Philips FWM3500 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para FWM3500:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Registre el producto y obtenga asistencia en
Registre seu produto e obtenha suporte em
www.philips.com/welcome
ES
Manual del usuario
PT
Manual do Usuário
3
31
FWM3500
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips FWM3500

  • Página 1 Registre el producto y obtenga asistencia en Registre seu produto e obtenha suporte em www.philips.com/welcome FWM3500 Manual del usuario Manual do Usuário...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido 7 Ajuste del nivel de volumen y 1 Importante efectos de sonido Seguridad Ajuste del nivel de volumen Aviso Silencio Refuerzo de volumen 2 Su minisistema Hi-Fi Selección de un efecto de sonido Introducción SUHGHÀQLGR Contenido de la caja Optimización de graves Descripción de la unidad principal Virtual surround...
  • Página 3: Importante

    h No realice la instalación cerca de fuentes 1 Importante de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros equipos que SURGX]FDQ FDORU LQFOXVR DPSOLÀFDGRUHV  i Proteja el cable de alimentación. Evite pisar o doblar el cable, en particular a la Seguridad altura del conector y las terminales de contacto del aparato.
  • Página 4: Seguridad Auditiva

    ‡ Extraiga las baterías cuando no un nivel auditivo normal, incluso si se utiliza utilice la unidad durante un período por un período menor a un minuto. Los prolongado. rangos de decibeles más elevados están destinados a las personas con trastornos o No exponga el equipo a goteos ni auditivos.
  • Página 5: Aviso

    Aviso /DV DOWHUDFLRQHV R PRGLÀFDFLRQHV TXH QR cuenten con la autorización expresa de Philips Consumer Lifestyle pueden anular el derecho del usuario para utilizar el equipo. La realización de copias ilícitas de material protegido contra copias no autorizadas, como programas informáticos, archivos, transmisiones...
  • Página 6: Su Minisistema Hi-Fi

    ‡ 1 unidad principal Felicitaciones por su compra y bienvenido a ‡ 2 sistemas de altavoces Philips. Para acceder a los servicios de asistencia ‡ 1 control remoto técnica de Philips, registre su producto en www. ‡ 2 baterías AAA philips.com/welcome.
  • Página 7: Descripción De La Unidad Principal

    Descripción de la unidad principal a Panel de visualización e VOLUME ‡ Muestra el estado actual. ‡ Ajusta el volumen f ALB/PRESET+/- ‡ Enciende la unidad o pasa al modo de ‡ Pasa al álbum anterior o siguiente. espera. ‡ Seleccione una presintonía.
  • Página 8: Max Sound

    h MODE Descripción del control ‡ Selecciona el modo de repetición o el remoto modo de reproducción aleatoria. i DSC ‡ 6HOHFFLRQD XQD FRQÀJXUDFLyQ GHO ecualizador de sonido preestablecido. j MIC VOL ‡ Ajusta el volumen del micrófono. k Puerto de micrófono ‡...
  • Página 9 s USB DELETE ‡ Inicia la reproducción o hace una ‡ Elimina archivos de audio almacenados pausa. en un dispositivo de almacenamiento USB. t SLEEP/TIMER ‡ Pasa a la pista anterior o siguiente. ‡ Programa el temporizador. h PROG ‡ Ajusta el temporizador de la alarma.
  • Página 10: Inicio

    Siempre siga las instrucciones de este capítulo en orden. Si se comunica con Philips, deberá indicar el Conecte la antena tipo bucle AM en la número de serie y de modelo de este equipo.
  • Página 11: Conexión De La Alimentación

    Introduzca el cable completamente. Conexión de una base de ‡ Introduzca los cables del altavoz iPod / iPhone derecho en "R" y los del altavoz izquierdo en "L". DOCKING Conexión de la alimentación A través de esta unidad, puede cargar o escuchar música desde el iPod / iPhone mediante la base de iPod / iPhone.
  • Página 12: Instalación Automática De Emisoras De Radio

