. La asistencia en línea de HP se encuentra disponible para todos los clientes de HP. Es la manera más rápida de obtener información actualizada sobre el producto y asistencia de expertos, y presenta las siguientes características:...
  • Página 61 Oriente Medio y África, consulte www.hp.com/support. Se aplicará la tarificación telefónica estándar. Realizar una llamada Llame a la asistencia técnica de HP mientras se encuentra frente al equipo y la impresora. Proporcione la siguiente información cuando se le solicite: Nombre del producto (ubicado en la impresora, como por ejemplo HP Deskjet 1010, HP Deskjet ●...
  • Página 62 Opciones de la garantía adicional Existen planes de servicio ampliado para HP Deskjet 1010 series por un coste adicional. Vaya a www.hp.com/support, seleccione su país o región y el idioma y, a continuación examine los servicios en el área de garantía para obtener información sobre los planes de ampliación de servicios.

  • Página 63: Apéndice A Información Técnica

    En esta sección se indican las especificaciones técnicas y la información sobre normativas internacionales de HP Deskjet 1010 series. Para obtener especificaciones adicionales, consulte la documentación impresa suministrada con HP Deskjet 1010 series. En esta sección se tratan los siguientes temas: Hewlett-Packard Company, avisos ●...

  • Página 64: Hewlett-Packard Company, Avisos

    Hewlett-Packard, excepto en los casos permitidos por las leyes de propiedad intelectual. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP son las establecidas en las declaraciones expresas de garantía adjuntas a dichos productos y servicios.

  • Página 65: Especificaciones

    En presencia de campos electromagnéticos de gran magnitud, es posible que la salida de HP ● Deskjet 1010 series sufra alguna distorsión. HP recomienda utilizar un cable USB inferior o igual a 3 m (10 pies) de longitud para minimizar ● el ruido introducido debido a campos electromagnéticos intensos Capacidad de la bandeja de entrada Hojas de papel normal (80 g/m²...
  • Página 66 Hojas de papel fotográfico: Hasta 20 Capacidad de la bandeja de salida Hojas de papel normal (80 g/m² [20 lb]): Hasta 30 Sobres: Hasta 5 Fichas: Hasta 10 Hojas de papel fotográfico: Hasta 10 Tamaño del papel Para ver una lista completa de los tamaños de los soportes de impresión, consulte el software de la impresora.
  • Página 67 Tensión de entrada: 200-240Vac (+/- 10%) ● Frecuencia de entrada: 50/60 Hz (+/- 3Hz) ● NOTA: Utilizar sólo con el adaptador de alimentación suministrado por HP. Rendimiento del cartucho Visite www.hp.com/go/learnaboutsupplies para obtener más información sobre el rendimiento estimado de los cartuchos.

  • Página 68: Programa Medioambiental De Administración De Productos

    Limitación de sustancias peligrosas (India) ● Consejos ecológicos HP se compromete a ayudar a sus clientes a reducir el daño medioambiental. Visite la página web de Iniciativas y Programas medioambientales de HP para obtener más información sobre las iniciativas medioambientales de HP.
  • Página 69 HP contribuye a la conservación de los recursos mediante la reventa de algunos de sus productos más conocidos. Para obtener más información sobre el reciclaje de los productos HP, visite: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/...
  • Página 70 Sustancias químicas HP se compromete a proporcionar información a sus clientes acerca de las sustancias químicas que se encuentran en nuestros productos de forma adecuada para cumplir con requisitos legales tales (Regulación CE Nº...

  • Página 71: Información Sobre Normativas

    Información sobre normativas HP Deskjet 1010 series cumple los requisitos de producto de las oficinas normativas de su país/ región. En esta sección se tratan los siguientes temas: Número de identificación de modelo normativo ● FCC statement ● Notice to users in Korea ●...
  • Página 72 FCC statement Notice to users in Korea VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan Notice to users in Japan about the power cord Apéndice A Información técnica ESWW...
  • Página 73 El cumplimiento con estas directivas conlleva la conformidad con las normativas europeas armonizadas (Normas Europeas) enumeradas en la Declaración de conformidad EU publicada por HP para este producto o gama de productos, disponible (sólo en inglés) en la documentación del producto o en la página web siguiente: www.hp.com/go/certificates...
  • Página 74 Productos con dispositivos LAN inalámbricos Algunos países pueden tener obligaciones o requisitos específicos sobre el funcionamiento de ● redes LAN inalámbricas, como el uso exclusivo en interiores, o restricciones de canales. Compruebe que los ajustes del país para la red inalámbrica son correctos. Francia Para el funcionamiento de LAN inalámbrica a 2,4 GHz de este producto, puede haber ciertas ●...
  • Página 75 Declaration of conformity ESWW Información sobre normativas...
  • Página 76 Apéndice A Información técnica ESWW...

  • Página 77: Índice

    Índice asistencia al cliente reciclado warranty 58 cartuchos de tinta 65 avisos normativos requisitos del sistema 61 número de identificación de modelo normativo 67 teléfono del soporte 56 transcurrido el periodo de Botón encendido 5 asistencia 57 entorno warranty 58 Programa medioambiental de administración de productos 64...

Tabla de contenido