11. Garantia do fabricante
PT
A presente garantia é adicional aos direitos legais ao fornecimento de um produto livre de defeito que o cliente possa ter contra o vendedor e não
restringe os direitos legais de reclamação por defeito nos termos do artigo 437�º do Código Civil Alemão (BGB)�
Nós, a JBL GmbH & Co� KG, Dieselstr� 3, 67141 Neuhofen/Alemanha, concedemos ao cliente final uma garantia de funcionalidade e isenção de defei-
tos de 2 anos a partir da data de compra para os aparelhos especificados a seguir�
Além disso, oferecemos ao cliente final uma garantia prolongada de 4 anos que conta a partir da data de compra do aparelho, desde que tenha
efetuado com sucesso o registo do produto dentro do prazo de garantia legal de 2 anos no site https://www�jbl�de/productregistration�
JBL PROFLORA CO₂ CONTROL
As peças de desgaste estão excluídas da garantia�
A prestação da garantia cobre o reparo que será efetuado conforme o nosso critério, mediante a substituição (fornecimento gratuito de um produto
equivalente) ou o conserto do produto de acordo com as necessidades técnicas�
As peças consertadas ou substituídas a título de prestação da garantia serão garantidas pelo restante do prazo original�
A garantia não cobre a compensação de danos consecutivos diretos ou indiretos�
A garantia aplicar-se-á exclusivamente a vendas a clientes na União Europeia�
A garantia perderá a sua validade nos casos em que o cliente ou terceiros não tiverem realizado corretamente a montagem, manutenção ou limpeza
do produto ou se o tiverem danificado propositadamente ou modificado de qualquer forma contrária à finalidade prevista�
Dentro do prazo de garantia, pedimos o favor de se dirigir ao seu vendedor especializado mediante apresentação de um comprovativo de compra
válido ou de nos contactar através de https://www�jbl�de/pt/apoio-tcnico?country=pt
JBL GmbH & Co� KG
Dieselstr� 3
D-67141 Neuhofen
Germany
98
Spis treści
Wskazówki bezpieczeństwa �
�
�
�
�
�
�
�
�
1�
Części i oznaczenie
�
�
�
�
�
�
�
�
�
2�
Instalacja �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
2�1 Montaż urządzenia pomiarowego i sterującego JBL PROFLORA CO
2�2 Podłączanie czujników i zasilanie napięciem �
�
�
3�
Pierwsze uruchomienie
�
�
�
�
�
�
�
�
3�1
Przygotowanie
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
3�2 Wybór języka �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
3�3 Kalibracja �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
4�
Stan spoczynku i wykaz wartości �
�
�
�
�
�
5�
Ustawianie wartości zadanej pH �
�
�
�
�
�
5�1 Sterowanie
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
6�
CO₂, twardość węglanowa (KH) i współczynnik pH�
�
6�1
Prawidłowa ilość CO₂ i prawidłowy współczynnik pH �
6�2 Ustawianie ilości CO₂ �
�
�
�
�
�
�
�
�
7�
Poszczególne punkty menu
�
�
�
�
�
�
�
7�1 Wybór języka �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�2
Kalibracja �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�3 Przypomnienie o kalibracji �
�
�
�
�
�
�
�
7�4 Wartość zadana dla pH
�
�
�
�
�
�
�
�
7�5 Auto pH
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�6 Histereza �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�7 Zawór �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�8 Alarm �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�9 Jasność �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�10 Kontrast �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�11 Blokada klawiszy �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
7�12 Wersja oprogramowania �
�
�
�
�
�
�
�
7�13 Resetowanie �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�
Różne informacje �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�1 Kalibracja �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�2 Funkcja powrotu �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�3 System oszczędzania �
�
�
�
�
�
�
�
�
8�4 Czyszczenie �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
8�5 Przerwa w zasilaniu �
�
�
�
�
�
�
�
�
8�6 Zastosowanie JBL PROFLORA CO
CONTROL na reaktorach wapnia w wodzie morskiej �
2
9�
Uwagi dotyczące obsługi czujników pH �
�
�
�
9�1 Obsługa i pielęgnacja �
�
�
�
�
�
�
�
�
9�2 Żywotność czujnika �
�
�
�
�
�
�
�
�
9�3 Postępowanie z roztworami buforowymi �
�
�
�
10� Dane techniczne �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
11� Gwarancja producenta�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
CONTROL �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
2
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
PL
�
�
�
� 100
�
�
�
� 100
�
�
�
� 101
�
�
�
� 101
�
�
�
� 101
�
�
�
� 102
�
�
�
� 102
�
�
�
� 102
�
�
�
� 102
�
�
�
� 103
�
�
�
� 103
�
�
�
� 103
�
�
�
� 104
� 104
�
�
�
�
�
�
� 104
�
�
�
� 105
�
�
�
� 105
�
�
�
� 105
�
�
�
� 105
� 105
�
�
�
�
�
�
� 105
�
�
�
� 106
�
�
�
� 106
�
�
�
� 106
�
�
�
� 106
�
�
�
� 106
�
�
�
� 107
�
�
�
� 107
�
�
�
� 107
�
�
�
� 107
�
�
�
� 107
�
�
�
� 108
�
�
�
� 108
�
�
�
� 108
�
�
�
� 108
�
�
�
� 108
�
�
�
� 109
�
�
�
� 109
�
�
�
� 109
�
�
�
� 109
�
�
�
� 110
�
�
�
� 110
99