    Para cambiar la batería del control remoto: Ajuste del reloj Abra el compartimiento de la batería. Inserte dos baterías AAA (no incluidas) En el modo de espera, pulse CLOCK para con la polaridad (+/-) correcta, tal como DFWLYDU HO PRGR GH FRQÀJXUDFLyQ GHO UHORM se indica.
  • Página 13: Reproducción

    4 Reproducción Reproducción desde un dispositivo USB Reproducción de discos Pulse CD para seleccionar el disco como fuente. Pulse en la unidad principal para abrir la bandeja de discos. Coloque un disco en la bandeja de discos con la cara impresa hacia arriba. Pulse en la unidad principal para cerrar la bandeja de discos.
  • Página 14: Cómo Escuchar Un Dispositivo Externo

    Pulse PC IN/DOCK varias veces para externo seleccionar la fuente de base (Aux). Conecte una base marca Philips (modelo: DCK3060, se vende por separado) en la toma DOCK de la parte posterior de la Puede escuchar un dispositivo de audio externo unidad.
  • Página 15: Opciones De Reproducción

    6 Opciones de Programación de pistas reproducción Puede programar un máximo de 40 pistas. En modo CD/USB, mientras la reproducción está detenida, pulse PROG para activar el modo de programa. » Aparecerá [PROG] (programa). Repetición y reproducción Para pistas MP3/WMA, pulse ALB/ aleatoria PRESET+/- para seleccionar un álbum.
  • Página 16: Ajuste Del Nivel De Volumen Y Efectos De Sonido

    7 Ajuste del nivel Selección de un efecto de VRQLGR SUHGHÀQLGR de volumen y efectos de La función DSC (Control de sonido digital) le permite escuchar efectos de sonido especiales. sonido Durante la reproducción, pulse DSC varias veces para seleccionar: ‡...
  • Página 17: Personalizar Sonido Para La Acústica De La Habitación

    8 Reproducción Personalizar sonido para la acústica de la habitación de la radio Durante la reproducción, pulse VAC varias veces para seleccionar un tipo de entorno: ‡ [HALL] (habitación) ‡ [CONCERT] (concierto) Sintonización de una emisora ‡ [CINEMA] (cine) de radio Pulse TUNER varias veces para seleccionar FM o AM.
  • Página 18: Seleccione Una Presintonía

    Cada vez que grabe en un dispositivo USB, antena y ajuste su posición. los archivos grabados se almacenarán en una subcarpeta de la carpeta "PHILIPS". Los archivos y las subcarpetas reciben nombres numéricos en el orden en que se crearon.
  • Página 19: Grabación De Contenidos Cdda Al Usb En Cualquier Momento Durante La Reproducción

    Asegúrese de ajustar el reloj en la hora Nota correcta. ‡ 6L HO GLVSRVLWLYR 86% QR WLHQH VXÀFLHQWH PHPRULD SDUD Conecte el dispositivo USB en la toma almacenar los archivos de audio, aparece un mensaje USB PLAY/REC de esta unidad. sobre una memoria llena.
  • Página 20: 10 Otras Funciones

    10 Otras funciones Sugerencia ‡ 1R VH SXHGH FRQÀJXUDU HO WHPSRUL]DGRU GH DODUPD HQ el modo MP3 link o AUX. ‡ Si se selecciona una fuente de disco o USB, pero no se puede reproducir ningún archivo de audio, la radio se activará...
  • Página 21: Información Del Producto

    11 Información del Cantidad de 40 (FM + AM) presintonías producto Cable de 75 ohmios antena tipo bucle Nota Altavoces ‡ La información del producto está sujeta a cambios sin Impedancia de los 4 ohmios previo aviso. altavoces Woofer 2 x 6,5" Tweeter 2 x 1,75"...
  • Página 22: Formatos De Disco Mp3 Compatibles

    ‡ Archivos WMA con formato sin pérdidas del disco con un limpiador para lentes Philips o cualquier limpiador disponible en los comercios. Siga las instrucciones Formatos de disco MP3 proporcionadas con el limpiador. compatibles ‡...
  • Página 23: Solución De Problemas

    ‡ Compruebe que el disco esté colocado problema persiste, ingrese en el sitio web de del lado correcto. Philips (www.philips.com/welcome). Antes ‡ Espere hasta que la condensación de GH FRPXQLFDUVH FRQ 3KLOLSV LGHQWLÀTXH ORV humedad en la lente haya desaparecido.
  • Página 24 El temporizador no funciona ‡ Ajuste el reloj correctamente. ‡ Active el temporizador.
  • Página 25: Certificado De Garantía En Argentina, Uruguay Y Paraguay

    CERTIFICADO DE GARANTÍA EN ARGENTINA, URUGUAY Y PARAGUAY IMPORTANTE (O SUHVHQWH FHUWLÀFDGR GH JDUDQWtD HV YiOLGR ~QLFDPHQWH HQ OD 5HS~EOLFD $UJHQWLQD 5HS~EOLFD 2ULHQWDO GHO 8UXJXD\ \ 5HS~EOLFD GHO 3DUDJXD\ 3DUD TXH HO PLVPR WHQJD YDOLGH] HV LPSUHVFLQGLEOH TXH HVWp FRPSOHWDGR SRU OD FDVD YHQGHGRUD \ VHU SUHVHQWDGR SRU HO XVXDULR FRQMXQWDPHQWH FRQ OD IDFWXUD RULJLQDO GH FRPSUD 3URGXFWR 0RGHOR...
  • Página 26: Centros De Atención Al Cliente

    3$5$*8$< 858*8$< 7HO  1~PHUR JUDWXLWR 7HO    1~PHUR JUDWXLWR 7HO   1~PHUR JUDWXLWR (011) - 4544-2047 Para más Información visite nuestra web www.philips.com.ar CENTROS DE SERVICIOS AUTORIZADOS EN ARGENTINA CAPITAL FEDERAL 0RUHQR Argentronica Teniente Camilli (0237) 463-9500 $WWHQGDQFH 6$ Av.
  • Página 27 /D 3ODWD Saeco - La Plata Calle 44 1250 (0221) 424-4618 Saeco - Total San Luis 1275 (0358) 462-1236 Service (3) Esq. 20 &XDUWR Service (3) /D 3ODWD Saeco - Speed Av. 19 1297 (0221) 15-440- 6HUYLFH 2PHJD Homero Manzi (03571) 42-3330 Service (3) Entre 58 Y 59...
  • Página 28 8PHV\V 6HUYLFH Medico del (21) 557787 Antonio Chaco casi Av. 9LOOD Electrónica Ciancia León Guillet (02657) 42-3990 Eusebio Ayala 0HUFHGHV $VXQFLyQ Philips Paraguay 5HS~EOLFD (21) 664333 SANTA CRUZ Argentina 1780 (casi Alfredo Cosmos Video Mariano (02966) 42-0456 ex-Azara) *DOOHJRV Moreno 46 (02966) 43-7902 &LXGDG GHO...
  • Página 29 Certificado de Garantía válido para: Bolivia-Chile-Colombia-Costa Rica-Ecuador-El Salvador-Guatemala- Honduras-Nicaragua-México-Panamá-Perú-República Dominicana-Venezuela Bolivia: 800 100 664 Honduras http://www.philips.com/ www.centralamerica.philips.com Chile: 600 7445477 México: 01 800 504 6200 www.philips.cl www.philips.com.mx Colombia: 01 800 700 7445 Nicaragua www.philips.com.co www.centralamerica.philips.com Costa Rica: 0800 507 7445 Panamá: 800 8300...
  • Página 30 Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. FWM3500_55_UM_V1.0...

Tabla de contenido